Чтобы не включать мобильный телефон, я вынула из кармана карту, которую вручила мне Фуонг. Может, там отмечены какие-нибудь еще достопримечательности. Если они, конечно, открыты вечерами. На ходу я развернула карту. Что-то упало на землю. Я наклонилась и подняла флаер, про который уже успела забыть. Снова полюбовалась примитивно сделанной рекламой.
Почему бы и нет?
Я сто лет не была на концертах. И Фуонг наверняка там появится. Она же не будет против, если я просто зайду? Иначе она бы не предложила, не так ли? И это не покажется столь навязчивым, как снова зайти в кафе. И даже если ее там не будет, на концерте я смогу раствориться в толпе. Мне нечего терять.
Место проведения под названием Darn Donkey было отмечено красным на обратной стороне листовки. Я сравнила карту на флаере с большой картой Фуонг. Спустя некоторое время, показавшееся мне вечностью, я, наконец, смогла определить свое местоположение. Кройцберг – я недалеко от того места. Я взглянула на часы. Впускать гостей начинали в семь, а первая группа должна была играть в восемь. До хостела и обратно я, скорее всего, не успею. Но это же Берлин – здесь уж точно не нужно заморачиваться с внешним видом. Вряд ли Darn Donkey было каким-то пафосным заведением. Джинсы и рубашка должны вполне подойти. Я прикусила нижнюю губу и посмотрела на певицу на флаере – в коротком платье и в позе, излучавшей бесконечную уверенность в себе. Я вдохнула так сильно, насколько смогла, а затем резко выдохнула.
Я намерена наслаждаться этим вечером. Я и так проделала уже длинный путь. Не буду оглядываться назад.
Не буду до тех пор, пока мне не придется это сделать.
Услышав громкую музыку, доносящуюся изнутри, я на мгновение испугалась, что опоздала. Но из динамиков звучала всего лишь запись. Я не знала этой песни, но если она принадлежала одной из трех групп, то мне тут определенно понравится. За импровизированным деревянным столом сбоку от входа стоял человек с туннелями в ушах и в рубашке, украшенной логотипом бара.
– Штамп, – пробормотал он и протянул руку, чтобы я дала ему свою.
Черт, разве Фуонг не сказала, что вход бесплатный? Я не ответила и он снова потянулся ко мне со штампом.
– Не волнуйся. Всем, кто приходит до 21:00, пиво бесплатно. Но чтобы получить его, тебе понадобится вот это, – он показал мне деревянный штамп.
– О, конечно, – я протянула правое запястье, на котором вскоре появился маленький черный ослик.
– Красиво, – заметила я, и он усмехнулся.
– Хорошего вечера.
Я поблагодарила парня и пошла в бар. Полутемная комната встретила меня приятной прохладой, хотя людей здесь было уже прилично. Повсюду небольшие ниши с удобными сиденьями. По отдельности стояло еще несколько кресел и стульев, на всех – темно-зеленые подушки. Еще тут были высокие столы со свечами в бутылках из-под виски, вокруг которых толпилось большинство людей. Атмосфера была непринужденная и очень приятная, и я расслабилась. Но ненадолго. Я заметила парня, который стоял за одним из высоких столов справа и пялился на меня. Я не отвела взгляда – чего не стоило делать, так как я увидела, как он стал с интересом изучать меня взглядом с ног до головы. Мое лицо внезапно запылало, в то время как в животе стало противно холодно.
Я поспешила к стойке бара и втиснулась между двумя стульями, чтобы заказать что-нибудь выпить и спрятаться от взгляда незнакомца среди людей.
– Эй, привет, – поздоровался бармен. Он подбросил вверх только что отполированный высокий пивной бокал. Тот дважды перевернулся в воздухе, прежде чем парень поймал его, не сводя с меня глаз. Мне было интересно, как долго он репетировал, чтобы добиться такого совершенного исполнения?
– Чего тебе принести? Первое пиво сегодня бесплатно.
Я улыбнулась и показала ему ослика на запястье.
– Тогда я, наверное, возьму одно.
Он кивнул и подставил стакан под кран, его тело двигалось в такт музыке. Затем он толкнул мне полный стакан через всю стойку.
– Желаю хорошо провести время! Все начнется примерно через полчаса.
– Спасибо, – я сделала глоток, чтобы не разлить пиво. Лучше всего встать перед одним из столов. Стоять среди шумной толпы незнакомцев не так неловко, как сидеть в одиночестве с ними за одним столом. Разве я не этого хотела? Побыть в одиночестве? Тем не менее сейчас мне было как-то некомфортно. Но я и так зашла достаточно далеко, несмотря на все свои опасения. Быть может, у меня даже получится в одиночку послушать концерт.