-Я никого не вижу, - пожав плечами, ответил Зак, повернувшись вокруг своей оси.
-Мы тоже узнали о сотрудничестве Питера с Генри не по видеокамере.
-Хочешь сказать…
-Да. Это я и имел ввиду.
Глава 51
Стук лакированных туфелек Джулии был слышен на всю улицу. Было ранее утро, и девушка бежала в Скотленд-Ярд так быстро, насколько ей позволяла юбка-карандаш и высокая платформа. Адам позвонил на рассвете и сообщил, что сегодня собирается сделать что-то очень-очень рискованное. Что конкретно парень решил оставить в тайне до тех пор, пока Джулия не придет к нему в участок.
Услышав стук в дверь, Адам откашлялся и на скорую руку поправил взъерошенные волосы. Джулия вошла, и Лейн потерял дар речи.
-Привет, Адам! – задыхаясь, воскликнула девушка и кинула сумочку в кресло. -Давай рассказывай, что ты хочешь сделать? Учти, если это – какая-то ерунда, то мне придется кинуть в тебя вот этими туфлями. А у них, между прочим, очень острые шпильки, - сказав это, Джулия сняла обувь и уселась на диван, запрокинув голову.
Адам смущенно потупил взгляд в пол и нервно сглотнул.
-На самом деле, я вызвал тебя по очень важному делу. Я подумал, что… быть может, настоящее завещание отца твоего мужа до сих существует. Не могу сказать точно, но прослушивая один из разговоров Генри Митчелла и Питера Хьюза, я решил, что это завещание находится у родного брата убитого Холла.
Джулия нахмурилась.
-Идея, конечно, не имеет никаких оснований, но мне почему-то так кажется. Я думаю, что оно всегда было у него.
Девушка выпрямилась и серьезно спросила:
-Адам, ты хочешь найти это завещание?
Инспектор Лейн кивнул и слегка улыбнулся.
-Но как?
-Нам всего лишь нужно попасть к нему в дом и отыскать сейф.
Джулия округлила глаза от удивления, а затем внезапно расхохоталась, совершенно смутив молодого инспектора.
-Что? У тебя ведь нет ордера на обыск, Адам!
-А кто сказал, что мне нужен ордер?
Парень хитро улыбнулся, и Джулия показала на него указательным пальцем.
-Ты! Ты – коварный полицейский, Адам Лейн! Ты хочешь выкрасть завещание? Ты – современный Робин Гуд, черт возьми!
Адам откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди.
-Ну, во-первых, я буду красть во имя правосудия, а во-вторых, ты пойдешь за соучастницу.
-Что? – воскликнула Джулия, подняв брови вверх.
-Ты слышала, зачем переспрашивать?
-Но…
-Никаких «но», пожалуйста, - Лейн наигранно скривился, пытаясь казаться перед девушкой более уверенным в себе. -Ты меня в это втянула, так что будь добра теперь мне помогать.
Джулия всплеснула руками и широко улыбнулась. Надо будет обязательно сказать отцу, что этот парень – просто находка для его отдела.
***
Попросив у Генри отгул, Сара решила отоспаться и побыть наедине с собой, потому что видеться на работе с Лари ей совершенно не хотелось. Стоило ей только представить, как он целует другую девушку, на душе сразу становилось гадко, а боль проедала мягкие ткани сердца, словно самый страшный и смертоносный яд.
Что есть измена? Мы изменяем другому или самому себе? Ответить на этот вопрос однозначно Сара не могла, но зато с уверенностью могла сказать, что это равноценно предательству. Какая разница, кого ты предал: себя или другого? Ты – предатель. А это – самое скверное клеймо.
Можно ли сказать, что измена – это лишь последствие неопределенности и неуверенности в себе? Можно ли утверждать, что измена бывает случайной и неосознанной? Да, черт его знает. Наверное, можно. Можно говорить всё, что угодно, но, когда это происходит с тобой, все слова куда-то испаряются… остаётся только боль.
***
Лауренц сидел в своём кабинете и смотрел в одну точку куда-то в сторону окна. Вид с тринадцатого этажа был прекрасный: город был точно на ладони. Однако, парень ничего не замечал вокруг. Ни голубое небо, ни яркое утреннее солнце, ничего не могло взбодрить его и улучшить настроение. Ему всё стало безразлично. Лари было всё равно даже на свой внешний вид: сегодня он пришел в офис в джинсах и серой футболке, наполовину заправленной в брюки, из-за чего получил замечание от Генри, но не обратил на него абсолютно никакого внимания. Да плевать он хотел на этого лжеца!