Выбрать главу

Доктор предложил найти его родителей, чтоб узнать, не унаследовал ли Генри каких-нибудь болезней. Но усыновление было «закрытым», и на это могут уйти недели.

Я не знаю, что еще для него сделать. Он такой маленький и такой грустный, и, глядя на него, больного, я чувствую себя такой беспомощной. Он - все, что у меня есть. Я не могу его потерять.

Что, если это из-за меня? Что, если я неправильно его кормила или что-то сделала, что помешало его развитию? Что, если ему нужно будет переливание крови, а я не смогу стать донором, потому что я ему не настоящая мать?

Я слышу, что он плачет. Надеюсь, у тебя всё хорошо.

Август 10, 2002 г.

Эй, с ним всё будет хорошо, Реджина. У тебя на руках сильный маленький солдат. И даже если, не дай Бог, это что-то серьезней, чем кишечный вирус, он справится.

Ты его таким вырастила. Вырастила лучшим мальчишкой на свете, ты воспитала его, дала ему дом, и все необходимое, и свою заботу, и много любви. Ты его мама, Реджина. И тебе не нужен тест ДНК, чтоб это доказать.

Пожалуйста, держи меня в курсе. И, Реджина? Ты не одна. Ты прекрасная мать. Я знаю, что тебе страшно, но он зовет тебя, когда плачет и болеет.

Не забывай об этом.

Эмма.

Август 19, 2002 г.

Эмма,

Генри уже лучше. Оказалось, он подхватил пару разных вирусов, и это стало слишком большой нагрузкой на организм, но теперь он идет на поправку. По крайней мере, снова прячется под столами и таскает сладости.

Спасибо, что выслушала, так сказать. Я просто потеряла голову, когда он заболел. Кто же знал, что быть мамой значит испытывать панические атаки практически постоянно. В такие моменты мне хочется защитить Генри от всего, что может ему навредить. Но потом я вспоминаю, что моя мать пыталась сделать то же самое, и это не очень хорошо закончилось.

Но я ценю твою поддержку и советы, я не знала, к кому ещё обратиться. Доктора, знаешь ли, не особенно подробно отвечали на вопросы.

Будь осторожна.

Реджина.

Август 31, 2002 г.

Привет,

Боже, я рада это слышать! Ты заставила меня поволноваться. Пока я ждала твоего ответа, я мучилась больше, чем когда ожидала своей очереди, чтоб посмотреть «Бойцовский клуб». Ну, ты же притворяешься, что не видишь, когда он таскает печеньки?

И я не пыталась быть милой. Ты его мама, Реджина.

У тебя, что, нет друзей, с которыми можно поговорить? А другие мамы в детском саду? Или коллега-сенатор, к примеру? Нет, я, конечно, не жалуюсь, просто я думаю, что девчонка вроде тебя была бы популярна в моей школе.

Передай от меня Генри, что он настоящий боец.

Эмма.

Октябрь 10, 2002 г.

Эмма,

Посылаю это пораньше и надеюсь, что письмо дойдет вовремя. С Днём Рождения, Эмма! Я помню, что тебе нравится фильм, но я нашла книгу и подумала, что, может быть, тебе понравится. Наверное, я посмотрю «Бойцовский клуб», чтоб знать, чем фильм отличается от книги. Генри снова выбирал семечки и энергетические батончики. Он очень настаивал на «укропе», потому что упаковка зеленая, но я добавила и твои любимые тоже. Он нарисовал тебе книжку. Я наконец-то отвела его на ипподром, точнее, на местную ферму. И ему определенно там понравилось! Я думала, он испугается животных, но, как только я спустила его с рук, он попытался поймать цыпленка.  Он нарисовал всех животных, которых мы увидели, и не разрешил помочь ему. Он сказал, цитирую, «Генри сделает это». Я боюсь, он сведет меня с ума, когда станет подростком.

Несмотря на твои подробные инструкции, я не сменила шину. Да, да, можешь ворчать, что я даже не пыталась, но, черт побери, у кого есть домкрат? Нет, я лучше оставлю это профессионалам.

Кстати, я таки превратила лишнюю спальню в игровую комнату для Генри. Ты была права, покраска стен успокаивает. Ты будешь рада узнать, что к концу процесса я выпачкала в краске руки и лицо. Я не такая идеальная, как ты думаешь. Не знаю, как я умудрилась испачкаться, ведь, кажется, была очень аккуратна.

Надеюсь, ты хорошо проведешь день Рождения, Эмма.

Реджина.

Декабрь 26, 2002 г.

Привет, Реджина,

Я тут перечитывала наши письма. А ты заметила, что мой почерк стал лучше? Плюсы переписки, да?

Спасибо еще раз за посылку. То, что ты присылаешь мне подарки уже два Рождества к ряду, много для меня значит. Эй, мы знакомы уже год, сумасшествие, правда? Это здорово.

Мы тут закатили неплохую вечеринку. Нил и Август распевали рождественские гимны в столовой, и мы целый день ничего не делали. Сегодня мы вернулись к тренировкам, и я успела пожалеть, что не отказывала себе в добавке в праздники.

Кстати о еде, я должна попробовать знаменитую лазанью и яблочный турновер, о которых я постоянно слышу. Серьёзно, ты же не думала, что я не захочу их попробовать после того, как ты так часто их упоминаешь? Я даже буду не против, если ты мне их пришлёшь.

Значит, городские гулянья? Звучит неплохо. Сторибрукцы отмечают праздники вместе? Не знаю, как ты выдерживаешь эту толкучку целый день. Наверное, поэтому ты мэр, а я нет.

Спасибо еще раз, Реджина. Береги себя.

Эмма.

Январь 19, 2003 г.

Эмма,

Я поняла, почему Генри плохо себя чувствовал. Мы подхватили ветрянку, и, да, я имею в виду «мы». Я не переболела ею в детстве, потому что не ходила в детский сад, мама предпочитала воспитывать меня дома, и теперь я понимаю, почему. Доктора заверили меня, что это не лишай. После того, что я прочитала про лишай в интернете, я молю Бога, чтоб они оказались правы. Я даже пишу тебе, не снимая перчаток, потому что если Генри нельзя чесаться, значит, и мне нельзя. Он меня застукал на днях. Тебя когда-нибудь отчитывал двухлетний ребенок? Нет? Да ты счастливчик, скажу я тебе.

Как ты, Эмма? Твое последнее письмо… Ты подавлена. Я знаю, что вас скоро отправят, но ты ведь хороший солдат. Ты стреляешь лучше всех, помнишь? И тренируешься всё свободное время. Ты готова к этому. И ты вернёшься домой, я знаю, что вернёшься.