- Кстати, Врата-40 - это не терминал и не ворота аэропорта, - вдруг огорошила Ева молодых людей, видя, что они начали дурачиться. Она выглядела спокойно и уверенно - так, будто точно знала, о чем говорит.
- Скажу, если возьмете меня с собой, - предвосхитила девушка их вопросы.
- Послушай, подруга, мы тут не маникюром и не спортивным ориентированием занимаемся, а... - не успел закончить Тэн и половины фразы, как Ева его перебила:
- Я вас, обормотов, уже могла спокойно хлопнуть. Обоих. Причем тебя, - посмотрела она на Виама, - дважды. Так что завязывайте меня кошмарить и даже не пытайтесь втирать что-то про какие-то там опасности, ибо самый пуганный человек в этой машине - я. К тому же, вас Фискал ищет... Да вы без меня и часа тут не протяните, ясно?!
«Ууу-ф, вот это да! - подумал Виам. - Хотел бы я посмотреть на маму этой бойкой девчонки».
О нечто подобном, плюс «похоже, у этой оторвы стальные яйца», подумал и Дубликат.
- А что, если я сейчас просто выволоку тебя из салона и прострелю колено? - снова завелся Тэн.
- Вставлю имплант, - буднично ответила Ева. - А потом отстрелю тебе...
Да, определенно, страх был ей неведом. Либо она просто повидала столько, что бояться было уже нечего.
Виам посмотрел на Дубликата. Тот, едва заметно, ему кивнул.
- Ладно, чёрт с тобой. Только сиди смирно и не высовывайся, поняла?
- Поняла. Врата-40 - это название шахты в Карьере Карантина.
- Шахта? Ок. А откуда нам знать, что это не ловушка? - спросил Виам, вспоминая о нападении банды.
- Ниоткуда. Но у вас всё равно нет, и, что-то мне подсказывает, не предвидится других рабочих версий.
- Она права, - сказал Тэн, стоя спиной к собеседникам.
- Как туда проехать, знаешь? - спросил Виам, глядя на Еву в зеркало заднего вида.
- Ну, типа того, - сообщила она в ответ.
- Отлично. Тогда по коням! - громко сказал парень.
- Трогай, приятель. Я уже в седле, - подтвердил готовность Тэн, садясь в салон после того, как закончил справлять нужду.
Что ж, это было хоть какое-то продвижение вперед. У них был транспорт и, самое главное, конкретная цель... «но не у нас одних, - размышлял Виам. - Интересно, сколько Других уже разгадали ребус с вратами Карантина?»
Парень вел машину и посматривал на Дубликата. Он думал, как быстро некоторые происшествия в жизни могут сблизить с чужим человеком. Такое, как правило, происходит в экстремальных ситуациях, когда люди проявляют свои лучшие качества, и между ними возникает кратковременная связь, похожая на привязанность. Именно эти ощущения испытывал сейчас Виам, находясь рядом с себе подобным, и ощущения эти порождали противостояние, которого он не желал - противостояние эмоций и разума.
Он посмотрел на свою правую руку. На указательном пальце, по-прежнему, было три маленьких татуировки. Да, по-прежнему, потому что они были там до того, как он убил Дубликата в Экспрессе и останутся после, когда он, возможно, убьет того, кто сейчас сидит рядом с ним.
Виам, вдруг, испытал, как ему становится противно. Это было что-то мерзкое, как будто он собирался нарушить данное самому себе обещание... Это ощущение проникало в его душу и начинало стремительно её отравлять.
Осознание неизбежного логического конца не укладывалось в голове, и никакие аргументы о необходимости поступков или доводы об отсутствии выбора сейчас не работали. Парень просто не мог разобраться в себе, так как попросту оказался не готов к таким изменениям в оценке происходящего. Он впервые задумался, что каждый из Дубликатов считает себя оригиналом. Каждый видит себя, и только себя, единственной правильной версией. «Интересно, а хоть кто-нибудь из них, хоть один, размышляет о чем-то подобном?»
Виам чувствовал, как трансформируется его образ мышления и восприятия реальности, подбрасывая ему мысли, вроде «ничего вокруг не меняется, и это я становлюсь другим, или изменяются обстоятельства, а я остаюсь прежним?»
