Прим. к рис. 3) Коптский текст в правой части диаграммы гласит: Таков его Тип, когда он порождает.
Прим. к рис. 4) Коптский текст внизу диаграммы гласит: Вот - его Характер, который таким вот образом на лике его: …
Прим. к рис. 5) Коптский текст вверху диаграммы: Место Иеу. Текст сбоку диаграммы: Он будет эманировать. Текст внутри диаграммы - различные парафразы Имени Иеу.
Прим. к рис. 6) Текст внутри диаграммы гласит: αοειαωθωυιχωλμιω, Иеу, Бог Истины.
Прим. к рис. 7) Коптский текст в левой части диаграммы гласит: Его Имя: (далее - подчеркнутые в диаграмме копт. буквы)… Вот - Три Смотрителя. В правой части внизу читаем: Его Характер: он побудил Силу сместиться в ωαηω. Она взошла в нем. Он подал голос, так как он эманировал. Это - Первая Эманация.
Прим. к рис. 8) Единственная не подчеркнутая надпись в диаграмме гласит: Трое же Смотрителей таковы: …
Прим. к рис. 9) Надпись вверху левой части диаграммы: Его Имя - Zωαιωυι Иеу, внизу левой части диаграммы: Это его характер. Надпись вверху правой части: Ибо эти Смотрители не принадлежат Чинам Сокровищ Света.. Внизу правой части написано: Смотрители, стоящие во вратах таковы: … (буквы Имен на всех диаграммах, где они есть, подчеркнуты - см. рисунки к тексту нашего перевода).
Прим. к рис. 10) Надпись в левой нижней части диаграммы, под квадратами: Его характер таков - … В правой части сверху вниз написано: Вот - имена Трех Смотрителей: … Вот также имена Эманаций: …. Внутри квадратов написано: Его Имя - Zωζωια Иеу. (Интересно, что Имя ζωζωια тж. встречаем в Рассуждении об Огдоаде и Эннеаде.) Внизу левой части диаграммы, над овалом, написано: Его Характер: …. В правой части диаграммы написано: Вот - Трое Смотрителей: (следует три коптских слова)… Вот также Имена Эманаций: (следуют имена только девяти Эманаций).
Прим. к рис. 11) Надпись внутри квадратов диаграммы гласит: Его Имя - Υιωθιω Иеу. Надпись над окружностью: Его Характер -. В правой части написано: Вот - Трое Смотрителей: … Вот - Эманации: …
Прим. к рис. 12) Надпись внутри квадратов диаграммы: Его Имя - Iωβαω Иеу. Над окружностью - Его Характер -. В правой части написано: Вот - Трое Смотрителей, далее следуют их Имена и Имена 12 Эманаций.
Прим. к рис. 13) Надпись над окружностями - Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - …. Далее идут их Имена и Имена 12 Эманаций.
Прим. к рис. 14) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Оαζιω Иеу. Под квадратами - Его Характер -. В правой части написано: Вот - Имена Эманаций, не считая их Смотрителей. Трое Смотрителей - …
Прим. к рис. 15) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Iоηιθωι Иеу. Под квадратами - Его Характер -. В правой части написано: Вот - Имена Трех Смотрителей: … Вот - Имена Эманаций, не считая их Смотрителей - …
Прим. к рис. 16) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Θωσιων Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Далее следуют их Имена и Имена 12 Эманаций.
Прим. к рис. 17) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Zιωθαωι Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 18) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Еιωθηι Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 19) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Iαζαηια Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 20) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Oιηζζα Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 21) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Aιωζη Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 22) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Iηωooυζαα Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 23) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Iεζημα Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 24) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Ωηζαωι Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 25) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Zαιζωα Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 26) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Ωαζιαι Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….
Прим. к рис. 27) Надпись внутри квадратов: Его Имя - Eιαζωι Иеу. Под квадратами: Его Характер -. В правой части написано: Трое Смотрителей - … Двенадцать Эманаций - ….