====== Часть 1. Гибрид. Глава 31 ======
*** Дорогу домой Заф помнил весьма смутно. Самым главным, самым важным было не дать окоченевшему гибриду окончательно замерзнуть. Завернутый в теплую куртку хирурга, Итаним неподвижно таращился в пространство перед собой, как никогда сильно похожий на сломанный манекен из магазина. В первую секунду Зафу показалось, что уже все. Что он опоздал, и исправлять уже что-либо слишком поздно. Но под задубевшей, превратившейся в ледяную броню майкой все еще билось сердце. Заф плохо помнил, как снимал с себя шарф и куртку. В память врезались только коротенькие отрывки. Как кадры, на которые разрезали видео. Превратившиеся в сосульки короткие медные волосы. Отсутствующее выражение лица у Риса. Белые от холода пальцы, сжатые в кулаки. Твердые, словно деревянные, пижамные штаны. И огромное облегчение от того, что сердце все еще бьется. Зафу даже дышать легче стало, словно все эти часы он провел, удерживая на плечах по огромному камню. А тут эти проклятые валуны наконец упали. Живой! Дышит! Облегчение было настолько велико, что хирург не выдержал, и, заворачивая и неся на руках гибрида, негромко ругался, костеря «дурачка» и «кочерыжного балбеса». Добравшись до дома, Итаним был сгружен в ванную прямо в одежде – выковырять гибрида из нее было труднее, чем устрицу из раковины. К этому моменту он уже частично отогрелся и стал понемногу «оживать» – моргать, чаще дышать. А через пару минут под теплым душем дернулся, пытаясь сесть. – Сис… тема заг-ру… – Помолчи уж, – вздохнул Заф, рассматривая синюшные губы гибрида. – Я догадался, что система загружена и готова к работе. – Т-требуется м-мед…цинское вм…шательство, – с трудом произнес Итаним, неловко подставляя руки под струи теплой воды. Обморожения третьей степени тяжести, высокий шанс частичного отмирания клеток кожи – определил хирург, с помощью ножниц избавив гибрида от мокрых грязных тряпок, в которые превратились почти новая футболка и пижамные штаны. Недавно в больницу привозили человека с похожими травмами. Обморожение было не по части Зафа, но он несколько минут потратил на наблюдения за другими врачами. А еще Итаним опять стал похож на обтянутый кожей скелет. Резервные системы создавались на случай, когда нужно было использовать куклу на полную катушку – прорваться через оборону врага, разобрать в кратчайшие сроки огромный завал, уничтожить во много раз превосходящего количеством противника или пройти много дней без пищи и без потери боевых качеств. Обычно после опустошения резервных систем от гибридов мало что оставалось. А у куклы, вес которой старались снизить до минимума, резервная система была крошечной, в добавок к этому – не рассчитанной на холодный климат. – Я на тебя одежды не напасусь, – проворчал Заф, сходив в спальню и вернувшись с последней чистой пижамой, которая обнаружилась в шкафу. Хотелось ругаться и ворчать. Поставить дурачка, который заставил его так поволноваться, в угол. Эту пижаму ему подарила Соня незадолго до появления гибрида, кажется, в день знакомства, но Чайке не удалось еще примерить «дар». Вытащенная из темной плоской коробки, пижама оказалась зеленой, в меленькие белые цветочки с оранжевыми сердцевинами. Стоять и ждать, пока Итаним неловко, скособочившись, рискуя в любую секунду рухнуть и убиться о дно ванной или о ее высокий бортик, попытается выбраться, Заф не стал. Вытянул Риса из воды, тщательно вытер и помог одеться. Пальцы гибрида почти не работали. В спальню хирург принес почти все одеяла, но не стал сразу укрывать ими Итанима. Сначала тщательно осмотрел руки. Потом сходил на кухню, чтобы вернуться с остатками торта и кружкой горячего молока с медом. Следом за этим Заф вытащил из шкафа плоскую коробку, достав из нее одноразовый шприц и ампулу и сделав Рису укол в плечо. – Ты совсем дурак, – снова вздохнул Чайка. Внутренности скручивало в тугой комок боли. Итаним наконец перестал бездумно смотреть в пространство, сфокусировав взгляд на его лице. – Дурак, – повторил Заф. – Кто же по улице зимой бегает в одной пижаме? Посмотри, что ты сделал! Замерз, обморожение получил, еще заболеешь… – И-исправное ф-функционирование хозяина при-прио-ритетнее