Выбрать главу

206. LE POIDS

Cette dame assez forte entre dans une boucherie et s’adresse au patron:

— Je voudrais, demande‑t-elle, que vous me coupiez un morceau de viande de 2 kilos 470 grammes.

Un peu étonné de cette précision, le boucher s’informe:

— Bœuf, veau, mouton?

— Aucune importance.

— Un peu plus ou un peu moins?

— Je vous répète: 2 kilos 470 grammes.

Le boucher se dit qu’elle a peut-être ses raisons après tout, et il se met à l’ouvrage. Il coupe un très beau morceau, jugeant que ça doit aller. Mais la balance indique 2 kilos 420.

Il regarde la dame, mais celle‑ci fait non de la tête.

— J’ai dit: 2 kilos 470.

Il prend alors un morceau nettement plus gros, et commence à en enlever. Après quatre pesées, il arrive exactement au résultat demandé. Le morceau fait tout juste 2 kilos 470. Il se tourne vers la dame et demande:

— Je vous le ficelle?

— Non, dit la dame, je ne le prends pas.

— Quoi? rugit le patron.

— Non, figurez‑vous que je suis une cure d’amaigrissement et que j’ai perdu 2 kilos 470. Alors, cher monsieur, je voulais seulement voir ce que ça représentait.

207. INSTRUCTION

Un professeur de français, au cours d’un grand dîner, est placé entre deux jolies femmes. Il se penche vers sa voisine de droite et explique:

— Dernièrement, à l’examen j’ai demandé à un élève: «De qui sont les Misérables? — » Et il me répond: «Je ne sais pas, mais certainement pas de moi».

La dame dit:

— Et, naturellement, c’était de lui?

Intérieurement outré, le professeur se contente de lever les yeux au ciel et, discrètement, il se penche vers sa voisine de gauche.

— C’est extraordinaire, murmure‑t-il.

— Quoi donc?

— Quand je pense que ma voisine de droite, comme je lui parlais d’un cancre qui ne connaissait pas l’auteur des Misérables, m’a demandé si c’était de lui!

La jolie voisine réfléchit deux secondes et dit:

— Ah! Et ce n’était pas de lui?

Pour le professeur c’en est trop. Il préfère ne pas répondre. Finalement, le dîner achevé, on passe au salon, et il s’approche de la maîtresse de maison à qui il dit:

— Chère madame, il vient de se passer une chose incroyable.

— Quoi donc, cher monsieur?

Il raconte la scène à la dame et dit:

— Impossible. L’une m’a demandé si c’était le cancre en question et l’autre si ce n’était pas lui… l’auteur des Misérables.

— Oh, répond la maîtresse de maison, mon pauvre ami. «Ainsi, vous ne saurez jamais qui c’est!»