- Ну, что, полуночники, вы успокаиваться вообще собираетесь? Можно потише? Ребенок спит, - с места, противоположного Марку, отозвался Джон, развернувшись лицом и садясь на своей полке, - Берите пример с неё, - он кивнул в сторону ровно посапывающей Аделины, - Спит безмятежным сном ангела.
- Кстати, об Адель, - спокойно заметил Марк, чуть оторвав голову от монитора, - Я пытаюсь найти сведения о её настоящей семье, но это невероятно сложно - я так и не продвинулся в своих поисках. Это просто бесполезно - её мать могла родить в частной клинике или вовсе - за границей...
- Так, это что - заговор? - девушка категорично сделала попытку слезть с верхней полки, чем вызвала опасение со стороны мужа:
- Давай я поддержу , - он подхватил её и поставил на пол.
- Только учтите, что Аделька наша, и я ни кому не отдам её - решительно заявила девушка, для большего эффекта сжав губы и топнув ногой.
- Успокойся, дорогая, тебе нельзя волноваться, - Джон успокаивающе погладил её по голове, - Да и девочку будить нам не стоит. Тут я согласен - она имеет право знать. И мы имеем право знать, только, с нами следовало посоветоваться предварительно, - он красноречиво посмотрел на Марка, - Ты так не считаешь?
- Ну, уж простите, - виновато ссутулился парень, - я, должно быть, увлекся - для таких, как мы это очень много значит.
- Она знает, что не родная нам, - спокойно продолжил в разговор Джон, - Но, ни что не изменит нашего отношения к ней. Иногда вещи нам кажутся не такими, какими являются на самом деле - взять, к примеру, историю Марка. А, вдруг, где-нибудь страдает её мать, безуспешно пытающаяся разыскать свою дочь. И тебе не было бы её жаль? - он пронзительно посмотрел в глаза девушки, - Нам же пока не известны мотивы, заставившие её так поступить.
- Ваша правда, - Марго воздела глаза к потолку, опустила руки и присела рядом с парнем, - Если уж вопрос стоит так... - она случайно прикоснулась к монитору ноутбука, и отшатнулась, словно, пальцы пронзили множество игл, а перед глазами пронеслись, как кадры из старого черно-белого фильма: взрывная волна, опекающее пламя, заметка в газете - и всепоглощающая тьма, всё пронеслось настолько быстро, что она едва только успела разглядеть дату в газетном заголовке, - Ищи информацию об автокатастрофе 13 октября 2008 года, может, это тебе хоть чем-нибудь поможет. Только уже не сегодня - мы все очень устали, и нам необходим отдых, - переведя дыхание, Маргарита отсела подальше, массируя виски.
- Марго, с тобой всё в порядке? - Джон сел рядом, обнимая её, а Марк продолжал в недоумении смотреть на неё.
- Да, уже гораздо лучше, - девушка взяла со столика бутылку минеральной воды и отпила глоток, - Мои видения... они не бывают просто так... Мы должны это сделать - найти их, родителей Аделин, если они ещё живы. А сейчас, давайте уже, наконец, спать, - снова забравшись на верхнюю полку при помощи мужа, Маргарита тотчас же заснула, под размеренный перестук колес заснул и Джон, и Марк - таки сложивший свой ноутбук.
А утром их ждал уже другой город...
Харьков - не просто крупнейший город в восточной части Украины, научный, индустриальный и транспортный центр востока страны.
За всю долгую историю своего существования, которая берет свое начало ещё с века одиннадцатого и времен полу-легендарного основателя города - казака Харько, город успел побывать временной столицей Украинской Республики - до освобождения Киева в годы Великой отечественной войны (а после аварии на Чернобыльской АЭС, в связи с близостью очага опасного радиоактивного заражения к столице, на неформальном уровне шло обсуждение о переносе её из Киева в другой город, и первым из возможных кандидатов был Харьков) - несмотря на столичный статус и все привилегии Киева, за городом навсегда закрепилось звание "Первой Столицы", научного, культурного и промышленного города-гиганта, в последние годы проводившего масштабные работы по реконструкции и улучшению в истинно общегородских масштабах.
В Харькове проводятся знаменательные события международной культурной жизни, фестивали книг и писателей-фантастов, музыкальные и кинофестивали.