ф-функционирования к-куклы. – Зачем ты вообще сбежал?! – Выполнялась программа защиты хозяина. – От скуки? – Не выдержав, перебил гибрида хирург. Итаним моргнул, переваривая вопрос. – О-овет от-отрицательный. Б-было произведено с-сканирование. Ср-редний процент отклонения ответной р-реакции процессора от нормы 24,2%. Техническое оборудование типа «киборг», подтипа «гибрид», в-версии Itanim GiVar ver.12 пр-ризнается б-бракованным при превышении 11,3% отклонения ответной реакции процессора от н-нормы. Я не могу считаться безопасной моделью. – Речь у гибрида замедлялась с каждой секундой. – И что? – Я п-представляю угрозу для хозяина. Б-была совершена попытка нападения на хозяина, вызванная п-превышением среднего процента отклонения… – Ты не нападал, – возразил Заф. – Был активирован боевой режим, направленный против официального владельца. После стольких нервных минут Чайке показалось, что произошедшее вчера было очень давно. Как минимум пару лет назад. – Но ты не напал на меня. – Вероятность данного поступка составляла 82 процента. – Еще медленнее произнес Итаним. – И поэтому ты решил замерзнуть насмерть в подворотне?! – Была предпринята попытка дойти до филиала IMT-Компани. Так как ваша вина в данных неполадках отсутствует, по правилам компании вам обязаны бесплатно выдать любую модель гибрида в этой ценовой категории, либо получить скидку до 30% на все более дорогостоящие модели. Заф ощутил, что постепенно начинает злиться все больше. Тошнота усилилась. – Значит так, – пройдясь пару раз по комнате от окна к шкафу, хирург хмуро развернулся к гибриду. Потом снова присел на кровать, взяв одно из одеял. – Я не хочу, чтобы ты выходил из квартиры без моего ведома и в пижаме. – Приказ сохранен. – Я не хочу, чтобы ты пытался себя убить, будь то попытка замерзнуть на улице, предложение отправить тебя на ликвидацию или самостоятельный поход в IMT-Компани. Ясно? – Приказ сохранен, – медленно, растягивая гласные, повторил гибрид. Чайка укрыл его еще одним одеялом. Тщательно подоткнул с боков. – Дать бы тебе подзатыльник за твои глупости… – не выдержав, мечтательно протянул хирург, и сразу же пожалел о собственных словах. Рис зашевелился, пытаясь сесть. Движения у него были рваные, неточные, как у куклы на ниточках. – Давайте. Заф несколько раз глубоко вдохнул, пытаясь вернуть себе самообладание и перестать тянуться к голове гибрида. – Ты просто издеваешься. Лежи. Не буду я тебя бить. – Но процент правды в ваших словах… – Рис, я не бью детей. Итаним внезапно закашлялся, прекратив попытки сесть. Видимо, вчерашняя простуда наложилась на обморожение и переохлаждение. – Мне просто заняться нечем, кроме как постоянно тебя лечить от чего-то, – устало вздохнул Заф, понимая, что даже оставшимися двумя ампулами дело не исправить. – Прямо сплю и вижу. Как бы я жил вообще без такого времяпрепровождения? – Спросил себя хирург и сам же ответил. – Наверное, я бы сильно скучал. Хмуро посмотрев в серую муть за окном, Чайка затемнил стекло, на всякий случай завесив его еще и шторой. Потом тщательно проверил, закрыта ли входная дверь и вторая, ведущая в спальню. Только после повторной проверки всех окон в квартире Заф позволил себе снять кофту и деактивировать датчик. Шевельнул крыльями, разминая их. Задумчиво тронул футболку – она весьма предсказуемо разорвалась на спине. Снова присев на кровать, хирург потрогал лоб у гибрида. Тот был уже горячим. – Спи. Тебе нужен сон. *** Гибрид лежал на боку под одеялами, закрыв глаза и подтянув ладони к груди. Заф осторожно, самыми кончиками пальцев прикоснулся к его лбу. Горячий. Приказ он отдал однозначный, заключающийся в одном коротком слове «спать». Рис так и сделал, закрыв глаза и ровно засопев, не предпринимая никаких попыток задать вопрос или возмутиться. Младшие братья Зафа от вопросов бы не удержались. Чуть поведя плечами, хирург пошевелил крыльями. Медленно, с задержкой, провел ладонью над головой Итанима, почти касаясь темных волос. Песня – тихая, спокойная, медленным ручейком бежала вперед. Загибалась, делая петлю, и возвращалась к собственному началу, но не становилась от этого нудной или неинтересной. Заф пел едва слышно, но все