О Бимарстане...
Паймон: Ух ты, в Сумеру можно бесплатно сходить к врачу!
Путешественник: Паймон, ты себя плохо чувствуешь?
Паймон: Я чувствую себя хорошо, спасибо за заботу.
Паймон: Я уже очень давно хочу попробовать одновременно есть мороженое на палочке и хого!
Путешественник: Это определённо приведёт к расстройству желудка!
Паймон: Раз уж осмотр врача здесь бесплатный, было бы странно не воспользоваться этой возможностью!
Путешественник: Э-э-э... А ты знаешь, что больным обычно назначают строгую диету?
Паймон: Что?! Никаких вкусняшек?
Путешественник: А ещё Паймон пропишут очень горькое лекарство!
Паймон: Хорошо! Я подумаю ещё разок...
Об учёных...
Паймон: В городе Сумеру многие хотят стать учёными.
Паймон: Движимые этим желанием, они усердно учатся...
Паймон: Но Паймон уверена, что первым учёным двигало вовсе не желание «стать учёным», верно?
Паймон: Но... чего же тогда хотел первый учёный?
Путешественник: Думаю, он хотел «поскорее дописать эту научную работу».
Паймон: Э-э-э? Разве обычно целью исследования не является получить самое невероятное, самое могущественное знание?
Паймон: Движимый этой жаждой знаний, он стал первым настоящим учёным...
Путешественник: Средством поиска знаний является написание научных трудов...
Паймон: Но самое невероятное, самое могущественное знание...
Путешественник: Для доказательства этого также требуются научные труды.
Путешественник: Затем, чтобы доказать свой тезис, нужно написать другой труд...
Паймон: Хорошо, хорошо! Паймон поняла, не надо делать такое страдальческое лицо! Тебе ведь не нужно писать научную работу!
Паймон: Тебе... никогда не приходилось писать научные труды?
О Амурте...
Паймон: Я бы хотела навестить учёных из Амурты!
Путешественник: С чего ты вдруг стала такой любознательной?
Паймон: Я слышала, что основным направлением их исследований является природа во всех её проявлениях.
Паймон: Среди них наверняка есть учёные, которые изучают, являются ли различные животные съедобными или нет! И какие из них самые вкусные!
Паймон: Я думаю, было бы очень интересно помочь этим учёным в их исследованиях.
Путешественник: Ты просто хочешь поесть карри, да?
Паймон: Нет, я действительно считаю, что помощь в исследовании принесёт много пользы.
Путешественник: Тогда... такие учёные в первую очередь полюбопытствуют, к какому виду относится сама Паймон, и какие у неё имеются поведенческие привычки.
Паймон: Я... я вдруг вспомнила, что у нас есть более важные дела!
О вьючных яках...
Паймон: Вьючные яки просто прелесть! Паймон нравится, что люди, которые их содержат, дают каждому из них особое имя, основанное на их отличительных чертах!
Путешественник: Кто знает, возможно, вьючные яки тоже дают нам имена. И отвечают этими именами, когда мы зовём их.
Паймон: Правда? А какие имена они нам дают?
Путешественник: У-у-у!
Паймон: И как это понимать?
Путешественник: Думаю, это значит...
Путешественник: «Белая крошечная благовонная голосистая вечно занятая двуногая зверюшка».
Путешественник: Это полное научное название, разумеется.
Паймон: Хм, а как будет звучать сокращённое название?
Путешественник: «Голосистая двуногая зверюшка»
Паймон: Эй! Зачем сохранять только отрицательные черты?
О седьмом даршане...
Паймон: В Сумеру шесть даршанов.
Паймон: Было бы здорово иметь собственный даршан!
Паймон: Если бы у Паймон был собственный даршан, он бы назывался... Паймонология!
Путешественник: И что это за знание?
Паймон: Ну... Знания о повседневной жизни!
Путешественник: Значит, учёные-паймонологи будут специализироваться на искусстве приготовления слизи сотней различных способов, владеть искусством не выпускать мору из своих рук и давать людям уродливые прозвища?..
Паймон: Ты прямо читаешь мои мысли! А ещё они научатся быть самыми лучшими гидами по Тейвату!
Паймон: Это фантастическая идея! Пойдём в Академию, подадим заявку на создание даршана! С этого дня Путешественник будет великим мудрецом даршана Паймонологии!
Путешественник: А можно отказаться?..