О мелюзинах...
Паймон: По всей видимости, при рождении каждая мелюзина получает особый «дар». Они относятся к нему как к символу своей сущности.
Путешественник: Если бы ты была мелюзиной, какой «дар» бы у тебя?
Паймон: Несомненно, вилка! Она олицетворяет миссию Паймон - попробовать всё самое вкусное на свете!
Путешественник: А как же мора?
Паймон: О, хорошая мысль... Да, будь это мора, это означало бы, что Паймон суждено стать супербогатой. Тогда Паймон смогла бы купить всё, что захочет!
Паймон: Аргх, Паймон не знает, что выбрать! Оба варианта так заманчивы...
Путешественник: Как насчёт вилки из моры? Тогда у тебя будет и то, и другое.
Паймон: Отличная идея!
Паймон: Тогда твоим «даром» будет... кастрюля, в знак того, что ты личный шеф-повар Паймон!
Путешественник: Нет, моим «даром» будет Паймон.
Паймон: Хе-хе, правда?
Путешественник: Если Паймон будет моим «даром», всё, что есть у Паймон, в конечном итоге будет принадлежать мне.
Паймон: Хм... Конечно, ведь друзья делятся всем друг с другом.
Путешественник: Ха-ха, да... Всё моё останется моим...
Паймон: Эй!
О Дворце Мермония...
Паймон: Люди в городе твердят, что Дворец Мермония - это очень тяжёлое место для работы.
Паймон: Но когда мы решили посмотреть на него своими глазами, оказалось, что там почти никто не работает, а те немногие люди, которые там работают, почти не работали.
Паймон: На самом деле, они выглядели так, будто им нет дела ни до чего на свете... Что именно в работе кажется им тяжёлым?
Путешественник: Возможно, их работа важна, но незначительна.
Паймон: Как что-то может быть одновременно и важным, и незначительным?
Путешественник: Ну... Представь, что в один прекрасный день ты вдруг забыла, как летать, и упала на землю...
Паймон: Этого никогда не случится. Для Паймон полёт - сущий пустяк.
Путешественник: Скорее всего, этого никогда не произойдёт, но на всякий случай стоит позаботиться о том, чтобы тележка с подушками всегда была наготове, чтобы ты могла в неё приземлиться.
Путешественник: Тележка должна быть спроектирована так, чтобы выдержать любые условия окружающей среды и погодные условия, а подушки должны быть достаточно мягкими, чтобы аккуратно смягчить твоё падение...
Путешественник: Всё это должно быть построено из самого прочного дерева и самых крепких верёвок, наполнено большим количеством медикаментов и закусок...
Путешественник: И всё ради того, чтобы Паймон оставалась в целости и сохранности.
Паймон: Ты правда так считаешь? О, спасибо, хе-хе... Но на самом деле в стольких хлопотах нет необходимости.
Паймон: Паймон летает уже очень долгое время. Не может быть, чтобы Паймон внезапно упала, так что беспокоиться не о чем.
Путешественник: Видишь? Вот почему работа незначительна.
Путешественник: Но, если это когда-нибудь произойдёт, последствия будут катастрофическими. Вот почему так важно быть подготовленными.
Путешественник: Но с практической точки зрения шансы на то, что это произойдёт, практически равны нулю. Так что эта работа одновременно незначительна.
Путешественник: Если кому-нибудь во Дворце Мермония поручат такое задание, он сам решит, насколько он хочет этим заняться. Скорее всего, они просто будут сидеть сложа руки и ничего не делать.
Паймон: Но... Что, если Паймон действительно однажды забудет, как летать? Что будет, когда Паймон упадёт на землю?
Путешественник: Я буду рядом и поймаю тебя, что бы ни случилось. Но не потому, что ты «важная, но незначительная», а потому что ты лучший в мире компаньон!
О самоцветах Детей Эха...
Паймон: На самом деле в местных долинах полно прекрасных самоцветов!
Паймон: Не каждый день выпадает такая возможность! Может, попробуем где-нибудь покопать? Вдруг повезёт? Выкопаем какой-нибудь суперценный самоцвет! И мора всегда будет звенеть в наших карманах!
Путешественник: Хорошо... Но как ты отличишь ценные самоцветы от обычных камней?
Паймон: Э-э... Ну, если он ярко светится, наверняка ценный! Да, иначе и быть не может!
Путешественник: Паймон, своими рассуждениями ты напомнила мне злого жадного дракона из детской сказки!
Паймон: Минуточку! Мы сейчас в Натлане, так что никаких больше злых драконов! Только «благородные заврианы»!
Паймон: «Мудрый и неустрашимый Путешественник, позволь благородному завриану отвести тебя к самому драгоценному самоцвету в мире!»
Путешественник: Ты ведь только что сама сказала, что не умеешь определять ценность самоцветов?