равно слабо ощутимый свет из затемненного окна двигался, подчиняясь словам, складывался в причудливые фигуры. Словно тень от дерева шевельнется на ветру, пролетит по стене призрачная быстрокрылая птица, или по блеклой травяной степи пройдет волна, превращая ее в море. – I men o, a ime A ime se tinove, I to ri, I se te I se te no niteki… (1) Сложив крылья, Заф снова потрогал Итаниму лоб. Жар спал. Светлые лучи на стенах затрепетали и исчезли. Комната вновь приняла свой обычный, скучный и типовый вид. Только серые перья на белых крыльях еще около минуты сохраняли слабое свечение. Осторожно поправив одеяло гибриду, лае вышел из спальни, беззвучно прикрыв за собой дверь. Лишь оказавшись в коридоре, Заф позволил себе прислониться плечом к стене и закрыть глаза. На виски тяжелым обручем легла усталость. Комментарий к Часть 1. Гибрид. Глава 31 (1)Первая из колыбельных песен лае. Дословного перевода не существует. В данный момент энтузиастами из Отдела ведется попытка создать примерный перевод. Этот язык в равной степени относится в четырем крылатым расам – ..., ..., ..., .... Особенность языка в том, что у лае отсутствуют склонения “он/она”. Данная особенность обусловлена анатомическим строением крылатых. За дальнейшей информацией обратитесь в Отдел. П.С. Почти закончена первая часть.
====== Часть 1. Гибрид. Глава 32 ======
*** Внутренности перестало выкручивать только под утро. Заф успел обругать себя всеми словами, которые только знал. Легче не становилось. Выждав еще полчаса для верности, хирург все же рискнул уйти от «фаянсового постамента» на кухню. – Можно умереть? – Любопытно уточнил Мир, покосившись на бутылку на столе учителя. – Легко, – кивнул Вольф, открутив крышку и сунув горлышко под нос двум ученикам. – Гадость! – Одновременно скривился и Мир, и Заф. Чтобы кто-то по доброй воле решил сделать глоток яда? – Крепость – девяносто пять объемных градусов – довольно пояснил хирург. – Спирт питьевой… Вольф еще покачал бутылкой, а потом сам заглянул в узкое горлышко. – Когда меня перепродавали, то заставили выпить два стакана. Я двое суток лежал пластом и думал, что умру… – Лае на мгновение замер, словно всмотревшись внутрь себя. Потом встрепенулся, заулыбавшись. – Для нас смертельная доза – восемьсот миллилитров, выпитые в течении пяти часов или быстрее. Но плохо будет и от одной капли. Заф, тебе – особенно. Едва Заф щелкнул тумблером чайника, из спальни послышался сдавленный кашель. Вздохнув, хирург потянулся к аптечке, еще со вчерашнего вечера позабытой на столе. К моменту, когда Заф зашел в спальню, гибрид уже выбрался из-под одеял и теперь сидел на краю кровати, попеременно сгибая и разгибая пальцы. На звук открывшейся двери Итаним вскинул голову, уставившись на хирурга. – Доброе утро, – вздохнул Чайка. – Система запущена и готова к работе. Общее состояние – удовлетворительное. Средний процент отклонения ответной реакции процессора от нормы 25%, – ровным механическим голосом сообщил гибрид, пропустив приветственный блок. – И что ты хочешь этим сказать? – Устало поинтересовался Заф, поставив кружку с горячим чаем на прикроватный столик. Туда же перекочевала пластинка с таблетками и сироп от кашля. – Рекомендуется немедленная утилизация данной модели. – Равнодушно пояснил Итаним и закашлялся. – Рекомендуется принудительное лечение данной модели посредством таблеток, чая, сиропа и ремня! – Не удержавшись, передразнил механический голос Чайка, и мгновенно смутился. – Извини. Не сдержался. Подняв одно из упавших на пол одеял, он встряхнул его и набросил Рису на плечи. Гибрид следил за его действиями одними глазами, замерев и словно бы превратившись в манекен. – Пей. – Коротко приказал Чайка, вручив Итаниму в руки горячую кружку. Потом поджал крылья и сел на краешек кровати. Все утро шло наперекосяк. И вроде бы было все хорошо. Гибрида Заф нашел. Тот умирать в ближайшее время не собирался, что было несомненным плюсом. Последствия обморожения и переохлаждения хирург убрал. Тоже неплохо. Можно было снова поругать себя – если бы не отравился, то сил хватило бы и на простуду. Но что теперь делать, Заф представлял весьма смутно. Вылечить, накормить, предотвратить