Ответы на детские вопросы: а что сталось с теми евреями?
Они переехали куда-то в другие места. Многих из них отправили в рабочий лагерь.
Когда идет война, работать должны все, и евреи тоже.
Разве тебе это непонятно?
(Бернхард говорит, будто ему тогда рассказывали, что все евреи переехали на Мадагаскар.
Это представление: Мадагаскар — остров евреев, долго сохранялось в его сознании. Если он сегодня слышит слово Мадагаскар, снова всплывает это представление об острове евреев.)
Писать только правду, по возможности устранять заблуждения. Одно заблуждение, касающееся того времени, когда жила девочка Анни, уже устранено.
Я кое-что нашла, говорит мать. Тебе это будет интересно. Она выдвигает ящик стола и вынимает из него маленькую книжечку в сером картонном переплете. На обложке — стилизованный серый орел, под ним готическим шрифтом: Родословная.
Я открываю эту книжечку, читаю, что там написано под заголовком К сведению, читаю дальше все, что написано готическим шрифтом на одиннадцати страницах. Высочайшим долгом народа является сохранять свою расу и кровь в чистоте и оберегать ее от чуждых влияний, а вторгшиеся в народное тело примеси чуждой крови следует безжалостно искоренять. Следует признать, что, согласно результатам расового учения, немецкий народ наряду с определяющим влиянием нордической расы содержит в достаточно малом и неподдающемся точному определению объеме кровь прочих европейских народов, вследствие этого для обозначения родового понятия совокупности рас, содержащихся в крови немецкого народа, избирается обозначение арийский, и тем самым немецкая и близкородственная ей кровь превращается в расовое единство.
Чуждой считалась кровь проживающих в европейском регионе евреев и цыган, азиатских и африканских рас, а также аборигенов Австралии и Америки (индейцев), в то время как, например, англичанин или швед, француз или чех, поляк или итальянец, если сам он был свободен от влияния чуждой крови, считался родственным, одним словом, арийцем независимо от того, жил ли он на своей родине, в Восточной Азии или в Америке или же был гражданином США либо одного из свободных южноамериканских государств. Тот факт, что, скажем, при заключении брака чистокровный немец или девушка чисто арийского происхождения для нас предпочтительнее, чем ариец со слабой степенью расовой родственности, сам собой разумеется.
Правительство и партия вплотную приступают поэтому к планомерной разработке признанного верным основополагающего тезиса об искоренении ошибок старой системы с помощью закона о профессиональных чиновниках и о чистке профессионального сословия чиновников, представляющего государственную важность, от носителей чуждой крови.
Арийское происхождение также являлось обязательным условием для активной военной и гражданской службы.
Долгом и обязанностью каждого является представление доказательств своего арийского происхождения в соответствии с существующими установлениями.
Арийцем не является тот, кто происходит от не арийских, в особенности от еврейских родителей в первом или во втором колене. Достаточно того, что один из родителей не ариец. При внебрачном происхождении требуется подтверждение арийского происхождения отца таким же образом, как и при рождении в зарегистрированном браке.
Вот так, Анна, записано черным по белому, и тут уж ничего не приукрасишь, ничего не переиначишь, это тебе не милые картинки, ничего не изменится от того, что ты прочитаешь эти слова дважды, в это время девочке Анни шёл девятый год, ты можешь это любому прочитать, показать каждому, кто не хочет верить. И теперь ты знаешь, почему Анни так перепугалась, когда принесли на носилках человека в коричневом мундире, а она шла мимо открытой двери ординаторской и услышала, как этот человек с носилок с беспокойством спросил у служанки, не еврей ли отец Анни. Доктор случайно не еврей? — спросил человек в коричневом мундире, а из плеча у него капала кровь, но не кровь испугала Анни, к крови она привыкла.
Следует предупредить, что подозревать кого-либо в еврейском происхождении только из-за внешнего вида запрещено. (Родословная, основополагающие пункты доказательства происхождения, с.6)
Испуганно остановившись, Анни прислушивалась к ответу служанки: мол, ему, этому мужчине, не надо бояться, доктор не еврей, даже если он так выглядит и у него такое имя.