Перевод: t.me/thesilentbookclub
Глава
14.
Хантер
– Ага, – отвечаю я. – Это я.
Сам не знаю, что делаю, но слова вырываются сами по себе.
Вот о ком она подумала. Первый, кого увидела, когда я открыл дверь. Кейд.
Если честно, мы сейчас сложены одинаково, и я редко ношу кепку. А он – часто.
Но он пользуется одеколоном, да и держимся мы по–разному. Неужели она и правда не понимает, что это я?
Я прижимаюсь к ней всем телом, пытаясь игнорировать то, как хорошо она ощущается подо мной.
– Тише, Дил, – добавляю я для верности. Она ненавидела, когда Кейд звал её так в детстве, и, возможно, я хочу, чтобы она и дальше думала, что это он.
Может, я боюсь, что она разочаруется, узнав, что это не он. А может, мне просто любопытно увидеть, какая она с ним, когда вокруг никого нет.
Я сползаю по её телу ниже, принимаясь развязывать шнурки на роликах.
– Как дела? – спрашиваю я, пытаясь скопировать хриплый, но расслабленный тон Кейда.
Она шевелится, её руки зажаты между спиной и сиденьем.
– О, знаешь… я никогда ни в чём не виновата.
Я улыбаюсь.
– Всё, что отвлекает внимание родителей от меня, так?
Она смеётся, и эта лёгкая близость, всегда бывшая между ними, обрушивается на меня тяжёлым грузовиком.
– Тш–ш–ш, – предупреждаю я, как следует завязывая ей шнурки. Бежать в роликах, если придётся, она не сможет, но на этой свалке слишком много всего, о что можно поранить ноги. Ролики лучше, чем ничего.
Я проверяю окна. Впереди движется одна фигура, светя фонариком в машины.
Достаю нож и переворачиваю её как раз настолько, чтобы перерезать стяжку на запястьях.
Она с облегчением выдыхает, растирая запястья.
– Почему так долго?
Я убираю нож в ножны. Почему он так долго…
Как будто на него всегда можно положиться, будто он придёт и спасёт её.
Я засовываю нож обратно в карман.
– Ты меня ждала?
– Не уверена, что это подходящее слово, – дразнит она, – но я всегда на тебя рассчитываю.
Я снова опускаюсь на неё, и она не сопротивляется. Ни капли.
Её дыхание сбивается, и она вздрагивает.
– Замёрзла? – спрашиваю я. Но не жду ответа. Приподнявшись совсем немного, я прижимаю кепку к голове и стягиваю футболку. Накрываю её, замечая, как сквозь тонкую ткань майки вырисовываются твёрдые соски.
– Спасибо, – говорит она.
Она прижимается ко мне, согревая пальцы о мой живот.
Она, блин, ледяная. Руки просто ледышки. Они задерживаются на животе, медленно скользя тыльной стороной, а затем ладонями по моей коже.
В ночном воздухе прорезаются свистки.
– Можешь бежать! – кричит Столи.
За ним подхватывает Дирк:
– Мы всегда за!
Я качаю головой. Они никуда не ходят без Кейда. Он это санкционировал? Какого чёрта?
Но она всё ещё думает, что он сделан из золота.
– Хантеру правда плевать, да? – Я смотрю на неё, наши губы в сантиметрах друг от друга. – Где он, чёрт возьми?
Но, кажется, она смотрит не на меня. Её веки опущены, но не закрыты. Я вижу, как она моргает. Она уставилась на свои руки у меня на животе.
– Всегда ближе, чем я думаю, – бормочет она.
Её пальцы становятся легче, теперь она скорее касается меня, чем греется, и раздвигает бёдра подо мной, позволяя моему телу удобно устроиться.
Жар растекается по низу живота, когда я прижимаюсь пахом к ней.
– Скучала? – шепчу я.
Она кивает.
– Но я не вернусь домой.
– Если не будешь осторожна, они тебя и не возьмут обратно.
– А ты возьмёшь?
Мой член дёргается.
Пока я не вспоминаю, что она думает, будто говорит с моим братом.
– Я тебя защищаю, – говорю я ей. – И я же наказываю.
Её нос касается моего, и клянусь, я чувствую, как она подаётся бёдрами навстречу, стягивая с себя мою футболку.
– Мне прямо сейчас нужна твоя защита, – говорит она, звуча так невинно.
– Дилан…
Моя боль разливается повсюду, когда я обвиваю рукой её голову, жаждая ощутить каждый её сантиметр.
Она впивается пальцами в мои бёдра, и я не знаю, кто из нас инициатор, но мы давим друг на друга всё сильнее. Она это чувствует.
– Это просто притворство, – шепчет она, и голос её так тих. – Когда они найдут меня, они не станут мешать тебе, что бы ты ни делал. Они уйдут. Просто притворись.
Она ласкает мой живот, и я стону, захватывая её рот.
Электрический разряд пронзает губы, бежит вдоль челюсти, и я просто не могу остановиться. Я углубляю поцелуй, мне нужно больше. Её мягкий рот, вкус, ощущать ее между моих зубов... На секунду я просто беру. Мне плевать, за кого она меня принимает.
Я погружаюсь в рот Дилан, её язык снова и снова касается моего, и я чувствую, как её стон отдаётся в ней вибрацией.