М а т ь. Маляром?!
Я н у с. Хороший маляр зарабатывает не меньше двухсот в месяц.
М а т ь. Простым рабочим? Какая бессмыслица…
Я н у с. Почему — бессмыслица? У нас ведь государство рабочих, и, насколько я знаю, это государство стоит на вполне правильных основах. Квалифицированные рабочие зарабатывают куда больше многих окончивших вуз.
М а т ь. Через год закончишь школу, тогда и поглядим…
Я н у с. Нет. Начну работать и женюсь.
М а т ь (садится). Женишься? На ком, если не секрет?
Я н у с. На Лиль. Совершенно точно, мама. Это решено.
М а т ь (от души смеется). Ох и фантазер! Оставит школу, пойдет работать… женится… Ну, с этим можешь не спешить. Ты же еще совсем ребенок… семнадцать лет…
Я н у с. Восемнадцать. И с женитьбой я спешу. Вот именно. Очень спешу. Очень.
Пауза. Мать внезапно осеняет мысль, заставляющая ее испуганно вскрикнуть.
М а т ь. Почему ты так спешишь с этим? Говори! Не скрывай! Ничего не скрывай! Неужели зашло так далеко? Скажи…
Я н у с (действительно не понимая). Как? Что — зашло?
М а т ь. Послушай, мальчик… уж не ждете ли вы ребенка?!
Пауза. Янус смущен.
М а т ь. Ну да, я сразу почуяла, что надвигается что-то страшное…
Входит о т е ц.
О т е ц. Мать, ты не видела…
М а т ь (прерывает его). Я ничего не видела и не слышала… ничего… Где были мои глаза?.. Дедушка!.. А я — бабушка.
О т е ц. Не понимаю.
М а т ь. Зато я понимаю. Подумать только, что эта негодная, распутная девчонка сделала с нашим мальчиком… с нашим дорогим невинным Янусом… Опутала, соблазнила… Янус и Лилия ждут ребенка.
Пауза.
О т е ц (иронически). Поздравляю, сын!
Я н у с (улыбаясь). Спасибо, отец.
М а т ь. Что в этом смешного?
Я н у с. Когда-то ты родила меня.
М а т ь. Я была замужем за твоим отцом.
Я н у с. Вот поэтому и я хочу…
М а т ь. Молчи! Мальчишка из десятого класса средней школы…
Я н у с. Мы перешли в одиннадцатый.
М а т ь. Молчи! Сопливый сосунок из десятого класса — отец ребенка!
О т е ц (иронически). Этот новоиспеченный господин папа мог бы в школьные каникулы месяц-другой поработать, если бы поменьше ленился. Но, оказывается, прилежание понадобилось ему в другом…
М а т ь. Прошу тебя — попридержи язык! Успеет набатрачиться. С ума сойти можно… То-то вы тут без конца повторяли эти уроки. А я-то, глупая, удивлялась: как это вам не надоест?.. (После паузы.) Я ведь мечтала, что ты поступишь в университет… Окончишь его, приобщишься к интеллигенции. Станешь образованным человеком.
Я н у с. Образованный пролетариат тоже нужен.
М а т ь. Напишешь диссертацию… станешь кандидатом наук… А ты вместо этого… От одной мысли краснею… Я хочу знать: как этой девчонке удалось так вскружить тебе голову? Говори! Слышишь?
Янус, чтобы избежать допроса, подходит к магнитофону, нажимает на кнопку. Звучит рефрен «Криминального танго» Марино Марини — настолько громко, что слов матери не разобрать.
О т е ц (выключает магнитофон). Ни к чему, чтобы соседи без конца слышали эти криминальные вопли.
Звонок у двери.
Я н у с. Это, вероятно, Лиль — ее звонок… (Хочет пойти открыть.)
М а т ь. Куда? Вот как! Он уже и звонок узнает! Не откроешь. Вот именно — не откроешь!
Звонок повторяется.
Ну, эта теперь ни за что не отойдет от нашей двери… Что делать? Что? Отец, пойди впусти эту… Иди. Дедушка!..
О т е ц уходит и возвращается с Л и л и е й — стройной, привлекательной девушкой, которая так и сияет здоровьем и жизнерадостностью.
Л и л и я. Добрый день! Поздравляю тебя, дорогой Янус. От всей души поздравляю!
Я н у с. Спасибо, милая Лиль. Спасибо за все!
Пауза.
Л и л и я. Может быть, я помешала? Мне уйти?
М а т ь. Теперь уже не поможет… (Ходит по комнате, старается незаметно со всех сторон оглядеть девушку; Лилия замечает это, но, естественно, не понимает в чем дело.) Ну, хоть то хорошо, что еще ничего не видно. Недаром последнее время у меня сердце щемило… По ночам не сплю.
О т е ц (смотрит на часы). Нам пора собираться, мать.
М а т ь. Я отсюда никуда не уйду.
О т е ц. Спохватилась — теперь поздно сторожить.
М а т ь. Никакой свадьбы не будет… Стыд… Нам нигде нельзя показаться. Людям на посмешище!
О т е ц. Позор! А нашего молодого барина это не волнует. Безмозглый, похотливый мальчишка — ведь вот что придумал… И как раз сейчас, когда у меня есть шанс выйти на орбиту.