Выбрать главу
реппи". -Что ж,джентельмены,вопреки тому,что этот бренди редкостное дерьмо,предлагаю выпить за наш успех и удачу,-сказал Питер. -Плоностью соглсн!-пробурчал Майкл,еле сидящий на стуле. -Заканчивайте этот балаган.Завтра выезжаем в Аризону с утра.Снимите себе в гостинице номера,-сказал Джулс. Майкл поднял голову. -Значит,мы снимаем себе номера...-Майкл выпил рюмку откинув голову назад,и поставив рюмку на стол привёл её в нормальное положение-а ты будешь нежиться в постели вон с той красоткой?-указал Майкл на проститутку,с которой несколько минут назад говорил Джулс. -Именно так,ты чёртов придурок.А если тебе что-то не нравится,можешь пойти нахер отсюда. -Нам всё нравится,Джулс.Просто наш друг... -Мне плевать на то,что он пьян.Пусть следит за своим чёртовым языком,жалкий подонок! -Разумеется. -Я не пойму,а чё это ниггер раскомандовался?!Или ему напомнить... -Закрой пасть,Майки...и иди спать! -Так будет лучше...-поддержал Мануэль. -Да...так будет лучше.Для всех.И в особенности для тебя. -Какой...какой ты грозный!Я аж трясусь!А знаешь что?Ладно...ладно.Порадуйся себе,самодовольный ублюдок.А я пойду,как ты и сказал...сниму номер. -Иди,Майки.Что ж... -Завтра утром я буду здесь.Не проспите. -Шутишь?Реально,за кого ты нас держишь?-возмутился Мануэль. -А ты сам как думаешь? -Ладно,парни,давайте успокоимся и выпьем. -Хватит на сегодня бренди,Питер.Идите спать. -Как скажешь,Джулс. Проститутка повела Джулса к себе,а остальные разошлись по номерам.На утро Джулс надел синию рубашку с белым жилетом.На голову надел чёрную шляпу.На ноги надел белые брюки и белые сапоги.На воротник натянул синюю бандану. -Надеюсь,ещё увидися,красотка.-Джулс вышел из дома,и направился к гостинице.У салуна,который стоял напротив неё уже ждали Питер,Мануэль и Майкл. -Доброе утро,Джулс. -Доброе,Питер.Все готовы? -Проверишь мой револьвер на наличие патронов?-спросил Майкл,протянув револьвер к Джулсу. -Не бойся,я тебя и сам прекрасно застрелю. Майкл отдёрнул револьвер,и засунул его в кобуру. -Можем выдвигаться? -Сейчас подянется парочка неплохих стрелков,тогда и поедем. -А нас четверых мало?-спросил с недовольствием Майкл. -Во-первых,нас трое,ибо пушечное мясо я не считаю.А,во-вторых,да.Четверо стрелков,один из которых придурок-мало для банды ублюдков. -Эй,это не твои парни? Джулс повернул голову назад. -Да,они.Это Палмер и Ли. -Ясно. -Привет,Джулс.Как ты? -Я в порядке,вы как? -Руки ноги есть. -И то верно.Что ж,это наши союзники на сегодня:тот,что со шрамом Питер.Это Мануэль.А этот,истеричный придурок...это Майкл. -Приятно познакомиться. -Оставим эти формальнсости,Пит,-сказал Палмер. -Да,просто поедем и надерём зад этим ублюдкам,-поддержал Ли. -Отлично.Поехали. Путь предстоял неблизкий,поэтому,когда они пересекли границу Техаса и Миссури,они решили сделать привал. -Эй,лошади уже устали,-сказал Мануэль. -Он прав Джулс,нам бы привал сделать,-сказал Ли. -Ладно,давайте доедем до Блэкуотера и снимем номера в гостинице. -Твою мать,туда тащиться ещё час-два!Не меньше! -Предлагаете разбить лагерь?-спросил Джулс. -А почему нет? -Блэкуотер -это родина Пинкертонов.Я не думаю,что нам нужны проблемы с ними.