Выбрать главу

Но может ведь быть и так, что я не мышь, а ворона. Пуганая. Боящаяся совершенно безобидного куста.

– Джо, извини, пожалуйста, но я не могу. У меня с Новым годом связаны не самые хорошие воспоминания. Давай просто все это забудем и пойдем спать.

Помолчав, он чмокнул меня в макушку.

– Хорошо. Я отведу тебя в твою комнату.

– Не надо, я сама дойду.

Опустившись обратно на диван, он задержал мои руки в своих.

– Эленита, я подожду, когда ты будешь готова.

– К чему? – зачем-то спросила я, глядя в сторону.

– К тому, чтобы все мне рассказать.

Я не ответила.

А утром начался первый день нового года.

И я встретила его с опухшими от слез глазами и чувством полной потерянности внутри.

– Ты что, плакала? – всполошились женщины, когда я выползла в кухню. – Джо! Джо! Как ты мог! Ты что, обидел нашу Элениту?! Джо!

– Нет-нет, что вы! Меня никто не обижал. Просто приснился плохой сон.

– Бедная девочка скучает по дому, – изрекла подарившая мне образок бабушка. – Что вы к ней пристали? У нее есть мужчина, и он ее утешит. Ведите-ка его сюда.

Они и вправду притащили с улицы Джо. На плечах у него сидел раскрасневшийся на холоде Луис и размахивал какими-то палками.

– Эленита! – крикнул он. – Мы едем на новогодний парад! Джо сказал, нужно ждать, когда ты проснешься!

Луиса немедля унесли прочь, с улыбающегося во весь рот Джо стянули куртку, подтолкнули его ко мне.

Через пять минут мы остались вдвоем.

Еще через пять – передо мной появилась тарелка с нарезанной кесадильей и большая чашка дымящегося кофе.

– Парад начинается в полдень, – сообщил Джо как ни в чем не бывало. – Не торопись, времени полно.

Первого января в Британке выходной. Хорошо, что Джо и остальные еще вчера решили, чем заняться.

Ну то есть я бы, конечно, и сама могла придумать, куда сходить, но все музеи и галереи в первый день нового года тоже закрыты, а кроме того, мне не хотелось бы посещать их с Джо.

Он бы там умирал от скуки, а я ощущала бы себя виноватой. Я уже испытала такое с Джессикой на наших официальных экскурсиях и не имела никакого желания повторять неприятный опыт.

Да и вообще, оказаться в Лондоне на Новый год и не увидеть парад собственными глазами, а не по телевизору или в Интернете, было бы глупо. Пусть даже и в компании Джо.

Глава 22

СЕЙЧАС

Сейчас я, конечно, ничего из этого не рассказываю, а всего лишь пытаюсь сделать так, чтобы все поняли: я не доверяла Джо с самого начала.

И, уж конечно, с ним не спала.

То, как он за мной ухаживал, временами слишком напоминало приемы Левушки.

– Он странно себе вел, – говорит Руслан, словно подхватывая мою мысль. – Я видел, что он делал.

– А что он делал? – спрашивает кто-то из латиносов.

– Выжидал. Убедился, что Теофило конец, и собирался избавиться от нее там же.

– Нонсенс! – машет рукой дядя Марсель.

– Не мог он выжидать, – одновременно произносит латинос. – Если только не сам навел Марипосу на Теофило.

– Вот именно, – отвечает Руслан. – Он до последнего сидел в машине.

Я поворачиваю голову от одного говорящего к другому и, кажется, начинаю кое-что понимать.

Если верить тому, что они обсуждают, Джо сидел в каком-то из припаркованных в переулке автомобилей и спокойно наблюдал за тем, как я, в свою очередь, сижу под задней дверью «Эль Кадехо».

И появился рядом, как только дядюшка Теофило испустил последний вздох.

А это значит, что я была права: Джо изображал из себя влюбленного, чтобы влезть ко мне в доверие и сделать так, чтобы я оказалась именно там, в переулке, именно тогда, в тот вечер.

И Джессика, как я и подозревала, тоже замешана во всей этой истории с самого что ни на есть начала. Ведь это она предложила мне отправиться на Рождество к родственникам Хавьера, а Джо даже не скрывал, что приехал туда из-за меня.

– Если там была Марипоса, – вступает в дискуссию безбородый «араб», – то его поведение объяснимо. Полиция была бы рада получить ее труп и не утруждалась бы поисками убийцы. Тогда ваше вмешательство – случайность и совпадение. Или намеренная подстава.