Вот сколько уж работаю с товарищем Пономаренко – но до сих пор не научилась различать, когда он и правда не согласен, а когда выступает «адвокатом дьявола», желая выслушать мои аргументы.
– Во-первых, Пантелеймон Кондратьевич, польза будет для «Зеленой Ящерицы». Как раз хорошо стыкуемся по срокам.
«Зеленая Ящерица», это кодовое название для кубинского дела. Начало которого намечается на 26 июля этого года. По тому же сценарию, что три года назад – но сейчас играть будут не восторженная школота, а гроссмейстеры. И товарищ Сталин, желающий увидеть победу социализма в первой стране Западного полушария – категорически не одобрит неудачи. Куба слишком далеко от нас, и близко от США? Так «нэт таких крепостей, которых бы не взяли большэвики – и нет нерешаемых технически задач: найдите решение». Чем мы и занимаемся.
– Для успеха «Ящерицы» критически важно, чтобы американцы не вмешались в самом начале. Посеять в них – я прежде всего электорат имею в виду, таких вот Смитов – сомнение в правоте своего правительства. Перевести их страх и недовольство со «злых русских» на собственных «ястребов» во власти. «Хватит с нас Вьетнамов» – даже пара лишних дней отсрочки их прямого военного вмешательства в кубинские события, это хороший подарок нам.
– Второе, это лишний демпфер при угрозе «Карибского кризиса» тут, – подхватил Пономаренко, – я читал ваш доклад. Ну и влияние на их электорат, внутреннее недовольство. Но вы намекали, что есть еще что-то, туда не вошедшее? Отчего, кстати, не вписали?
То есть вариант «Адвокат дьявола»? Уже легче!
– Оттого, что гипотеза об «эластичности параллельных миров» до сих пор считается нашими научниками не доказанной. Однако и отбрасывать ее тоже считается риском – что свершившиеся события здесь влияют на вероятности событий там, и наоборот.
«Есть ли жизнь на Марсе» – в отличие от того фильма, мы точно знаем, что межвременные перемещения есть, раз это подкреплено самим фактом попадания атомной подлодки из 2012 года в 1942-й. Но касаемо физических законов этого – точного знания нет, зато полно гипотез. И товарищи ученые (из особо доверенных, кто посвящен в тайну) цепляются за любую возможность получить экспериментальный материал. И параллели нашей Аманды Смит с Самантой Смит из иной истории не могли не броситься в глаза – фамилия одна, имя схожее, сама додумалась написать в СССР, подвергалась угрозам от своих же (хотя потомки не находят умысла в гибели той Саманты – но я в такие случайности не верю, зная о подлой сущности американского империализма). Ну а один из здешних кадров, гуманизмом не страдая, предложил – вот если после эту Аманду свои же там убьют, как ту Саманту, значит, лишнее подтверждение «эластичности».
– Анна Петровна, вот честно, вам эту девочку не жалко?
Я молча пожимаю плечами. Это ведь ее решение, осознанное и добровольное. У себя мы ей безопасность обеспечим – а что будет, когда она вернется, это вне нашего контроля.
– Приедет завтра эта Аманда Смит, – говорит Пономаренко, словно размышляя вслух, – как первая ласточка. А за ней – разрядка, перестройка и границы открыть. Сейчас у нас ведь, как там, «оттепель», при живом товарище Сталине – и даже больше: в соцстраны наши граждане свободно выезжают, и браки с иностранцами из соцлагеря вполне разрешены. Так после будут вопросы задавать – а отчего в Рим можно, а в Париж нельзя? А то и сразу в Нью-Йорк. Ладно – решать проблемы будем по мере их поступления! Пусть едет – примем, не хуже, чем ту Саманту. Может, еще и передумает, напугается.
«Чикаго трибюн». Карикатура
Полицейские смотрят на тело повешенного негра. Вдаль уходит толпа в куклуксклановских капюшонах.
– Какое жестокое самоубийство!
«У нас уже отменили Вторую Поправку?». Напечатано в газете «Регистр», Де-Мойн
В воскресенье, 8 апреля сего года, в округе Одесса, штат Техас, некий Джереми Мур вышел с дробовиком, поохотиться на птиц – по другой версии, пострелять по бутылкам. И был, без всякого предупреждения и без повода со своей стороны, насмерть застрелен мистером Роджером Кларком.
Упомянутый Джереми Мур был чернокожим. Роджер Кларк – белым. Заявившим на суде, что находился в нашем Де-Мойне во время недавних событий – и с тех пор испытывает панический ужас за свою жизнь при виде вооруженного негра. Присяжные (все белые) нашли это убедительным и единогласно вынесли вердикт – невиновен. И судья подвел итог, публично заявив:
– Могу лишь пожелать ниггерам впредь вести себя хорошо в присутствии мистера Кларка – во избежание эксцессов.