Выбрать главу

Šamiel veharakh, — произнёс я на Енохианском, языке, который знали только мы. Здесь. — Время действовать.

— Naideth koram, — кивнул он в ответ. — Информации достаточно. Дальше — только прямой контакт.

Жест был едва заметным, но этого хватило. Мы поняли друг друга полностью: базовое понимание получено, а дальнейшие детали можно узнать только спустившись вниз. Пора добраться до портала.

Я начал медленно подниматься, не пытаясь скрыть движение. Маскировка, которую я поддерживал всё это время, рассеялась, и мы стали видимыми — две фигуры, внезапно появившиеся на холме. Любой наблюдатель должен был нас заметить.

— Стойте, что вы делаете?! — голос Хлои резко повысился, шёпот превратился почти в крик. — Мы же собирались ждать! Собирались понять их культуру! Нельзя просто идти туда!

Я не ответил — просто начал спускаться вниз по склону уверенными шагами, без малейших колебаний. Люцифер шёл рядом, и его присутствие ощущалось даже без проявления силы — Власть скрывалась под поверхностью, готовая вырваться в любой момент.

— Вы с ума сошли! — Хлоя продолжала кричать позади, её голос становился всё отчаяннее. — У нас нет плана! Мы не знаем языка! Это безумие! Остановитесь!

Я слышал, как она вскочила на ноги, а затем раздался звук торопливых шагов за спиной — она бежала догонять нас, не желая оставаться одна. Детектив привыкла работать в команде, где решения обсуждались и согласовывались, но сейчас было не время для совещаний. Сейчас нужно было действовать.

— Это полное безумие, — выдохнула она, когда наконец догнала нас, задыхаясь от быстрого бега. — Никакого плана, никакой подготовки. Просто идём туда и надеемся, что всё будет хорошо? Это не стратегия — это самоубийство.

— План простой, детектив, — Люцифер не замедлялся, его голос оставался спокойным и уверенным. — Идём к порталу, находим способ его открыть, проходим через него домой. Если кто-то попытается нас остановить — мы справимся. Всё действительно просто.

— Просто?! — Хлоя почти задохнулась от возмущения. — Ты называешь это просто? А если они не захотят помочь? Если мы создадим врагов там, где могли найти друзей?

— Времени на дружбу нет, — ответил я, не оборачиваясь. — Каждый час здесь — это час, когда Трикси беспокоится о тебе. Час, когда Творение остаётся без нас. Пассивность больше не вариант.

Хлоя замолчала — упоминание дочери попало точно в цель. Материнский инстинкт оказался сильнее профессиональных принципов, и она продолжила идти рядом с напряжённым лицом. Внутренний конфликт был очевиден, но она больше не пыталась нас отговорить.

Расстояние до поселения сокращалось быстро, и детали становились всё чётче. Стена, окружавшая территорию, была сложена из того же тёмного камня, что использовался для арки. Высотой примерно пять метров — достаточно для защиты от обычных угроз, но не препятствие для тех, кто мог летать. Гладкая поверхность была покрыта резьбой, менее детальной, чем на арке, но выполненной в том же стиле.

Когда до периметра оставалось около ста метров, охранники на стене наконец заметили нас. Их фигуры выпрямились, расслабленные позы мгновенно сменились боевой готовностью. Руки потянулись к оружию, и по стене разнеслись предупреждающие крики — сигнал остальным о приближении незнакомцев.

Я продолжал идти вперёд, не замедляясь и не показывая намерения остановиться. Люцифер держался справа от меня, а Хлоя чуть позади слева — она автоматически заняла тактическую позицию, полицейская подготовка работала на уровне инстинкта даже в этой безумной ситуации.

На расстоянии пятидесяти метров голоса охранников стали различимы. Они кричали слова на совершенно незнакомом языке — звуки не походили ни на что из Творения. Тональные изменения, резкие согласные, странный ритм… Я пытался уловить смысл, анализируя звуки и выискивая структуру, но для этого требовалось время, которого у нас не было.

— Maroth kenai? — тихо спросил Люцифер на Енохианском, концентрируясь на охранниках.

— Neth. Слишком чужой. Нужно больше времени, — ответил я.

Охранники продолжали выкрикивать команды, предположительно требуя остановиться и объяснить наши намерения. Стандартные вопросы, которые задали бы любые стражи. Их жесты сопровождали слова: указывали на нас, на арку, в сторону от поселения. Намерение было ясным без перевода — уходите, вы здесь не желанны.