- Мигель, может, зайдёшь ко мне ненадолго?
- Что?
- Я бы хотела показать тебе некоторые наработки для книги. И письма Кидда сестре, хранившиеся в моей семье. Было бы интересно узнать твоё профессиональное мнение.
- Да,конечно. Я даже и представить не мог, что смогу взглянуть на твои черновики!
Но когда я вместе с Мигелем подошла к своему номеру, дверь была приоткрыта. Войдя в комнату, мы увидели пристававшего ко мне на пляже парня, который копался в моих вещах. Заметив нас, он вскочил, подхватил с пола рюкзак и бросился к балкону.
О нет! В рюкзаке же мой ноутбук! В ноутбуке все мои документы и...рукопись книги! ЕДИНСТВЕННАЯ КОПИЯ!
- Мигель! Держи его!
- Espera, cabron!
Мигель бросился на Алехандро и повалил его на пол. Но тот вывернулся, схватил бутылку шампанского из ведра со льдом на столе и наотмашь шарахнул ею по голове своего противника. Бутылка разлетелась вдребезги, и Мигель упал как подкошенный на пол, заливая кровью дорогой ковёр. Этот тупоголовый качок криво улыбнулся мне, прежде чем рвануть к балкону.
- Жаль, не познакомились поближе, chica.
Он спрыгнул с балкона, оставив меня наедине с истекающим кровью Мигелем.
2 глава
Приключение ознаменовывается для героев неприятностью: ограблением. Однако, даже это не остановит их на пути к первой загадке - затонувшему пиратскому кораблю.
"Дорогая Люсиль, в моменты штиля, когда мой корабль замирает, сжигаемый солнцем Карибов... я скучаю по зелёным равнинам Шотландии и по туману, который гонит по волнам ветер, спускающийся с гор."
В детстве я тысячи раз перечитывала эти строки и представляла себя на месте своей дальней родственницы - Люсиль Кэмпбэлл. Я знала, что когда-нибудь отправлюсь на Карибы.
Но не подозревала, что первый же день я закончу в больнице. И из-за меня пострадает человек. Бедный Мигель... О! Кажется, он наконец приходит в себя!
- Что случилось? Где я?
- Мигель! Слава богу, ты очнулся!
- Вы в больнице. У вас лёгкое сотрясение, но серьёзных последствий нет. Постарайтесь не тревожить голову какое-то время.
- К чёрту голову! Лили! Где этот cabron? Его нашли?
- Алехандро? Сбежал, прихватив мой рюкзак вместе с ноутбуком и единственной копией книги... Сотрудники отеля утверждают, что не представляют, как он сумел пробраться в номер... Скажи лучше, как ты себя чувствуешь?
- Голова раскалывается, но жить буду. А раз доктор говорит, что всё в порядке, то нам пора. Думаю, придётся ещё поговорить с полицией.
- Я не доктор, а медсестра. И с вами не всё в порядке. Не советовала бы в близжайшее время пить алкоголь и заниматься тяжёлыми физическими нагрузками.
- Джессика прав, тебе необходим отдых. Хотя я не представляю теперь, что делать с нашими планами.
- Всё-таки ты не последовала моему совету и влипла в неприятности.
- Неприятности сами меня нашли.
- Конечно. Знаешь, если встать в центре Куинса с плакатом "Я ненавижу темнокожих", то неприятности тоже сами придут. Быстро. А ты не похожа на человека, котрый соблюдает осторожность. Без обид. Просто наблюдение.
Я осуждающе посмотрела на Джессику, но та лишь усмехнулась.
- Вы знакомы?
- Да. Встретились вчера на пляже. Джессика была очень мила и согласилась присмотреть за моими вещами. Мигель...есть ли шанс, что Алехандро найдут?
Мигель замялся, а вот Джессика ответила быстро.
- Шанс, что его найдут, примерно такой же, как отыскать убийцу Кеннеди. Полиция возьмёт твои показания, но даже не почешется. Скорее всего, в отеле у Алехандро есть сообщник, который и пропустил его. Но он точно будет молчать. А раствориться без следа на улицах Санто-Доминго при желании очень просто.
- Пару лет назад всё бы так и произошло. Но теперь Доминикана начала меняться, и полиция... Извините, не знаю вашего имени.
- Джессика Уилсон.
- Так вот, сеньорита Уилсон. Чтобы вы знали, теперь полиция в Доминикане...
- Такая же бесполезная, как и пару лет назад. Только денег берёт больше.
- Вы...
- Проклятье!
Джессика и Мигель отвлеклись от своего переругивания и резко развернулись ко мне.
- Плохо. Я восстановлю часть записей, но не все. Придётся сдвигать сроки, что я сейчас не могу себе позволить...
- Не придётся. Мы отправимся сегодня к затонувшему кораблю, как и планировали.
- Но ты ранен!
- Царапина! Хотя будет лучше, если я побуду в лодке, пока ты сплаваешь к обломкам. Ты сможешь погрузиться в воду одна?