Пэррис тупо наблюдал. «Он знает. Я сам ему сказал».
В дверном проёме появился Хейвен, его спальный костюм был прикрыт плащом-лодкой. «Что я слышу?» Он сердито посмотрел на Пэрриса. «Я поговорю с тобой позже!»
Болито сел. Как Сомервелл мог позволить ей это? Он, должно быть, знал, когда сказал, что она не сможет попрощаться. Небольшая шхуна может затонуть, если с ней обращаться неправильно. Он попытался вспомнить, кто командовал судами Гласспорта.
Даже в тихую погоду было опасно совершать случайные плавания между островами. Пираты были слишком обыденным явлением, чтобы о них упоминать. На каждого, гниющего в цепях или на виселице, в этих водах приходилось ещё сотня.
Он сказал: «Я ничего не могу сделать, пока не рассветет».
Хейвен спокойно посмотрел на него. «Если хочешь знать мое мнение...»
Он помолчал, а затем добавил: «Я должен заступить на вахту на палубе, сэр».
Ричард. Болито очень медленно сел. Я сделал это с ней. Он не
Я не знаю, говорил ли он вслух или нет, но слова, казалось, были
эхо разнеслось по каюте, словно выстрел.
Он крикнул Оззарду: «Разбудите моего флаг-лейтенанта, будьте любезны». Он собирался отправить его на берег с сообщением для Сомервелла,
кровать или нет.
Он беспокойно встал и подошёл к незакрытому окну. Если я пойду туда сам, кто-то из нас наверняка умрёт.
9. Военный шлюп
Болито вышел на шканцы и почувствовал, как ветер поднимается под его плащом, а брызги обрушиваются на наветренную сторону, словно тропический ливень.
Он держался за сети и щурился от ветра. Ветер был сильный, но липкий, так что он не мог освежить его уставшие конечности. Прошло два дня с тех пор, как они выбрались из Английской гавани, чтобы собрать свой небольшой, но бесценный конвой. За это время они прошли едва ли пятьдесят миль.
Ночью они переждали шторм под зарифленным главным марселем и почти без него, в то время как четыре транспорта и меньшие суда лежали в дрейфе, как могли в суровых условиях.
Секретность теперь отошла на второй план, и «Гиперион» жёг сигнальные ракеты и топовые огни своего вице-адмирала, пытаясь удержать корабли вместе. Затем, с каждым рассветом, целый день уходил на то, чтобы собрать разбросанные корабли и начать строй заново. Всё было мокрым, и пока матросы с трудом поднимались наверх, борясь с развороченными ветром парусами, или спотыкались, чтобы заменить товарищей у трюмных помп, многие, должно быть, задавались вопросом, что же держит их на плаву.
Болито посмотрел на траверз и увидел слабый блеск брамселей военного шлюпа. «Федра» стояла на ветре, время от времени кренясь, когда волны поднимали её изящный корпус, словно игрушку. Бриг «Апхолдер» был невидим далеко впереди, в авангарде, а другой бриг, «Тетрарх», находился на таком же расстоянии позади.
Болито поднялся на несколько ступенек по кормовой лестнице и почувствовал, как плащ развевается, а рубашка уже промокла от брызг и морской пены. В полумиле за кормой находился «Обдьюрат» , чёрно-жёлтый нос которого сверкал, словно стекло, когда волны разбивались о борт. Было странно снова видеть в компании ещё один третьесортный корабль, хотя он сомневался, благодарит ли его за это Тинн. После долгой стоянки в гавани, где он чинил последствия последнего шторма, люди «Обдьюрата» , вероятно , проклинали перемену ролей.
Болито снова спустился на палубу. У штурвала сидели четверо матросов, а неподалёку капитан Пенхалигон увлечённо беседовал с одним из своих товарищей.
Ветер решительно изменил направление на юго-западный, и их отнесло на много миль от первоначального курса. Но если капитан и был встревожен, то виду не подал.
Повсюду, над и вдоль главной палубы, люди работали над устранением последствий шторма. Линии нужно было заменить или сплести, паруса спустить, залатать или выбросить.
Болито взглянул на ближайший трап, где помощник боцмана наблюдал за снятием решетки.
Ещё одна порка. Она была хуже обычного, даже после того, как Оззард закрыл световой люк каюты. Дикий хор ветра, проносившийся сквозь штаги и ванты, редкий грохот зарифленных марселей, и всё это – грохот барабанов и тошнотворный треск плети по голой спине.
Он увидел кровь на трапе, уже выцветающую и бледнеющую в брызгах. Три десятка ударов плетью. Человек, занесённый слишком далеко в самый разгар шторма, и офицер, неспособный справиться с ним на месте.
Хейвен находился у себя в каюте, делая записи в журнале или перечитывая письма, привезенные с курьерской сумкой.
Болито был рад, что его здесь нет. Оставалось лишь его влияние. Люди, сновавшие по палубам, выглядели напряжёнными и обиженными. Даже Дженур, не слишком много прослуживший в море, заметил это.