Выбрать главу

О Юмэмидзуки Мидзуки: Повторная встреча
Когда Мидзуки только вернулась в Инадзуму, она всегда выглядела обеспокоенной. Даже когда она видела меня на улице, то старалась не смотреть в мою сторону... А я? Ну, конечно, я не окликала её. Иногда она оборачивалась, чтобы украдкой взглянуть на меня, когда мы проходили мимо друг друга... Я думала, не повернуться ли к ней, но уверена, это напугало бы её, она тут же превратилась бы в баку и убежала в горы.
Но теперь... она освоилась. По крайней мере, она чувствует себя достаточно комфортно, чтобы критиковать меня, отвечая на письма читателей в журнале «Это жизнь». Юмэкуй-баку быстро адаптируются.

Узнать больше о Яэ Мико I
О? Ты хочешь узнать обо мне побольше? Я готова рассказать, но что я получу взамен? Это должна быть честная сделка. Ты расскажи мне всё о себе, а я поведаю тебе всё о себе. Договорились?

Узнать больше о Яэ Мико II
Кицунэ Сайгу сказала, что отправляется в долгое путешествие и с тех пор так и не вернулась. Эх, тогда я совсем не хотела брать на себя бремя управления Великим храмом Наруками. Поэтому она сказала мне, что как Гудзи я смогу съесть столько жареного тофу, сколько захочу. Что за нелепый аргумент... Честно говоря, она несла столько чепухи, что порой была просто невыносима...

Узнать больше о Яэ Мико III
Я решила основать издательский дом Яэ просто потому, что хотела читать больше интересных лёгких романов, вот и всё. Но, оказывается, видеть измотанных авторов, из последних сил отчаянно пытающихся закончить свои романы, - вот настоящее развлечение. Ты даже представить себе не можешь оправдания, которые они придумывают, когда пытаются получить отсрочку. В них они вкладывают гораздо больше фантазии, чем в сами романы.

Узнать больше о Яэ Мико IV
Даже сверхъестественные существа в конце концов умирают, включая Архонтов. Ужасно обидно, когда их истории теряются во времени вместе с ними, так что их больше никогда не вспомнят. Но, чтобы перенести эти истории на бумагу, нужны первоклассные сочинители с отточенным стилем. И раз уж в мире не хватает таких писателей, значит нужно их вырастить... вырастить писателей, которые смогут изложить эти истории.

Узнать больше о Яэ Мико V
Хотя я заядлая читательница романов, написанных другими, самой мне ещё не довелось взяться за перо. Всё-таки написание романа - довольно сложное дело. Но если настанет день, когда ты достигнешь конца своего приключения и захочешь, чтобы кто-нибудь описал его, и если у меня будет время, когда этот день наступит... Посмотрим.

Хобби Яэ Мико...
Моё любимое развлечение - читать истории других людей. Моё второе любимое развлечение - наблюдать за чужим беспокойством... Если бы я могла объединить их, ха-ха... О, это было бы истинным развлечением.

Беспокойство Яэ Мико...
Мир и спокойствие, кажется, сейчас в моде, но через некоторое время они ужасно надоедают...

Любимая еда...
Ты когда-нибудь слышал о блюде под названием «Удон кицунэ»? На самом деле всё довольно просто... Это обычный жареный тофу, подаваемый с удоном. Что думаешь? Лапша и жареный тофу, вот и всё. Разве это не звучит божественно?

Нелюбимая еда...
Всё маринованное для меня категорически запрещено... Мне всё равно, оризия это или кивиак, - кто вообще может вынести эту отвратительную вонь? Я Гудзи Великого храма Наруками, и я отказываюсь осквернять себя, прикасаясь к этой мерзости.

Подарок I
Ого! А ты и вправду знаешь, что мне нравится!

Подарок II
Раз уж ты сам это приготовил, попробовать - меньшее, что я могу сделать, ха-ха...

Подарок III
Как бы выразиться... На фоне этого любые старания будут прогрессом.

День рождения...
Ах, так сегодня твой день рождения... «В этот торжественный день годовщины твоего рождения я поручаю своему роду позаботиться о том, чтобы то, что ты ищешь, обязательно нашлось, а то, что ты жаждешь, обязательно было тобой получено. Пусть сердце твоё остаётся чистым, а дух - стойким, и тогда их защита всегда будет с тобой». Как-то так. Пусть следующий год будет удачным, а все твои желания исполнятся. Ну, мы закончили?

Чувство возвышения: Начало
При обучении жриц титул «тёккай» присваивается после того, как ученица завершила учёбу и может правильно петь во время церемоний. Это может быть очень просто для людей, но это самый трудный шаг для кицунэ... В конце концов, мы всего лишь лисы.