Герб города представляет собой французский геральдический щит, на зелёном поле которого перекрещиваются рог изобилия, полный плодов и цветов, и золотой кадуцей с серебряными крыльями, обвитый серебряными змеями. Рог изобилия доверху наполнен красными яблоками, жёлтыми грушами, жёлтыми сливами, оранжевыми абрикосами и синим виноградом. Зелёный цвет герба означает надежду, радость, благосостояние. Рог изобилия символизирует природные богатства. Кадуцей - неизменный атрибут бога Меркурия, считавшегося в эпоху античности покровителем торговцев, путешественников, дипломатов, а обвивающие его змеи - мудрость.
Уже не терпится поближе познакомиться со всеми городскими достопримечательностями, но - сначала нужно принять душ в гостинице, отдать кое-какие вещи в стирку, подготовить сменный комплект одежды и отдохнуть с дороги.
О, это волшебное слово - душ! Как же приятно почувствовать на себе эти целительные капли - будто родиться заново.
По-королевски отдохнув в комфортных номерах в самом центральном из отелей города и сверившись с путеводителем, друзья решили перекусить в одном из ресторанов сети японской кухни, который находился совсем рядом - всего в нескольких шагах от гостиницы, и где утонченность и аристократизм японской кухни гармонично сочетаются с динамичностью и минимализмом городского интерьера. Кулинарные традиции Страны Восходящего Солнца уже стали неотъемлемой частью европейской городской культуры, а сеть таких ресторанов стала практически синонимом японской кухни для многих харьковчан.
При помощи объяснений Джека и перевода Марка, ребятам удалось выбрать на пробу наиболее интересные блюда - морепродукты во все времена и во многих странах считались полезными и богатыми питательными веществами и микроэлементами.
Это позже они ещё будут удивлены, что в городе имеется несколько сетей кафе и ресторанов, предлагающий своим посетителям вкусить японской кухни, а пока они восхищенно взирали на то, как доктор мастерски управляется с палочками - сами довольствуясь пока учебными.
Для тех же, кто боится рисковать и пробовать экзотическую пищу, в меню присутствуют и традиционные кушанья, которые можно есть при помощи привычных европейских ножа и вилки.
- Ну, что, будем здравы! Кампай! (Kampai! - универсальный японский тост, аналог русского "До дна!" или украинского "Будьмо!") - парни подняли бокалы сухого белого вина, - До дна!
Девушки ограничились имбирным чаем, латте и безалкогольным мохито.
Джек с улыбкой наблюдал за тем, как друзья пытались управляться учебными палочками.
- И нечего смеяться, дорогой, - вздернула свой носик Даниэлла, - Я разберусь-таки во всех этих премудростях, чтобы, как добропорядочная японская жена, готовить любимому мужу традиционный обед - бенто. Здорово, всё-таки, что в этом мире есть такое разнообразие.
- Ух, и какому же это мальчику так повезло? - хитро прищурился он, от чего у уголках его глаз образовались лучики морщинок, - Ты будешь самой очаровательной кавайи-девочкой (kawaii - с японского "милый", "очаровательный", "прелестный", самым "кавайи" образом у японцев считается маленькая европейская девочка со светлыми волосами и голубыми глазами) во всём Токио.
- Что? Ты серьёзно? - глаза блондинки сразу загорелись озорным огоньком, - Ты покажешь мне Токио?
- Боюсь, не в этом году, моя прелесть, - покачал головой Джек, - Но, на будущее я буду иметь в виду твоё пожелание.
- Спасибо, милый, - девушка благодарно обняла мужа и поцеловала его в кончик носа, - Всегда мечтала посетить районы Синдзюку и Гинза - почувствовать себя маленькой девочкой в сказке и купить нарядное платьице, куклу и несколько новых томов любимых комиксов.
- А ты неисправима, дорогая моя, - молодой хирург легко ущипнул её за щеку и убрал выбившиеся из косы волосы, - Ну, что, не пора ли распробовать все эти изыски? Итадакимас! (Itadakimasu! - аналогично нашему "Приятного аппетита!", но не совсем - дословно "итадакимас" означает "я принимаю", и фраза эта берет свое начало в буддизме, выражая уважение ко всему живому, ко всему в чем есть жизнь: у всего, что мы кушаем на завтрак, обед и ужин - есть жизнь, у риса (и прочих растений), у коров, у свинок, у рыбок - в общем, у всего - все это жило себе поживало, а злой дядька-фермер их убил, чтобы потом повар приготовил нам вкусненький обед, в общем, поглощая чужую жизнь, мы живем - "итадакимас" в этом контексте означает "я принимаю жизнь") Вот эти осьминожки выглядят особенно мило, и угорь получился просто объедение, - подмигнул он.