Да, точно, всё обстоит именно так. Успокоил себя надзиратель.
Он одарил спину Ян Суйчжи симпатизирующим взглядом, дождался пока тот свернёт за угол и только после этого подошёл к своему напарнику:
- Спорим, что он сейчас расплачется?
- Да тут и спорить не о чем, - ответил ему напарник, - Он должен был час общаться с клиентом, а прошло только 10 минут. Столько времени потрачено впустую. Да тут любой бы расстроился!
- Продолжай обход. А я пойду передам сообщение этого бедного интерна.
На самом деле Ян Суйчжи не сразу покинул территорию центра заключения. Конечно же он ни за что бы в жизни не завернул за угол и начал плакать. Нет, вместо этого он зашел в кафе через дорогу, заказал чашечку кофе и принялся спокойно ждать.
Пока он попивал кофеек, на его умное устройство один за другим пришли несколько сообщений. Одно было от мисс Фитц, а остальные два - от глупенького Люка.
Люк: Как продвигается дело?
Люк: Кстати, я переговорил с арендодателем, и он согласился придержать для тебя квартиру. Он дождётся твоего возвращения, и, если она тебе понравится, он готов её тебе сдать.
Ян Суйчжи отправил ему коротенький ответ.
А вот сообщение от мисс Фитц было таким детальным, как будто она прикрепила к нему камеру слежения.
Я проверила время на Тянь Цинь. Ты как раз должен был встретиться с клиентом. Как всё прошло? Ты нервничал? Кстати, ты так и не сдал отчёт за вчера.
Перед его отъездом Фитц кудахтала над ним, как курочка, как будто он ехал не клиента защищать, а готовился принести себя в жертву. Она также проинструктировала его, чтобы он ежедневно заполнял отчёт о проделанной работе и вносил его в систему. Это позволит учесть все дни его работы, и, соответственно, начислить ему бонусы.
В итоге Ян Суйчжи конечно же забыл об этом требовании. Вчера ему было как-то не до этого, так что вполне естественно, что отчёт он не заполнил.
Приподняв бровь, он решил вести себя как обычный наивный интерн и ответил в стиле дурачка Люка:
Всё прошло ужасно. Мой клиент выставил меня за дверь! Я так нервничаю, что меня сейчас стошнит!
Через 2 секунды пришёл ответ от мисс Фитц:
Ты что-то не то съел?
Ян Суйчжи рассмеялся. Он вспомнил слова Гу Яна о том, чтобы вести себя обычно перед мисс Фитц. Что же, тот оказался прав. Притворяясь глупеньким стажёром, он наоборот навёл на себя её подозрения.
Ян Суйчжи: Да я шучу. Но он и правда отказался от встречи со мной.
Фитц: Это означает, что твоему клиенту не нравятся красивые парни. Я и понятия не имею, как себя вести, если твой клиент отказался от встречи. Тебе придётся спросить об этом Учителя Гу.
Ян Суйчжи только было собрался напечатать ответ, что "всё в порядке", как от мисс Фитц пришло ещё одно сообщение.
Я знаю, что тебе будет стыдно его об этом спрашивать, поэтому я уже сделала это за тебя. Не благодари!
Ян Суйчжи: ...
Поблагодарив уж слишком мягкосердечную мисс Фитц, профессор Ян уставился на смарт-устройство. Как он и предполагал, через несколько секунд кольцо начало вибрировать. Но на этот раз это было не сообщение, а входящий звонок от "Листочка мяты".
На мгновение Ян Суйчжи показалось, что в последнее время они с Гу Яном стали уж слишком часто разговаривать. Хотя, если подумать, за последние несколько дней они обменялись двумя-тремя звонками, и каждый из них длился не дольше пары минут.
Поколебавшись секундочку, он всё-таки вставил наушник и ответил на звонок. Раздался спокойный голос Гу Яна:
- Только что Фитц прислала мне скриншот. Как я понял, от встречи с тобой отказался клиент, и ты так нервничаешь, что тебя сейчас стошнит.
Ян Суйчжи: ...
Ну почему мисс Фитц так хороша в передаче сообщений?
- Я рекомендую тебе не пробоваться на роль актёра.
Как обычно, ни одно из слов, вылетевших изо рта Гу Яна, не было приятным. Как будто это не он сказал ему "будь осторожен", а чей-то дух на мгновение завладел его телом.
И всё же в его словах, а точнее тоне, Ян Суйчжи кое-что услышал.
- Давай ты потом надо мной пошутить. Ты простудился?
- Нет.
- Тогда почему ты говоришь немного гнусаво?
Голос Гу Яна был более глубоким, чем обычно, и даже звучал слегка хрипло, с лёгким оттенком лени. После минутной тишины Ян Суйчжи услышал тихий шорох домашних тапочек по полу и мягкое звяканье стекла.
- Я спал.
Профессор Ян мысленно представил межгалактические часы.
- А сколько у вас там времени? - спросил он.
- Одиннадцать, но сейчас на Редстоуне Ночи Близнецы.
Планета Редстоун была одной из центральных планет межзвёздного альянса. Она была огромной, но самое главное - только на ней можно было наблюдать два уникальных явления: Дни Близнецы и Ночи Близнецы. Как следует из названия, в Дни Близнецы дни были в два раза длиннее обычного, а в Ночи Близнецы ночи тянулись в два раза длиннее обычных ночей. Каждый раз, когда на Редстоуне наступали такие дни или ночи, вся планета как будто входила в длинные выходные.
- Ты и правда попал на Ночи Близнецы? - спросил Ян Суйчжи. - Сколько ещё раундов интервью у тебя запланировано?
- Только одно - завтра утром.
Кивнув, Ян Суйчжи включил на устройстве синхронизацию времени на Тянь Цинь и Редстоуне. Ему вдруг кое-что пришло на ум:
- А вчера, когда я тебе позвонил, сколько у вас было времени?
- Около трёх часов ночи, - наверное, потому что он ещё толком не проснулся, Гу Ян ответил, не задумываясь.
- Ты вышел за кофе в три часа ночи?
В наушнике отчётливо слышался звук наливаемой воды и дыхание Гу Яна. Похоже, он спокойно занимался своими делами и не торопился отвечать. Спустя пару минут молчания звякнула ложечка, и Гу Ян холодно ответил:
- Это же Редстоун.
Редстоун был огромен. Хоть это и была процветающая планета, однако, чтобы добраться из одного места в другое, требовалось попотеть. В общем, Редстоун, как и Де Карма, никогда не спит. Так что не было ничего необычного в желании выйти за кофе в три часа ночи.
Наверное, именно это и имел в виду Гу Ян.
Гмыкнув в ответ, Ян Суйчжи задал неожиданный вопрос:
- Ты сейчас точно на Редстоун?
Гу Ян: ...
К этому моменту разговор окончательно сдулся. Во многом за это стоит поблагодарить одного декана, который не хотел нормально разговаривать и только и делал, что задавал глупые вопросы.
На том конце линии снова звякнула ложечка, и Ян Суйчжи мгновенно представил каким парализованным сейчас выглядит лицо Гу Яна. Профессор Ян рассмеялся: