О меках...
Паймон: Паймон не ожидала увидеть танцующих меков... Как бы опасно ни было подходить к ним, наблюдать за ними издалека, несомненно, приятно.
Паймон: Хе-хе, было бы круто, если бы меки могли петь и играть на музыкальных инструментах. Представляешь!
Путешественник: В таком случае останется только найти меков, которые будут изображать зрителей, и у тебя получится представление меков для меков.
Паймон: Уххх... Не знаю почему, но Паймон страшно об этом думать...
Паймон: Так или иначе, меки созданы для того, чтобы делать что-то, а не сидеть и смотреть представление... О-о-о! А как насчёт меков, которые умеют рисовать? Паймон уверена, что их картины будут не хуже снимков, сделанных с помощью фотокамеры.
Путешественник: Разве нельзя просто использовать фотокамеру?
Паймон: Можно, конечно...
Паймон: Уф, у Паймон мозг совсем не работает. А ты что думаешь? Если бы можно было заставить мека делать что угодно, что бы он делал?
Путешественник: Хм... Наверное, он бы был экскурсоводом.
Путешественник: Блип-блип. Говорит ваш механический экскурсовод. Пожалуйста, идите прямо до следующего перекрёстка. Блип-блип.
Паймон: П-Паймон только что вспомнила, как долго нужно учиться, прежде чем стать владельцем мека! И как дорого они стоят! И кто знает, будут ли они вообще работать за пределами Фонтейна...
Паймон: Лучший гид по Тейвату не потеряет свою работу из-за какого-то механизма! По крайней мере... по крайней мере, пока!
О фонтанах...
Паймон: Складывается впечатление, что на острове Эриний всегда есть люди, бросающие мору в фонтан.
Путешественник: Да. Считается, что родниковые феи исполняют желания. Возможно, отсюда и зародился этот обычай.
Паймон: А? Значит, даже родниковым феям нужна мора?
Паймон: Ого, да у них не жизнь, а мечта! Всё, что нужно сделать, это найти фонтан, в котором можно поселиться, и всё! Не нужно работать, просто сиди и жди, когда люди буквально забросают тебя морой!
Путешественник: Я не думаю, что это работает именно так... Им нужно исполнять желания, помнишь?
Паймон: Ну, ладно... «О, юная путешественница, твои желания были услышаны. Какой из потерянных мечей ты ищешь? Тупой Меч или Серебряный меч?»
Путешественник: Если честно, они оба смахивают на хлам.
Паймон: Просто выбери один из них.
Путешественник: «О прекрасная дева фонтана, ни один из этих мечей не принадлежит мне, и ни один из них я не желаю, ибо то, что я ищу, - это мой потерянный компаньон».
Паймон: А? Ты... Ты хитра, юная путешественница... Хорошо, родниковая фея исполнит твоё желание и станет твоим лучшим компаньоном!
Об опере...
Паймон: Оперы в Фонтейне бывают самых разных жанров: исторические, мифы и легенды, даже сказки и современные любовные истории...
Путешественник: И множество приключенческих историй.
Паймон: О да, как «Танкред и Хариклея»! О Танкред, ты дурак! Если бы ты только узнал Хариклею, пока не было уже слишком поздно...
Путешественник: Сразу видно, что история основана на реальных событиях.
Паймон: О-о-о... Значит, наступит день, когда и о наших приключениях напишут оперу?
Паймон: Мы пережили столько приключений вместе. Наверняка найдётся сценарист, который захочет показать нашу историю на сцене!
Паймон: И ему не нужно будет беспокоиться о создании идеальной трагедии. Ведь все любят счастливый конец.
Путешественник: Тогда предлагаю заранее выбрать себе голоса.
Паймон: Хм... Паймон считает, что тебе подойдёт баритон. А что, по-твоему, подойдёт Паймон?
Путешественник: Напомни, как называется такой пронзительный голос, который есть у большинства примадонн?
Паймон: О, ты, должно быть, говоришь о колоратурном сопрано... Эй!