В Словакии председатель Центрального комитета по экономике издал распоряжение о надежном размещении всего движимого имущества евреев (если им уже не распорядились без него). Надежно размещенное имущество подлежало продаже путем открытого аукциона, а все вырученные средства направлялись на возмещение затрат, возникавших в связи с разрешением еврейского вопроса.
Моравский земельный союз парикмахеров, брадобреев и изготовителей париков устроил состязание на лучшую дамскую прическу. В большой аудитории Венского университета прошла торжественная защита диссертации Йозефа Вайнхебера на звание почетного доктора философии. Литературовед Йозеф Надлер, отметив определяющие черты творчества поэта и ценность его произведений, имел честь вручить ему диплом доктора наук.
В Испании видели исполинских волков, в Париже бандиты в форме полицейских ограбили ювелира, целая армия медсестер записалась во фламандский добровольческий легион, вооруженные силы Японии заняли несколько аэропортов в Новой Гвинее.
Количество узников, которые погибли в этот день в газовых камерах Освенцима, Треблинки и других лагерей смерти, в прессе тех дней не называлось.
Вскоре после дня рождения Анни в гитлерюгенд вступали десятилетние дети 1932 года рождения. Вступая в ряды гитлерюгенда, клянусь всегда исполнять свой долг, горячо любить нашего фюрера и хранить верность фюреру и нашему знамени.
Хоть наша цель и далеко, но нам шагается легко.
По чистой случайности у дочери тети Хедвиг сохранилось несколько писем с фронта, которые ее отец присылал из России своей сестре, жившей в Вене. Одно из этих писем написано незадолго до дня рождения Анни, то есть в конце марта 1942 года, и оно, как утверждает тетя Хедвиг, представляет собой типичный образец такого письма, какие приносила тогда полевая почта, где все сообщения были зашифрованы. Все негативные высказывания были запрещены, и солдатам приходилось скрывать описания перенесенных невзгод, например суровой зимы, за оптимизмом и восторгом. Все организованно поразительно четко, пишет муж тети Хедвиг в этом письме, снежных заносов и других препятствий вообще не существует, и не важно, что снег может достигать метровой толщины и свирепствуют бураны так, что на расстоянии метра ничего не видно (из подобных фраз можно было, по крайней мере, заключить, что ее муж пережил эту жуткую русскую зиму).
Я живу великолепно, часто предаюсь воспоминаниям, но приходится оберегать себя от них, на сколько возможно. Отмерзшие пальцы на ногах, когда мясо уже отделяется от костей, заживают за полтора-два месяца.
(Муж написал мне тогда нечто вроде этого, говорит тетя Хедвиг, и я очень боялась, что он тоже может отморозить себе пальцы.) Теперь у нас оттепель, написано в письме, и все уже заранее боятся грязи, в которую скоро превратится почва, но больше всего ему, Рихарду, интересно, расцветут ли здесь, на краю степи, цветы, и как эти цветы будут выглядеть. Местность здесь, где он сейчас находится, бескрайняя, широкая и ровная, деревни находятся одна рядом с другой, тогда как среди болот они встречаются реже.
(Из этих сведений при большом желании можно было понять, где находится автор письма.)
Закаты и рассветы здесь великолепны, такое буйство красок, какого мы у себя никогда не видим. Солнце над снежной равниной — тоже потрясающее зрелище. Все мы очень много думаем о родине, и поэтому практически не замечаем, как здесь красиво, хотя здесь все по-другому и для нас непривычно.
(Это означало: я вижу, как прекрасна эта страна, я замечаю ее красоту, но меня тянет домой, прочь отсюда.)
У меня здесь, пишет сестре муж тети Хедвиг дальше, сигареты из Сербии, шоколад из Бельгии, драже с витаминами из Лейпцига, хлеб из России и ликер из Франции.
О нас, на удивление, заботятся.
Каждый день дают пить рыбий жир. А шоколад я посылаю детям.
Всем привет, жене я уже написал.
(Эти письма иногда шли по нескольку недель, и когда они приходили, получатели не знали, жив ли еще автор письма или уже погиб. А ты помнишь, говорит мать, мы брали его обручальное кольцо и подвешивали на волоске, а потом держали над письмом. Если кольцо качалось, как маятник, это считалось хорошим знаком. Да, говорю я, помню.)