Болито подозвал сигнального мичмана. «Стакан, будьте любезны, мистер Фёрнивал». Он заметил руки юноши, огрубевшие от работы всю ночь наверху, а затем от попыток днём примерить форму и осанку королевского офицера.
Болито поднял подзорную трубу и увидел, как военный шлюп резко вплыл в фокус, пенящийся в волнах, когда он наклонил орудийные порты к глубокой зыби. Он подумал о том, о чём думал его командир, Данстан, преодолевая ветер и волны, чтобы занять позицию на своём адмирале. Это было совсем не похоже на мичманскую каюту Эвриала .
Он передвинул подзорную трубу ещё дальше и увидел зелёный мазок земли вдали по левому борту. Ещё один остров, Барбуда. Им следовало оставить его по правому борту в первый день. Он подумал о шхуне, о Кэтрин, которая попросила капитана отвезти её вокруг Антигуа до Сент-Джонса, вместо того чтобы ехать по дороге.
У такого маленького судна не было бы шансов против такого шторма. Её капитан мог либо плыть по ветру, либо искать укрытие. Более мощные корабли пострадали бы в шторме; некоторые могли бы погибнуть. Он сжал пальцы вокруг телескопа до боли. Зачем она это сделала? Возможно, она лежала на глубине нескольких саженей или цеплялась за какие-нибудь обломки. Возможно, она даже увидела топовые огни «Гипериона» и поняла, что это его корабль.
Он услышал, как капитан обратился к вахтенному офицеру: «Я был бы рад, если бы вы смогли поднять на ней брамсели, мистер Мансфорт».
Лейтенант кивнул, его лицо стало кирпично-красным от соляных брызг. «Я… я сообщу капитану». Он прекрасно видел фигуру у наветренного борта, в развевающемся плаще. Без шляпы, с прилипшими ко лбу чёрными волосами, он больше походил на разбойника, чем на вице-адмирала.
Дженур вылез из кормы и коснулся шляпы. «Какие будут распоряжения, сэр Ричард?»
Болито вернул подзорную трубу мичману. «Ветер стих. Пожалуйста, дайте сигнал транспортам держаться на месте. Мы ещё не избавились от неприятностей».
Четыре корабля, разделившие большую часть сокровищ, держались с подветренной стороны от двух семидесятичетырёхтонных. Один бриг вёл разведку далеко впереди, а другой шёл за кормой, словно сторожевой пес, что позволяло им вовремя предупредить о появлении подозрительного паруса. Тогда «Гиперион» и «Обдурат» могли бы оценить момент, прежде чем наброситься на конвой или же направиться к наветренной стороне, чтобы присоединиться к «Федре».
Флаги взмыли во дворы и застыли на ветру, словно крашеный металл.
«Принято, сэр Ричард». Затем Дженур тихо добавил: «Капитан идет».
Болито почувствовал, как в нём нарастает горечь. Они были больше похожи на заговорщиков, чем на единое целое.
Хейвен медленно шел по струящимся доскам, не сводя глаз с казенных частей орудий, расслоенных линий, свернувшихся пружин, всего.
По-видимому, он удостоверился, что ему нечего бояться, и пересек палубу, направляясь к Болито.
Он коснулся своей шляпы, его лицо оставалось бесстрастным, а взгляд изучал мокрую рубашку Болито и забрызганные брызгами бриджи.
«Я намерен сделать больше парусов, сэр Ричард. Мы должны хорошо понести их».
Болито кивнул. «Сигнал «Упрямый» , чтобы они подчинились. Я не хочу, чтобы мы разошлись». Капитан Тайн накануне потерял за бортом двух человек и убрал бизань-марсель, пытаясь отогнать шлюпку. Ни одного из несчастных не нашли. Они либо упали слишком высоко и потеряли сознание при ударе о воду, либо, как большинство моряков, не умели плавать. Болито не собирался об этом упоминать.
немедленно подам сигнал , сэр Ричард. Тинн хочет лучше вымуштровать своих людей, а не терять времени, когда какой-нибудь дурак по собственной неосторожности сходит за борт!»
Он жестом указал на дежурного лейтенанта.
«Руки вверх и отпустить т'гансли, мистер Мансфорт!» Он посмотрел на мичмана. «Общий сигнал. Поднять паруса!» Его рука метнулась через перила квартердека. «Вот это человек! Что он, чёрт возьми, задумал?»
Матрос, о котором идет речь, выжимал свою клетчатую рубашку, пытаясь ее высушить.
Он замер, не отрывая взгляда от квартердека, в то время как другие отошли в сторону, опасаясь, что и они тоже могут навлечь на себя гнев Хейвена.
Помощник боцмана крикнул: «Все в порядке, сэр! Я же ему сказал!»
Хейвен отвернулся, внезапно придя в ярость.
Но Болито видел благодарность в глазах матроса и знал, что боцманский помощник ничего подобного ему не говорил. Неужели все они настолько устали от Хейвена, что даже кормовая стража была против него?
«Капитан Хейвен!» Болито увидел, как он обернулся, и гнев улетучился. Его пугало, как он мог внезапно вспыхнуть и тут же сдержать гнев. «На пару слов, если позволите».