Выбрать главу

— Разумеется, он с тобой согласился, — ответил Гарри. — Но он стал шпионом Дамблдора с той минуты, как ты начал ей угрожать, и с тех пор неустанно работал против тебя! Дамблдор был уже при смерти, когда Снейп прикончил его.

— Какая разница! — выкрикнул Волдеморт, до этого жадно впитывавший каждое слово, и разразился раскатами безумного хохота. — Какая разница, служил Снейп мне или Дамблдору, или какие палки эти людишки пытались ставить мне в колёса! Я раздавил их, как раздавил твою мать, эту пресловутую великую любовь Снейпа. О, здесь всё было не зря, Поттер, просто ты этого не понимаешь! Дамблдор пытался не подпустить меня к Бузинной палочке! Он хотел, чтобы её настоящим хозяином стал Снейп! Но я опередил тебя, малыш, — я добрался до палочки раньше, чем ты успел ею завладеть. Я всё понял раньше тебя. Три часа назад я убил Северуса Снейпа, и теперь Бузинная палочка, Жезл Смерти, Смертоносная палочка по праву принадлежит мне! План Дамблдора не удался, Гарри Поттер!

 — Да, не удался, — сказал Гарри. — Ты прав. Но прежде чем ты попытаешься меня убить, я призываю тебя подумать о том, что ты сделал… Подумай и попытайся почувствовать хоть немного раскаяния, Реддл…

— О чём это ты?

Ничто из того, что говорил ему Гарри — ни разоблаченные тайны, ни насмешки, — не поражало Волдеморта так, как эти слова. Его зрачки сузились в тонкие щёлочки, кожа вокруг глаз побелела.

— Это твой последний шанс, — сказал Гарри. — Всё, что тебе остаётся… Я видел, во что ты иначе превратишься… будь мужчиной… попытайся… попытайся раскаяться…

— Ты посмел… — снова сказал Волдеморт.

 — Да, я посмел, — сказал Гарри. — Потому что провал последнего плана Дамблдора ударил вовсе не по мне. Он ударил по тебе, Реддл.

Рука Волдеморта, сжимавшая Бузинную палочку, задрожала.

 — Эта палочка по-прежнему не слушается тебя, потому что ты убил не того человека. Северус Снейп никогда не был настоящим хозяином Бузинной палочки. Он никогда не одерживал победы над Дамблдором.  — Он убил…  — Ты слушаешь, что я говорю? Снейп не побеждал Дамблдора! Смерть Дамблдора была обговорена между ними! Дамблдор хотел умереть непобеждённым, подлинным хозяином Бузинной палочки! Если бы всё получилось по его плану, сила палочки умерла бы вместе с ним, потому что никто не отнял её у него!  — Раз так, Поттер, Дамблдор все равно что сам отдал мне палочку! — Голос Волдеморта дрожал от злобной радости. — Я похитил палочку из гробницы её последнего хозяина! Против его желания! Сила палочки принадлежит мне!

— Нет, Реддл, она тебе не принадлежит. Обладать палочкой недостаточно! От того, что ты держишь её в руках и отдаёшь ей приказы, она не становится по-настоящему твоей. Разве ты не слышал, что сказал тебе Олливандер? Палочка выбирает волшебника… Бузинная палочка ещё до смерти Дамблдора признала своего нового хозяина в человеке, который и не думал завладевать ею. Новый хозяин забрал палочку у Дамблдора против его воли, так и не поняв, что он сделал, и самая опасная волшебная палочка на свете признала его власть над собой…

Грудь Волдеморта тяжело вздымалась, и Снейп чувствовал, как зреет заклятие, как оно растёт внутри палочки, направленной Поттеру в лицо.

— Настоящим хозяином Бузинной палочки был Драко Малфой.

— Я знаю это, — усмехнулся Волдеморт. — Но это ничего не меняет для нас с тобой, Поттер. Палочки с пером феникса у тебя уже нет. Наш поединок решит чистое умение… А убив тебя, я смогу заняться Драко Малфоем…

— Ты опоздал, — сказал Гарри. — Ты упустил свой шанс. Я тебя опередил. Много недель назад я победил Драко и отобрал у него волшебную палочку. — Гарри помахал палочкой из боярышника и почувствовал, что глаза всех присутствовавших в Большом зале устремлены на неё. — Так что теперь, — прошептал Гарри, — всё сводится к одному: знает ли Бузинная палочка у тебя в руках, что на её последнего хозяина наслали Разоружающее заклятие. Потому что если она это знает, то… я — настоящий хозяин Бузинной палочки.

