Выбрать главу

 – Хорошо.

Я спрыгиваю с капота, она соскальзывает вниз и направляется к Фэрроу, отпуская мою руку лишь тогда, когда расстояние между нами становится слишком большим.

Они все уезжают, но я остаюсь стоять ещё некоторое время, ожидая, пока рассосётся поток машин. Может, Кейд вернётся. После душа, один. Без друзей.

Но нет.

Все расходятся, стадион почти пустеет, и длинная вереница автомобильных фонарей медленно исчезает вдали.

Когда ночь снова становится тихой, я сажусь в машину и еду домой. Мимо Хай–стрит и тусовки на тротуарах, вниз по тёмному шоссе к особнякам на северо–западной окраине.

Одни из ворот гаража открыты – те, которыми пользуется мой отец, – и я вижу Audi моего деда, его водитель сидит внутри и что–то печатает в телефоне.

Я паркуюсь, подхожу к парадной двери и поворачиваю ручку. Дверь открывается, и я вхожу внутрь, мгновенно ощущая запах еды.

Стены украшены портретами и картинами, всё те же, что я помню с моего последнего визита. На столе в прихожей стоит чёрно–белая фотография, где мы с Кейдом в грязи, нам пять, после игры под дождём. Его рука обнимает меня, мы оба ухмыляемся, оба только что потеряли первые зубы.

Я прохожу мимо лестницы, слыша разговоры и смех из кухни, и вот передо мной предстают мой дед, мама, отец и ЭйДжей.

Я прислоняюсь к арочному проёму.

– Привет.

Все поднимают головы, а ЭйДжей аж взвизгивает:

– Хантер!

Она бросается ко мне, и у меня едва хватает времени поймать её, прежде чем она врезается мне в живот. Мои мама и папа улыбаются; папа стягивает с себя куртку.

Я дёргаю сестрёнку за хвостик, видя, что она одета в мою старую футболку Пиратов, вероятно, потому что только что была на игре.

– Привет, Капитан, – говорю я, кивая в сторону семьи. – Я смотрю, все ещё живы. Отличная работа.

Она у нас главная. Мы все это поняли с момента её рождения.

Она хватает меня за руку и тянет к кухонному острову.

– Тебе пришло столько писем из колледжей!

– Все хотят меня, да?

Я смотрю на стопку конвертов, которые она вытаскивает из шкафчика внизу.

– Или твоих денег за обучение, – говорит она мне.

Все смеются, папа фыркает.

Мой дед просто кивает мне подбородком. Он видит меня довольно часто.

Мама крепко обнимает меня.

– Пожалуйста, скажи, что останешься.

Я отстраняюсь, глядя на неё.

– На пару часов.

Она опускает глаза, колеблется, а затем отворачивается и начинает занятно наполнять миску чем–то вкусным.

Я нависаю над ней и вижу мясную похлёбку.

– Ух, пахнет вкусно. – Я тянусь за миской. – Давай–ка сюда.

Но я вижу, как дрожат её губы.

– Пожалуйста, не надо, – шепчу я, глядя ей в глаза и на слёзы, которые она сдерживает. – Я скоро вернусь домой. Просто дай мне закончить то, что начал, хорошо? Обещаю.

– Только не забывай, что у тебя есть мы, ладно?

Её челюсть напрягается, и я вижу, как она пытается взять себя в руки. Моя мама никогда не была плаксой. Чаще всего у неё просто не было для этого причин.

– Не забуду, – отвечаю я ей.

Я улыбаюсь и беру ложку, когда она протягивает мне миску, и направляюсь к острову, чтобы сесть рядом с дедом.

– Ты нормально питаешься? – спрашивает папа. – Не фастфудом, верно?

– Нет, мы готовим.

– Мы? – интересуется мама.

Я смотрю на ЭйДжей, которая сортирует мою почту, отмечая галочки в таблице, прикреплённой к её планшету.

– Эм, Фэрроу, – наконец выдавливаю я. – Фэрроу Келли. Он тоже выпускник, но на год старше. Дед подселил его в дом в качестве сопровождающего, я почти уверен.

Я бросаю взгляд на Киарана, но он просто ест.

– Я с ним знакома? – спрашивает мама.

Я наполняю ложку похлёбкой.

– Тебе стоит, – говорю я, бросая этот намёк с двойным смыслом, чтобы дед его уловил.

Он просто прочищает горло и протягивает маме свою миску.

– Можно ещё, пожалуйста?

Он бросает на меня неодобрительный взгляд, а я отправляю в рот ещё одну ложку.

– Так... сенатор? – я смотрю на отца. – Это же означает, что мне придётся постричься, да?

Я думал, что быть мэром Шелбурн–Фоллз будет достаточно, но наткнулся в сети на статью, где его упоминали в связи с выборами в следующем году. Честно говоря, он обсуждал это со мной. Я просто надеялся, что он говорил несерьёзно.

– Если мне придётся носить брючные костюмы, – вставляет мама, – то тебе как минимум нужно подровнять волосы.

– Ты шутишь? – поддразнивает папа. – Единственная причина, по которой я занимаюсь политикой, – это чтобы видеть твою задницу в брючных костюмах. – Он обнимает деда за плечи. – У твоей дочери самая прекрасная...