Поэтому переночуем в городе. -Джулс прав,-сказал Питер. -Ох блять...ладно. Приехав в Блэкуотер,они сняли номера и остались в городе,и только в два часа следующего дня отправились в путь. -Эта гостиница что то с чем то!Не то что в Стефорде,где ночуешь с клопами под оры шлюх и веселухи в салунах,-сказал Майкл. -Да...и цены тоже что то с чем то!Это пиздец какой-то.За что люди платят?За мягкий матрас и номер с цветами?Чёрт...-сказал Палмер. -Ну ты сравнил!Миссури и Техас мать твою!Давай сравним магазины портного в Лиузиане и Арканзасе ,-сказал Майкл. -Один хрен ничем не отличается. -Заткнулись бы оба,-сказал Джулс. -Это точно,вы ещё начните сравнивать интерьер конюшни в Степфорде и Новом Орлеане.-сказал Питер. -Так,а что этот гондон там забыл?-спросил Ли. -В Аризоне? -Ну да.Там же полнейший пиздец. -Именно поэтому я взял вас,парни.Скройся он в Эстробе,этом чёртовом курортном городишке,я бы и сам отправился.Но повторяю:Хуарес мудак,но не идиот.Он не отправится в Аризону не имея ровным счётом ничего. -Звучит вполне разумно,нет? -Абсолютно,Питер,-подтвердил Мануэль. -Превосходно,а теперь едем! В 5 часов вечера они уже пересекли границу Миссури и Аризоны,отправившись в ближайший город-Тумстоун.Майкл оглядывался по сторонам.Все эти каньоны,растения и звери были для него в новинку.Небо казалось ему намного ближе, и всё не считая сильной жары шло гладко,но только первый час.Когда они находились у озера Дон Хулио,их остановили местные бандиты. -Эй,что за типы в далеке?-спросил Палмер. -Выглядят недружелюбно,-сказал Майкл. -Это "Винсы" -Сейчас я их поубиваю нахуй.Чёртовы испанцы! -Майкл сучий ты сын,ты едешь в одной колоне с мексиканцем! -Это разные народы! -Успокойтесь.Я с ними поговорю,-сказал Джулс. Они подъехали к бандитам. -Эй,парни!Славный денёк,а? -Ты посмотри...ниггер на лошади.А кто тебе пушки то дал,уголёк? -Мне помогли эти замечательные люди!Меня освободили,и я несколько лет скитался на ранчо.Там меня обучили грамоте,ну а потом я сумел защитить ранчо от нападения,после чего меня научили стрелять.Ну и сейчас у меня есть лицензия на охотника за головами. -Да уж...денёк неплохой.А вы нас не угостите...чем-нибудь? -Чего пожелаете? -Ваших скакунов и ваши пушки. -Зелень бы тоже не помешала. -Извините,но никак нет.Эти вещи нам и самим нужны.Могу угостить неплохим бренди. -Нет-нет,ты не понял.Слезай с чёртовой лошади,отдавай чёртовы пушки и может быть,мы вас не поубиваем к херам! -Вы меня тоже неправильно поняли,-сказал Джулс,растянув улыбку до ушей,и заглянув каждому в глаза.-Мы никак не можем отдать вам лошадей,пушки и деньги. -А для чего они вам? -Собираемся навестить кое-кого. -Шмалять без нашего ведома здесь никто не будет,ниггер.Так что складывайте пушки,слезайте с лошадей,выворачивайте карманы и валите нахуй отсюда. -О-о...виноват.Значит,мне нужно спросить разрешения у вас,чтобы стрелять в кого-то в пустыне? -Ты всё правильно понял. -А,разрешения Вилли Хуареса не достаточно? -Ты знаешь Вилли Хуареса? -Кто же не знает? -Нет.Ты его лично знаешь? -Естественно.Едем к нему прямо сейчас. -Интересно... -Да этот уёбок чушь несёт!Как ниггер может знать Хуареса? -А так.