– Your daddy is here now!
Новость также прозвучала на весьма специфичном псковско-рязанском английском. Но Дэн сумел расшифровать послание, скрестил руки на груди и вопросительно глянул на Стаса. Тот только пожал плечами, предоставляя темпераментному китайцу свободу действий.
В три молниеносных подъёма переворотом Дэн подлетел к наглому самоубийце, всё ещё висящую вверху ладонь потянул на себя, лёгким ударом щиколотки под колено осадил Олега на пол и вывернул руку, вынудив вскрикнуть от боли и чуть ли не сложиться пополам.
– Дотрынделся, – буднично констатировал Игорь, проходя мимо.
– Я больше не буду, – поклялся поверженный шутник.
– Гонит, – выдал его Стас по пути к своим вещам. – Ещё как будет.
– Спасибо, друг, – прокряхтел Олег, зыркнул на Стаса исподлобья.
– You are welcome, daddy, – отозвался тот и козырнул кистью у виска.
Дэн с усмешкой отпустил Олега и засеменил на кривоватых ногах в центр зала.
– Твоё шоу подсказало мне новый способ жёсткой тренировки.
Лицо Олега вытянулось:
– Дэн, ты напрасно принимаешь так близко к сердцу... Слова в английском весьма многозначны... Я буду сопротивляться!
* * *
К типовой панельной девятиэтажке на одной из улиц Красносельского района подкатили два слегка потрёпанных синих BMW седьмой серии и замерли у подъезда, где над входом в подвал аршинными самодельными буквами было написано: «ВИДЕО».
– Ну, что, пацаны, – Нагла дождался, когда Фан приглушит мотор, махнул сидящим в «бимере» позади, – сходим в киношку.
На дело он не ездил на своём кроссовере BMW X5, чтобы не привлекать лишнего внимания.
Фан и Чабан остались в тачках на стрёме. Нагла пропустил вперёд Артемона и Казбека, на всякий случай глянул по сторонам, сканируя малолюдные в столь поздний час окрестности. Затем спустился в подвал.
Когда-то здесь был видеосалон – типичный продукт совдеповской кооперативной «перестройки», где за червонец (и энное их количество по мере инфляции) с десяток школьников сидели на разваливающихся стульях в грязном, заплёванном зальчике и упивались мерзкого качества копиями дешёвеньких боевиков, фильмов ужасов, эротикой, а иногда и жёсткой порнухой. Позже питерцы в большинстве своём обзавелись домашними видеомагнитофонами, за ними пришли DVD-плееры и компьютеры – и почти все подобные заведения исчезли или сменили профиль. Этот салон тоже сначала открыл прокат кассет, затем – CD и DVD. А просмотровый зальчик стал мастерской по ремонту видеотехники, в котором нынче горбатились какие-то вьетнамцы.
Узенький коридорчик, в который спустились «гости», упирался в стойку. За ней сидел Вася – выглядевший старше своих двадцати пяти длинноволосый брюнет, тщедушный и пугливый.
Артемон скрестил руки на груди и стал у входной двери. Наглый и Казбек подошли к стойке.
– Какие фильмы в топе? – Поинтересовался Казбек.
Вася испуганно моргал и помалкивал.
– А устроим сами себе небольшое кино? – Нагла оперся о стол кулаками. – Только не пойму пока, драма это будет или хоррор. С участием Костика или без... Где он, Вася?
Нагле вовсе не нравилось изображать из себя безжалостного громилу, готового в любой момент пустить в ход кулаки, а то и кое-что похуже. Но ещё больше он не любил, когда приходилось материализовать угрозы. Поэтому запугивание считал неизбежной тактикой. И она чаще всего работала.
Заикаясь от рвущегося наружу страха, Вася поспешил отвести от себя возможный удар:
– С-сорвался в Москву. С-срочные дела, с-сказал.
Нагла обменялся ироничной ухмылкой с Казбеком.
– Деловая поездка с вырубленным сотовым – это оригинально.
– Трип-муви, – хмыкнул Казбек. – С элементами триллера.
– Что случилось, Василий? – Нагла придвинулся к нему – в нос ударил терпкий запах ужаса. – Почему он перестал ценить нашу дружбу?
Вася судорожно сглотнул – врать не было смысла.
– Вы г-гарантировали ему к-крышу... – кадык дёрнулся ещё раз: сошедшие с ума железы вырабатывали слюну безостановочно. – А тут з-заявились какие-то чуваки и прижали его. П-предложили свою к-крышу, да ещё на в-выгодных условиях. Что ему оставалось?
– Н-нам позвонить, – передразнивая, предложил Казбек. – Н-не вариант?
– Я-то что? – взвился Вася и тут же сник. – Это К-костик решает.
– Ну и где ваша крыша? – сухо поинтересовался Нагла.
– Где-то рядом. Пара минут ходу.
Вася взмахнул сотовым.
– Звони. Скажи: шпана явилась.