Если бы я знал точно, что передо мной хмеррка, то вполне принял бы её за земную девушку. Немного непривычной экзотичной внешности, но очень и очень красивую. Ради такой я бы тоже не только на предательство пошёл, а может и на что ещё похуже.
— Красотка, — удивлённо протянул замерший рядом в восхищении Ляфамур, а мне вдруг неожиданно захотелось ему хороший такой подзатыльник отвесить, чтобы он на эту девушку так пристально не пялился. Пусть на кого-нибудь другого так восхищённо смотрит, а на Азу, сестрёнку непутёвых Зана и Зуна, буду я любоваться.
10. Взял лопату в руки и забыл о скуке.
Рассказывать вам подробно обо всём нашем путешествии в поисках старинного артефакта для рраха было бы слишком долго и нудно, потому что ничего интересного в начале с нами совсем не происходило. Братья хмерры Зун и Зан, вооружённые картой, которую нам с Ляфамуром хитрый красный ррах по вполне понятным причинам не доверил, вели наш маленький, но весьма решительно настроенный отряд какими-то едва заметными в траве козьими тропами, где до нас нога разумного существа явно ещё ни разу не ступала.
В первый же день мы прошли где-то километров пятнадцать навскидку. Могли бы и куда больше, но то хмерры в направлениях путались, и нам то и дело возвращаться приходилось. То дорога вдруг становилась настолько непроходимой, что вынуждала нас раз за разом искать обходные пути. Устали мы все изрядно, и только одно согревало мою душу – воспоминания. Я всё вспоминал провожавшую нас девушку да исподволь выспрашивал про неё у братьев хмерров. Красный ррах Фыртыч хоть и кривился немилосердно от жадности, но всё же выдал мне свой чудо-переводчик, что как нельзя лучше доказывало, насколько ему важно было трансформогулятор заполучить, раз такую ценную вещь мне доверил.
Зун и Зан, обрадованные донельзя, что я на них больше не сержусь, охотно рассказывали мне разные подробности своего безоблачного детства у себя на родине. Я, благодарно внимал им, не замечая из-за лёгкой эйфории от влюблённости некоторых не соответствий в их бесконечных историях, на которые мне потом весьма ядовито обращал внимание постоянно сердито пыхтящий рядом Ляфамур. Да, было немного странно, что братья порой сами же себе противоречат, но я оправдывал эти неточности в рассказах давностью происходившего. Сколько лет с тех пор уже прошло, вот и путаются братья хмерры в деталях. С кем такого не бывает?
А ехидство и постоянно недовольство ушастика я объяснял банальной ревностью, поскольку прекрасно помнил, что Ляфамуру сестра Зуна и Зана тоже очень понравилась. Да и привыкнув к участи бессменного переводчика, Ляфамур вполне мог так не совсем адекватно реагировать на свою «ненужность». Теперь-то я с братьями хмеррами напрямую без его непосредственного участия как переводчика мог общаться. Кто знает, может это ему и злило?
Третий день нашего пешего продвижения по лесу подходил к концу, и мы как раз вплотную приблизились к отмеченной на таинственной карте точке. Поскольку никто нас не подгонял и не торопил, устать серьёзно мы не успели, но все с нетерпением ожидали следующего дня, ибо оставалось нам пройти всего ничего, какой-то жалкий десяток километров.
Первые проблемы в нашей «дружной и спаянной» команде наметились, когда мы добрались до места, отмеченного красным ррахом Фыртычем большой жирной точкой на карте. Я бестолково по округе мотался, пытаясь хоть какой-то металл под землёй обнаружить. Ляфамур безропотно со мной таскался, так как ни в какую не хотел с братьями хмеррами один оставаться. Боялся, возможно? А Зун и Зан нашу временную стоянку между тем оборудовали.
К делу они подошли весьма основательно, поэтому, когда мы с Ляфамуром уставшие и измазанные в грязи, как охотничье собаки после продолжительного забега, вернулись в лагерь, то были приятно удивлены. Две двухместные палатки шестиугольными яркими шатрами раскинулись в тени огромных деревьев, между палатками оборудован очаг, стол и невысокие скамьи под самодельным навесом из лапника. Весело трещавший огонёк костра создавал приятное ощущение уюта и покоя.
Наскоро перекусив, чем бог послал (точнее тем, что Зун и Зан нам приготовили), мы все вместе отправились снова на поиски. Теперь уже все четверо. Решил я, что недюженная физическая сила братьев хмерров на раскопках как раз пригодиться. Не нам же с Ляфамуром прикажете всё время лопатой махать? Кстати, лопата в этом мире от привычного земного инструмента заметно отличалась. Форма её была не прямоугольно-закруглённая, а выглядела она скорее как согнутый под углом 90 градусов треугольник. Не уверен, какой из лопат копать удобней, но именно это сегодня нам и предстояло проверить.