- Чёрт подери! Поверить не могу! Я запаниковала как какой-то новичок! Ты поступила очень храбро, Лили. Храбро, но безрассудно.
- Извини...
- Всё в порядке. Это случилось давно... Чёрт! Всё-таки нас отнесло дальше в море. А воздух в баллонах почти закончился.
Джессика начала оглядываться.
- Похоже, мы застряли. Что же нам теперь делать?
- Во-первых, сохранять спокойствие и беречь силы. Мигель наверняка уже понял, что что-то не так, и вызвал помощь. Думаю, нас скоро найдут спасатели. Главное - продержаться до этого момента.
Пока мы с Джессикой дрейфовали в открытом море, я заметила острый тёмный плавник, кружащий неподалёку.
- Джесс, кажется, там акула! Смотри, слева от нас!
- Так...не паникуй, постараемся уплыть в сторону, не привлекая её внимания. Хорошо, Лили! Мы двигаемся в правильном направлении.
Только неожиданно акула развернулась, обошла нас сзади и начала кружить справа.
- О боже! Куда теперь плыть?! Налево?
- Да! Ты молодец!
Акула то подбиралась к нам, то отплывала дальше, заставляя нас волноваться сильнее.
- Эта тварь играеться с нами!
В этот момент акула развернулась и поплыла прямо на нас! Моё сердце рухнуло в пятки! Я могла поклясться, что увидела, как открывается её зубастая пасть! Внезапно её тело насквозь прошил здоровенный гарпун! Акула замедлилась, проплыла ещё какое-то расстояние, а потом повернулась на спину, подставив брюхо солнечным лучам.
- Эй! С вами всё в порядке?
Окрик с яхты, которую мы с Джессикой в панике не заметили, заставил нас прийти в себя.
- Да! Кажется, вы только что спасли нам жизнь!
- Вот уж точно. Если б вами не пообедали, то кусочек точно бы отхватили. Забирайтесь на палубу, сеньориты.
Мужчина помог нам вылезти из воды и приказал своему помощнику принести полотенца и питьевую воду. Я наконец промочила слегка саднящее горло и вытерла соль с кожи.
- Ба! А я ведь сначала не узнал вас, Лили. Вы же та самая писательница, с которой мы столкнулись вчера утром.
- Так вы знакомы?
- Нет! Мы не знакомы. Мы столкнулись в аэропорту. Простая случайность.
- То, что люди называют простой случайностью, легко может оказаться подарком судьбы. Что ж, позвольте представиться официально. Карлос Наварро к вашим услугам.
- Надо же! С моей подругой вы уже знакомы, а меня зовут Джессика. И я о вас наслышана.
- Надеюсь только хорошее?
- Я медсестра в Госпитале Святого Доминго. Насколько я знаю, одна половина персонала готова на вас молиться. А вторая - уже давно канонизировала и собирает деньги на храм.
- Что? Карлос как-то связан с больницей?
- Он её финансирует. На дотации от государство мы разве что бинты да градусники могли бы приобретать.
- Вы мне льстите. Я всего лишь выполняю свой долг... Но как вы оказались посреди моря?
- Мы погружались к "Кедахскому Купцу". Это...
- Корабль Уильяма Кидда. О нём здесь не знают только новорождённые. Однако вам сильно повезло. Там коварные подводные течения, которые могли выбросить вас ещё дальше. Давайте вы немного отдохнёте, приведёте себя в порядок и составите мне компанию за ужином? А после я доставлю вас в Ла-Роману, что скажите?
Великодушное предложение, однако нас на берегу ждёт Мигель. Наверняка он от беспокойства места себе не находит. Что же ответить?
- Спасибо, мы безумно устали и с удовольствием примем ваше приглашение.
- Ещё бы мы могли бы отказать! Не каждый день Карлос Навваро предлагает мне прокатиться на своей яхте!
- Отлично! Тогда следуйте за Альфредо. Он покажет вам каюты и принесёт вещи, в которые вы сможете переодеться.
Карлос улыбнулся и махнул рукой в сторону кают. В этот момент один из людей на яхте вытащил на борт тушу мёртовой акулы, вытянув её за верёвку, привязанную к гарпуну. Я вздрогнула.
Она действительно могла меня убить. И только чудо спасло нас с Джессикой.
Алая кровь из раны в брюхе грязным пятном растеклась по чистой палубе...
- Ну что ты там застряла? Идём быстрее!
Я перевела взгляд с мёртовой рыбы и поспешила за Джессикой. В предоставленных нам каютах даже нашлась душевая кабина, так что я смогла наконец снять с себя снарежение и освежиться. Заодно я наконец рассмотрела найденный на корабле ключ. В нём не было ничего интересного, кроме инициалов "КИН".
Неужели это ключ Уильяма Кидда? Нет, инициалы не его. Тогда от чего он? И как оказалось у мертвеца?
Я повесила цепочку с ключом на шею и вышла из душа. На кровати меня уже ждали предоставленные Карлосом вещи. Я быстро переоделась и направилась на поиски Джессики или капитана роскошной яхты, но быстро потерялась в её коридорах. Поэтому обрадовалась когда увидела приоткрытую дверь одной из кают. Я зашла внутрь, надеясь наткнуться там на кого-нибудь. Но в помещении было пусто.