«Да, Поттер, — насмешливо подумал Снейп. — Логика никогда не была вашей сильной стороной. Если вы считаете, что, отняв палочку Малфоя, автоматически завладели Бузинной палочкой… Мне нечего сказать. Ну, блажен, кто верует. Без такой уверенности вы вряд ли сейчас были бы столь красноречивы перед лицом этого монстра». Противники перестали двигаться по кругу и неподвижно застыли друг перед другом. Назревал решающий момент. Снейп подошёл к Поттеру и встал рядом так близко, что едва не касался его рукавом.

Красно-золотое сияние внезапно разлилось по зачарованному потолку над их головами: это ослепительный краешек восходящего солнца проник в Большой зал через восточное окно. Свет ударил им в глаза одновременно, так что лицо Волдеморта вдруг превратилось в пылающее пятно. Гарри услышал крик высокого голоса:

— Авада Кедавра!

И тоже выкрикнул в небо всю свою надежду, взмахнув палочкой Драко:

— Экспеллиармус!

Никому не видимый Снейп поднял свою волшебную палочку и направил её на Бузинную в руках Волдеморта, вложив всю силу своей магии в безмолвный приказ повиноваться команде мальчишки.

Хлопок был подобен пушечному выстрелу. Золотое пламя взвилось в самом центре круга, свободного от зрителей— это столкнулись их заклятия. Снейп увидел, как зелёная вспышка Волдеморта слилась с его собственной. Но он заметил ещё одну вспышку — сияющую ярким серебристым светом, которая сплелась с первыми двумя. Бузинная палочка взмыла ввысь, чернея на фоне рассвета, закружилась под зачарованным потолком, точно голова Нагайны, и пронеслась по воздуху, несомая серебристым потоком, прямо в руки к хозяину, полностью подчиняясь его власти. Снейп поймал Бузинную палочку, быстро сунул в руку Гарри и крепко сжал её. Потрясение на лице мальчишки было столь явственным, что Снейп не отказал себе в удовольствии задержаться на нём несколько дольше, поэтому пропустил момент, когда Волдеморт упал навзничь, раскинув руки, и узкие зрачки его красных глаз закатились. Кажется, потрясённый Поттер тоже не успел зафиксировать этот миг триумфа.

На полу лежали смертные останки Тома Реддла — слабое, сморщенное тело, безоружные белые руки, пустое, отсутствующее выражение на змеином лице. Волдеморт погиб, убитый собственным обратившимся вспять заклятием, а Поттер стоял с двумя волшебными палочками в руке и глядел не столько на опустевшую оболочку своего врага, сколько на Бузинную палочку. До него постепенно доходило, что это не его заклятие остановило зелёную вспышку. И что это не он победил Волдеморта. Не он, а кто-то невидимый, стоявший у него за спиной и руководивший Бузинной палочкой. Её настоящий хозяин.

Гарри резко обернулся, готовый выкрикнуть: «Гомениум ревелио!» Но ещё раньше это сделал другой голос — нежный, девичий, слегка охрипший от волнения. Большой зал замер в изумлении. Тишина была абсолютной. Подле Гарри, опустив руки и криво ухмыляясь, стоял Северус Снейп. А рядом с ним с поднятой наизготовку палочкой — Луна Лавгуд, озирающаяся по сторонам и готовая отразить любое, пущенное в их сторону, заклятие.

Комментарий к Глава 79 https://vk.com/photo238810296_457242402

====== Глава 80 ======

Nicholas Hooper\The Drink of Despair

Alexandre Desplat\Underworld

— Зачем? — коротко спросил Снейп. Его голос был бесстрастным, но Луна поняла, что он недоволен её поступком.

— Я хочу, чтобы гордость за тебя со мной разделили все, — ответила Луна, обводя взглядом присутствующих, которые до сих пор были не в состоянии издать ни звука.

Гарри порывисто повернулся к Снейпу и громко, так, чтобы его услышали все, произнёс:

— Профессор Снейп. Простите меня за всё то плохое, что я думал о вас и за зло, которое причинил вам я сам и мой отец. Вы – самый храбрый человек, которого я когда-либо встречал. Вы — настоящий герой этой войны. И я был неправ, думая, что Бузинная палочка принадлежит мне. Вы — её настоящий хозяин.

С этими словами Гарри протянул Снейпу Бузинную палочку. По Залу пронёсся тихий вздох. Снейп уверенно взял палочку из рук Гарри и резким движением переломил её надвое, а после ещё раз пополам. Зрители тихонько ахнули. Снейп швырнул обломки Бузинной палочки на пол, вынул из кармана свою палочку из чёрного дерева и мысленно произнёс: «Инсендио». Обломки на полу вспыхнули и за несколько секунд превратились в пепел. Сквознячок, дующий из входных дверей, стал медленно разносить его по полу.