- Интересно, откуда здесь столько народа? - пробормотал Тэн, глядя в окно, за которым кипела жизнь.
- Говорят, это те, кто не видит сны, - подумав, что обращаются к ней, сказала девушка.
- Евика, а как ты оказалась в Карантине? - неожиданно, спросил Дубликат, даже не повернувшись.
Та вопросительно посмотрела на него.
- Вообще-то, когда обращаются к человеку, на него принято смотреть, - сделала она ему замечание, на которое он не обратил ни малейшего внимания.
- Хам, - произнесла она, чем вызвала его улыбку. - Об этом здесь не принято спрашивать, - ответила она на вопрос.
- И всё-таки? - допытывался Тэн.
- На этот вопрос здесь не принято отвечать, - холодно произнесла Ева.
Ребята посмотрели друг на друга.
- Удобно... - произнес Тэн и получил в ответ одобрительный кивок. Оба знали, что подумали об одном и том же - «любому резиденту было удобно скрывать причины помещения в урБАН. В таком случае, здесь каждый начинал «с чистого листа». Даже, если это было не так».
- Послушай, - сказал Виам, - почему твои приятели, там, на парковке, назвали меня «туша»? Что это значит?
- Это не приятели, а... мм... деловые партнеры, если можно так сказать.
- Хах, кто? - переспросил Тэн. - Деловые партнеры? И какие у тебя дела с этими «партнерами»?
- Информация. Я торгую информацией. Эти Гибриды - одна из банд киборгов. Они отслеживают вновь прибывших в урБАН и живут за счет того, что торгуют тушами, похищая...
- Подожди, - перебил её Виам, - ты сказала «отслеживают вновь прибывших»?
- Да, Эйт, именно это я и сказала, - подтвердила Ева.
- Поэтому мы тебе интересны? - догадался Тэн. - Ты что-то знаешь или хочешь узнать?
- И то, и другое, - сказала девушка. - Проведешь здесь столько времени, сколько я - поймешь. А пока помолчи, салага...
- Чего? - взревел Дубликат. - Ну, всё, дрянь! Прощайся с жизнью...
- Эйт, остынь! - прикрикнул Виам. «Олла, - думал он. - Если эта шайка знает обо всех, кто прибывает в Карантин, значит, они могут быть в курсе, где её искать». - Ева, а ты могла бы кое-что для меня сделать? Мне надо выяснить, прибывала ли сегодня в урБАН некая Олла КанБарбелл, - попросил об услуге парень.
Тэн оценивающе посмотрел на него.
- Долгая история... - прокомментировал тот свою просьбу.
- Не могу сказать, - мгновенно ответила девушка. - Мне нужен её код. Здесь нам недоступны имена из Реальности.
- Эм.. ок. Спасибо,- сказал парень и замолк. Замолк, ибо то, что сейчас происходило в его душе, было похоже на лавину, накрывшую его лагерь: «Чёрт... Её здесь нет и быть не может! Ей сегодня 21, у неё уже была КвадраТату, она в Реальности и её не преследует Фискал. Это же так просто! Она - Квирит!»
Улицы города не были сильно загружены транспортом, поэтому по ним можно было довольно быстро перемещаться. Ева сразу сообщила верное направление и объект, до которого надо было добраться - мост через пролив сейчас был указан навигатором на лобовом стекле. На вопрос «почему сразу не выбрать конечный пункт?», она ответила - «вы, для начала, туда доберитесь, а там всё сами увидите».
Rat rod Шевроле’32 старался не выделяться из общего потока и не нарушать правила дорожного движения, поэтому остановился на светофоре очередного перекрестка.
- Эйт, зацени, - сказал Тэн, указывая на машину в соседнем ряду.
Виам одобрительными кивками по достоинству оценил это произведение искусства классического автопрома, ибо там красовался «заряженный и брутальный киберпанк...»
- Это прокаченный Hot rod Понтиак’70, модификация «Judge», - произнесла Ева, к удивлению ребят. - Переднемоторная компоновка. Задний привод. V8 - V-образный атмосферный двигатель объемом 6554 кубика, при мощности в 366 л.с., максимально выдает 213 км/ч. Масса 1,6 тонн, разгон до сотни - 5,2 с. Ябывдул!
Молодые люди, в полном изумлении, сдерживая смех из-за последнего слова, медленно повернулись к ней.