Я тот самый ниггер,от которого Хуарес сбежал сюда,-Джулс убрал улыбку с лица и пристально посмотрел на бандита.Они переглянулись. -Значит,это ты? -Я.И на вашем месте,я бы тысячу раз извинился и помолился Богу,прежде чем отдать все свои зелёные мне,и тихо мирно свалить,и больше никогда не попадаться мне на глаза. Бандит с презрением посмотрел на Джулса,и выдавил: -Мне не будет указывать какой-то ниггер! -Я не указываю,я угрожаю!А угрожать может и ниггер,и мексиканец,и ирландец-неважно.Главное у кого пушка,и кто этой самой пушкой лучше владеет.Ну а в данный момент,преимущество на нашей стороне.Так что,сколько у тебя? -50 баксов и серебряные отцоввские часы. -Оставь их себе,жалкий ты выродок,-Джулс повернул голову назад, подмигнул Ли и Палмеру,а сам уехал и повёл колону дальше.Когда Палмер и Ли были с обеих сторон от бандитов,они взяли винтовки и расстреляли их. -В следующий раз их друзья будут аккуратнее со словами,-сказал Джулс. -Да ты у нас обидчивый,-сказал Майкл. -Каждый получает по своим заслугам.Они получили. -Они получили пару десятков пуль за то,что назвали ниггера,"ниггером"? -Заткнись,Майки.Они хотели грабануть нас.Вот и получили свинца. -Ты же сам хотел грохнуть их,-подметил Мануэль. -Но не за то,что они назвали Джулса ниггером. -Ты хотел грохнуть их за то,что они испанцы,-сказал Палмер. -Вы меня уже заебали!Не могли бы вы заткнуться нахер!-сказал Джулс. -Конечно,Джулс,-сказал Питер. Все умолкли,и стали разглядывать местные красоты.Большие каньоны,озёра окружённые кактусами,оранжевый песок по которому лошади продвигались медленно,ибо были измождены,но сделать остановку в этих краях по мнению Джулса было опасно,поэтому ночное небо усыпанное звёздами,они встретили не лёжа на песке,а сидя на лошади. -Чёрт,обожаю ночное небо в пустыне,-сказал Палмер. -Ещё бы.Ведь такого в Новом Орлеане ты и не увидишь,-подметил Мануэль,поправляя шляпу и разминая мышцы лица,так как заговорил впервые за последние 5 часов. Джулс озирался по сторонам. -Джулс,что-то не так? -Всё в порядке.Просто кто-то должен следить за дорогой.Иначе,никто не увидит в далеке "испанцев",которых нужно будет завалить. -Да ладно вам,парни.Может перестанете цепляться друг к другу? -С радостью,-сказал Майкл. -Брехня.Ты хочешь выпить мою кровь,просто твоя слабохарактерность тебе этого не позволяет,-сказал Джулс. -Слабохарактерность? -Я что-то не так сказал? -Всё не так,приятель.Я прямо сейчас могу достать револьвер и всадить в твою чёрную башку две пули. -Неужели?Давай.Попробуй,-Джулс развернулся на лошади лицом к Майклу и демонстративно схватился за кобуру. -Давай,сукин сын!Выпусти две пули в мою чёрную башку!-Майкл обхватил револьвер в кабуре,и посмотрел на Джулса взглядом,будто ему это ничего и не стоит. -Эй,кончайте глупить!Давайте просто доберёмся до Хуареса живыми... -До Хуареса?Куда мне с таким тюфяком ехать?Он же обоссытся на месте!-сказал Джулс. -Ты сомневаешься во мне?-спросил Майкл. -А как не сомневаться,говна ты кусок?Мы едем убивать опаснейшего ублюдка по заказу Марселя Гроссо,а со мной ты! -Чем я тебе не угодил? -Ты тупой и криворукий мудак.Вот чем! -Значит тупой и... -Парни,давайте успокоимся!-сказал Питер. -В с