Он бросил вешалку на палубу и посмотрел на неё. Неиспользованная. Как кортик мичмана: никогда не знаешь, на что способен, пока не позовут в бой.
Он прислушался к своим ощущениям и только взглянул вверх, когда главный парус взмыл навстречу ветру.
Жажда смерти? Он не чувствовал страха. За себя. Он смотрел на потеющих матросов, которые спускались по бакштагам и мчались на следующую работу, где сотня человек должна была быть готова у фалов и брасов.
Они ему поверили. Это была, пожалуй, величайшая победа.
Болито взял чашку кофе и отодвинул её. Пустая. В подобных обстоятельствах Оззард никогда бы этого не допустил. Он устало протёр глаза и оглядел богато украшенную каюту, роскошную по сравнению с военным кораблем. Он криво улыбнулся. Даже для вице-адмирала.
Был уже полдень, и всё же он знал, что если бы у него хватило воли снова выйти на палубу и подняться на грот-мачту, он всё ещё смог бы увидеть берег Майна. Но в данном случае скорость была так же важна, как и расстояние, и, поскольку ветер с северо-запада не ослабевал, он намеревался использовать каждый клочок паруса. У него состоялась короткая и враждебная беседа с капитаном корабля, надменным бородатым человеком с лицом какого-то древнего конкистадора. Трудно было сказать, что разозлило испанца больше. То, что его корабль захватят под пушками крепости, или что его будет допрашивать человек, выдававший себя за английского флаг-офицера, но больше похожий на бродягу в своей рваной рубашке и закопчённых штанах. Казалось, он считал намерение Болито переправить корабль в более дружелюбные воды абсурдным. Когда придёт расплата, сказал он на своём странно беззвучном английском, конец будет безжалостным. Болито закончил интервью прямо на этом, тихо сказав: «Я и не ожидал ничего, поскольку вы относитесь к своим соотечественникам как к животным».
Болито слышал, как Пэррис кричал кому-то на бизань-марсе. Он казался неутомимым и никогда не стеснялся перекладывать вес на брасы или фалы, когда его команда была рядом. Он был хорошим выбором.
Тор встала между громоздким кораблем с сокровищами и берегом, вероятно, не менее остальных изумлённая успехом. Но каким бы великим ни был этот успех, он не обошелся без жертв и печали, которая всегда сопровождала любую битву.
Лейтенант Далмейн погиб, когда его людей поднимали на борт «Тора» с затопленного лихтера. Два миномёта пришлось бросить, и их мощная отдача едва не снесла киль лихтера. Далмейн отвёл своих людей в безопасное место и, по-видимому, побежал обратно, чтобы что-то спасти. Лихтер внезапно затопило, и Далмейн вместе со своими любимыми миномётами потонул.
В результате нападения погибли четыре человека, ещё трое получили тяжёлые ранения. Одним из последних был матрос по имени Лейкер, потерявший руку и глаз, когда в него выстрелили из мушкета в упор. Болито видел, как Пэррис склонился над ним на коленях, и слышал, как тот прохрипел: «Лучше уж так, чем плеть, а, сэр?» Он попытался протянуть руку лейтенанту. «Никогда не мечтал о клетчатой рубашке у трапа, особенно ради неё!»
Должно быть, он имел в виду Хейвен. Если они вскоре встретятся с Гиперионом , хирург, возможно, сможет его спасти.
Болито подумал о трюмах далеко внизу. Ящики и сундуки с золотой и серебряной посудой. Распятия и украшения, инкрустированные драгоценными камнями, – всё это выглядело непристойно в свете фонаря, который держал Олдэй, не отходивший от него ни на шаг.
«Вот это удача», – устало подумал он. Испанский капитан проговорился. Утром отряд солдат должен был подняться на борт корабля, чтобы охранять сокровища, пока они не выгрузят их в испанских водах. Отряд дисциплинированных солдат превратил бы их атаку в посмешище.
Он подумал о маленькой шхуне «Спика» и её капитане, который пытался поднять тревогу. Ненависть, гнев из-за взятия на абордаж, страх возмездия – вероятно, их было понемногу. Но его корабль был цел, хотя вряд ли испанцы перенаправят другие суда, чтобы переправить его в более безопасные воды, как планировалось. Возможно, они даже возложат вину на него. Одно было ясно: он не захочет снова торговать с врагом, нейтральным или нет.
Болито широко зевнул и потер шрам под волосами. Внушительный боцман «Гипериона» , Сэмюэл Линтотт, наверняка выругается, узнав о потере ялика и двух катеров. Возможно, шанс получить призовые деньги смягчит его гнев. Болито попытался удержать голову от бесцельного свисания. Он не мог вспомнить, когда в последний раз спал спокойно.