— Как же, племянник, рассказывай.
— А, ну, пошел отсюда, — жестко бросил Джордж, не оставляя шансов словесному противнику, которого мгновенно и след простыл.
— Ну, что ты! — Джордж повернулся к Альентесу, — Тебя нельзя и на секунду оставить без присмотра.
— Джорджи, иди к нам! — молодая блондинка повисла на американце.
— Сгинь, — шикнул на нее Гленорван.
Девушка, не сильно расстроившись, мгновенно исчезла в людской лавине московских «олигархов».
— Из-за тебя я останусь без секса сегодня ночью, — пристыдил монаха Джордж, — Эй, Коля, плесни мне двойной бренди, и…
— Ничего, — опередил его Альентес. Выглядел он чересчур подавлено.
— Нет, так не пойдет, — решительно запротестовал Джордж, — Если ты не пьешь в клубе, ты выглядишь подозрительно, и потом к тебе цепляются разные ущербные персонажи.
— Я сам ущербный, — проговорил Альентес.
— Может, колы?
— Ладно… — монах вновь затянулся очередной сигаретой.
— Давай колы, — Джордж кивнул бармену, подавая условный сигнал.
Бармен Коля кивнул, и пролепетал кокетливым голосом:
— А раньше вы такой колой поили только девушек, мистер Гленорван. У меня есть повод для радости? Вы теперь на нашей стороне?
— Это другое, — отрезал Джордж, теряя всякий интерес к парню.
— Эх, каждый сходит с ума по-своему, — тихо крякнул парень, добавляя в колу виски.
— Что тебе от меня надо? — спросил Альентес, косясь на американца.
— Ничего! Я тебя спас, если ты не понял, — наигранно рассердился Джордж, — Вот неблагодарный мальчишка!
— Я не просил…
— Если б я не вмешался, ты бы сейчас отжигал в сортире с тем придурком.
— И?
— А! Так ты был напрочь, ну, извини, обломал тебя. Прости-прости!
Повисла пауза, забиваемая криком беснующейся в дрейфе толпы и громкой музыкой.
— Спасибо, — тихо произнес Альентес, отпивая из стакана, как он полагал с колой.
Джордж не ответил. Он нахмуренно расправлялся с бренди.
— Странный привкус, — заключил Альентес, принюхиваясь к своему напитку.
— Никогда не пил?
— Нет, я только слышал…
Гленорван подождал, когда Альентес допьет уже вторую порцию, которую услужливый бармен Коля не забыл поставить перед парнем.
— Там виски… — признался Джордж.
— Я так и думал. В твоем духе…
— Почему ты так легко поддался тому парню?
— Я не мог с ним разобраться здесь. Совершить убийство в клубе, переполненным толпой, глупо…
— Мог бы просто дать в морду!
— Я собирался… Просто он неожиданно полез целоваться, я не понял, что мне делать…
— Почему?
— Не знаю, должно быть, это бес, — протянул парень, его уже начинало вести в сторону. Организм с непривычки не мог справиться с алкоголем.
— Бес? Какой бред.
— Нет, — Альентес замотал головой, — Я страшный грешник!
Джордж вздрогнул и уставился на монаха, но потом резко расхохотался.
— Не смешно, — нахмурился монах, закуривая.
— Сколько тебе было лет, когда ты лишился невинности? — неожиданно серьезно спросил американец.
Альентес потупил голову и Гленорван заметил, как трясется его рука с зажженной сигаретой, тлеющей пеплом.
— Не отвечай! — воскликнул он, останавливая своей рукой дрожащую ладонь монаха.
— Нет! — Альентес вскинул голову, в его глазах застыла ярость обиды, — Я отвечу, если ты так хочешь. Мне не сложно! Тешь свое дальше самолюбие! Тебя, что интересует? Бутылкой меня лишили невинности в 14 лет, членом тоже в четырнадцать. Полгода разницы… Их было пять… Я всех помню, я все помню. Ну, ты удовлетворен ответом?!
— Тебе совсем нельзя пить, — протянул Джордж, качая головой, — Коля, не наливай ему больше.
— Нет, Коля, наливай! — заорал Альентес. Он кинулся вперед, перевесился через барную стойку и вырвал бутылку с виски из рук опешившего бармена.
— Ты же этого хотел, да!? — зло проговорил монах. Он опрокинул бутылку и за раз осушил ее наполовину.
— Эдак, развезло, — заключил Джордж, смотря на истерику Альентеса, — Коль, сколько же ты ему плеснул?
— Как обычно, — развел руками пораженный Коля. Он смотрел растерянным взглядом, виновато хлопая ресницами.
— Ясно… Ему просто категорически нельзя пить.
Альентес захохотал, роняя голову на стол.
— Ох, связался на свою голову, — со снисходительной улыбкой протянул Джордж, — Коль, вызови такси, повезу племянника домой.
— Конечно, мистер Гленорван, — бармен поспешил загладить свою вину.
— Хотя нет, не надо, — остановил его Джордж, — Я совсем забыл… Нас же Реновацио ждет в другом такси. Эх, какие траты!