«Свободное расписание» – вот как это называлось.
Появившись в Академии снова, после своего приключения с растяжением связок, я не очень понимала, чего ожидать.
Однако время шло, и ничего не случалось.
София и Дария как ни в чем не бывало надменно кивали мне при редких встречах, мисс Мэдди тоже не возвращалась к разговору о рапорте, поэтому, сдав на проверку последние эссе, я отправилась писать заявление о досрочных экзаменах.
Дней через десять меня вызвали на учебную комиссию – в лице куратора и представителей руководства.
– У вас отличные результаты, – сообщил мне один из представителей.
– И отличные рекомендации, – поддакнул второй. – Мисс Гоэнка дала вам великолепную характеристику… – Он постучал по клавиатуре лежащего перед ним ноутбука.
Мне потребовалось время, чтобы понять, что «мисс Гоэнка» – это наша «мисс Мэдди», Мадхави Гоэнка. Она сидела с краю и ободряюще улыбалась.
– И вы помогаете отстающим ученикам. Похвально, похвально.
– Планируете вернуться домой пораньше? Семейные обстоятельства?
– Нет, – объяснила я. – Я хотела бы съездить на континент. Во Францию. Повидать Париж. Дома я много работаю и не знаю, когда мне еще представится такая возможность.
– О, Париж! Да, да, понятно.
Теперь заулыбались все. Белокурая дама посередине – кажется, одна из замов директора – наклонилась к соседу справа и что-то зашептала.
Она еще не закончила, а тот уже усиленно закивал.
– Мы дадим вам рекомендательное письмо для консульского отдела, оно понадобится для получения шенгенской визы. Это будет оформлено как поездка в учебных целях.
– Большое спасибо, это очень кстати! – обрадовалась я.
– И если вы обещаете как следует подтянуть отстающую ученицу, с которой занимаетесь…
– Конечно-конечно, мы занимаемся каждый день!
Им не хотелось портить свою статистику неуспевающей Джессикой.
–…Очень хорошо, прекрасно!
Они еще немного посовещались между собой и наконец вынесли вердикт: основная часть экзаменов проставляется мне автоматом.
«За отличную учебу и примерное поведение», – как выразился один из представителей.
И я впервые в жизни почувствовала себя прямо-таки настоящей отличницей в школе.
Похоже, никакого рапорта не было.
Одно из двух: либо Тевес выполнил мою просьбу, либо девицы одумались и решили позакрывать рты. Но тогда бы мисс Мэдди наверняка продолжала беспокоиться…
Решив не ломать над этим голову, я напрямую обратилась к Джессике:
– Ты общаешься с Тевесом?
Мы только что закончили отработку произношения и собирались поужинать пастушьим пирогом в том самом ирландском пабе в соседнем здании.
К тому времени нас там уже неплохо знали и одарили постоянной вечерней скидкой, поэтому я перестала посещать другие места.
– Конечно! – расплылась Джессика в довольной улыбке. – Я теперь со всеми общаюсь, Хавьер не может мне ничего запретить. Я больше не его девушка.
– Можешь передать Тевесу от меня спасибо?
– Могу. Но так, чтобы никто не слышал, да? – Она округлила блестящие черные глаза. – А то, если это дойдет до Джо…
– Не дойдет, если ты не будешь болтать лишнего. Но да, скажи так, чтобы никто не слышал. А еще лучше – просто передай потихоньку через Хавьера. Я не хочу выглядеть неблагодарной.
– А Джо скоро вернется? – поинтересовалась Джессика.
Будто бы между делом, однако я видела, что она буквально сгорает от любопытства.
– Не знаю. – Я отвечала как можно безразличнее. – Он ничего не говорил на этот счет.
– А почему он тебе не звонит и не пишет? Вы что, поссорились?
– Мы не ссорились. Я просто попросила его не беспокоить меня до сдачи экзаменов.
– Понима-аю… – протянула Джессика. Но мысли ее уже предсказуемо перескочили на другое: – Везет же тебе, Хэлен.
– Почему?
– Он такой крутой! И все у тебя так здорово получается. Даже с учебой этой… – Она со стоном вздохнула.