Выбрать главу

— Мисля, че започна да става по-закоравял към края — каза Ернандес.

— Така ли?

Полковникът кимна.

— Последните му думи — знаеше, че аз ще я убия, ако той не го направи. Вече нямахме полза от нея, а и знаеше прекалено много.

— Е — каза Дядо Коледа, — мисля, че ще пийна още едно и после ще те оставям.

Ернандес стана и напълни отново чашите.

Възрастният мъж вдигна своята.

— За изгубената невинност!

— Чия? — попита Ернандес.

— На всички — отговори Дядо Коледа.

Информация за текста

© 1996 Майк Резник

© 2000 Юлияна Димитрова, превод от английски

Mike Resnick

The Widowmaker, 1996

Сканиране, разпознаване и редакция: Mandor, 2010

Издание:

Майк Резник. Перфектен убиец

Редактор: Валери Манолов

Формат: 16/56/84

Издателска къща „Пан“, 2000

ISBN 954–657–298–5

Свалено от „Моята библиотека“ [http://chitanka.info/text/16074]

Последна редакция: 2010-05-18 19:30:00