Выбрать главу

— Из-за чего?

Он сложил руки на животе.

— Я не могу тебе рассказать.

Кито удивленно вскинула светлые брови:

— Почему нет?

— Безопасность, — ответил он.

Кито непонимающе посмотрела на него.

— Опасные тайны, — уточнил Джефф. — Если враги Гая их узнают, многие люди могут пострадать или даже погибнуть.

— Ага, — сказала Кито. — Но я же не враг Гая. Так что мне ты можешь рассказать.

— Нет, Кито, — начал Джефф. — Ты не поняла. Это… — Он заморгал и задумался.

Кито действительно не являлась угрозой для Гая. На самом деле во всей Астелии-Империи она была единственным человеком (за исключением самого Джеффа), который наверняка не был врагом Короны. Очевидно, Кито не имела ни малейшего представления о политике, у нее не могло возникнуть никакого конфликта интересов. Она была чужой здесь, а потому на нее не могла оказать влияния ни одна из политических фракций.

А Джеффу ужасно хотелось поделиться с кем-нибудь своими проблемами. Хотя бы для того, чтобы хоть немного успокоить клубок змей, поселившихся в его животе.

— Если я тебе все расскажу, ты обещаешь ни с кем об этом не говорить, кроме как со мной?

Она нахмурилась, не спуская глаз с его лица, а потом кивнула:

— Хорошо.

Джефф вздохнул. Потом сполз по двери и сел на пол. Кито уселась напротив, скрестив ноги. На ее лице смешались любопытство, тревога и недоумение.

И Джефф рассказал ей обо всем, что произошло с ним за последние дни. Она терпеливо слушала, лишь иногда останавливая Джеффа, чтобы уточнить смысл непонятных слов или расспросить о незнакомых ей людях.

— А теперь, — сказал в заключение Джефф, — тете Белле грозит опасность. Возможно, уже слишком поздно и ей не помочь. А хуже всего то, что я почти уверен: Белла хотела связаться с Первым лордом из-за того, что в Вестланде что-то случилось.

— Там у тебя друзья, — тихо сказала Кито. — И семья.

Джефф кивнул:

— Но я не знаю, что делать, и это меня тревожит.

Кито оперлась подбородком на ладонь и задумчиво посмотрела на него, слегка нахмурившись.

— Почему?

— Меня тревожит, что я мог упустить какую-то важную деталь, — признался он. — Что мог как-то помочь. Что существует способ решить все проблемы разом, а мне не хватает ума его отыскать.

— А что, если с неба упадет камень и убьет тебя, астелианец? — осведомилась Кито.

Джефф заморгал:

— И что это значит?

— Ты не можешь контролировать все сразу. И твое беспокойство ничего не изменит.

Джефф нахмурился и посмотрел в пол.

— Может быть, — пробормотал он. — Может быть.

— Астелианец…

— Да?

Кито задумчиво пожевала нижнюю губу.

— Ты сказал, что это существо, Берг, вело себя странно?

— Очень на то похоже, — отозвался Джефф.

— Быть может, это связано с тем, что происходит с твоим вождем?

Джефф нахмурился:

— Что ты имеешь в виду?

Кито пожала плечами:

— Из того, что ты рассказал, Берг — это тот, чей живот не соответствует рукам.

Джефф заморгал:

— Что?

Она наморщила нос.

— Есть такая поговорка у клана Лошади. Ее трудно перевести. Она означает, что у Берга не было причин так себя вести. Поэтому ты должен задать себе вопрос: почему он так поступил?

Джефф погрузился в напряженные размышления.

— Возможно, у него были причины. Не исключено, что мы просто чего-то не знаем.

— Ну и какими могут быть его мотивы? — спросила Кито.

— Понятия не имею, — ответил Джефф. — А ты?

— И я, — спокойно ответила Кито. — Возможно, следует спросить самого Берга.

— Он не из тех, кого можно вовлечь в дружескую беседу, — заметил Джефф.

— Тогда за ним следует понаблюдать. Его действия все объяснят.

Джефф вздохнул:

— Я должен поговорить об этом с маэстро Килтоном. Не думаю, что он позволит мне тратить время на слежку за Бергом. В любом случае это не так уж и важно для меня.

— Но твоя тетя важна, — сказала Кито.

Тетя Белла. Вдруг все тело Джеффа заболело, им вновь овладела тоска. Он почувствовал себя совершенно беспомощным. Он всегда ненавидел это чувство. У него перехватило горло, и Джефф закрыл глаза.

— Я лишь хочу, чтобы ей не грозила опасность. Я хочу ей помочь. Вот и все. — Он склонил голову.

Кито двигалась бесшумно. Она оказалась рядом с ним и села спиной к двери. Потом она молча прижалась к нему плечом, и Джефф ощутил ее тепло и ее поддержку.

— Я потеряла свою мать, — сказала Кито после долгого молчания. — Я не хочу, чтобы кто-то испытал такую же боль, астелианец. Я знаю, что Белла была для тебя матерью.