надвигающийся бронхит или воспаление легких – это, без сомнения, нужно было сделать. Но вот дальше… «У него в голове такая каша» – эхом отдавался в ушах голос Сони. Думающая кукла. Живой гибрид. Росток, пробившийся, проросший сквозь твердые камни и сухую почву. И он, Заф, собственными руками пересадивший эту ломкую веточку. Давший толчок к развитию. Заф почти привык к мысли о том, что в его квартире жил биоробот с программой имитации личности, которого можно, закрыв глаза, считать разумным. Но к тому, что «биоробот с программой имитации» оказался мыслящим без помощи ИИ – хирург был категорически не готов. И вот что делать теперь с этим знанием – было совершенно непонятно. Как относиться к гибриду? Что с ним делать вообще? Объясниться? Но поймет ли Итаним? А если поймет – то какие выводы сделает из этого? Рис снова закашлялся, продолжая сжимать в ладонях кружку. Шмыгнул носом. Потянувшись к тумбе, Заф выщелкнул из пластинки две таблетки. Протянул их гибриду. – Вот, выпей. Итаним молча выполнил приказ, а потом уставился на бутылочку с сиропом. На обертке красовалась неестественно яркое изображение ягод малины. – Есть хочешь? – Попытался угадать Заф. – Недостаток… – Гибрид замолчал. Голос у него окончательно осип. – Уровень энергии – низкий. Рекомендуется восполнение энергии. Яиц в доме не было, мясо, позабытое на столе, уже давно высохло и растеряло всю свою прелесть вкупе со свежестью, поэтому Зафу ничего не оставалось, как приготовить кашу с забытыми в морозилке сосисками. Завтрак прошел в молчании. Итаним поглощал кашу, время от времени бросая короткие взгляды на баночку с настоящим вареньем, позабытым на столе. Его, вместе с лекарствами и тортом достала Соня, не обращавшая внимания на такие мелочи, как цена некоторых продуктов. – Если так хочешь попробовать, то бери и ешь ты это варенье, – не выдержал в итоге Заф. Гибрид моргнул, а потом отложил вилку, потянувшись к баночке. Закончив с кашей, хирург отошел к окну. – Тебе так будет вкусно? Итаним, сначала просто попробовавший варенье, а потом принявшийся равномерно намазывать его на сосиску, замер. – Пищевая ценность – высокая, – начал он, но Заф только вздохнул. – Сосиску можно так съесть, а варенье лучше в кашу добавить, – проворчал он, невольно вспоминая младших братьев. Те тоже какое-то время ели буквально все со всем. И соленые пироги с капустой уминали вместе с апельсинами, и молоко пили с рыбой… На их фоне страсть Карма к печеным слоечкам была простой невинной шалостью. Заф снова посмотрел в окно. Семнадцатый этаж в спальном районе считался невысоким, чуть ли не в землю утопленным. Хотя ближе к центру дома достигали и сотни, и двух сотен этажей. Сейчас же за окном бушевала метель, мешая рассмотреть даже соседний дом. Протянув руку, хирург лениво попытался отщелкнуть пальцем снежинку, прицепившуюся к стеклопакету. Это ему не удалось – снежинка была с внешней стороны. Хотелось стоять у окна и просто смотреть в белую метель на улице. Или спать, завернувшись в одеяло. Или устроиться на диване, и, сделав большую кружку горячего шоколада, читать что-то интересное. Или даже вернуться домой, сделав вид, что все произошедшее – не более, чем плохой сон. Но вернуться вдвоем было нельзя, а одному… Категорически нельзя. Обсуждать щекотливые темы тоже не хотелось. – Рис, я очень тебя прошу – не сбегай больше. То, что ты называешь отклонением реакции процессора – это не отклонение. Это… – понимая, что оттягивать момент можно долго, как и ходить вокруг истины, Заф решил рубить крыло сразу, а не по частям. – Соня… В общем, я знаю, что ты думаешь. Ты разумный. За спиной не раздавалось ни звука. – Я не знаю, был ли ты разумным до знакомства со мной, или это я тебе так «помог»… Я не хочу, чтобы ты умирал только из-за своего глупого «отклонения реакции». Постояв еще немного, Заф обернулся. Итаним все так же сидел на стуле, уставившись на недоеденную сосиску в окружении щедро политой вареньем каши. На кухне повисла тишина. – Я опасен, – наконец «отвис» гибрид. – Глупости, – отмахнулся хирург. – Согласно правилам IMT-Компани… – Рис, – перебил его Заф. – Я не сдам тебя на проверку. Я не верну тебя в магазин. Не продам. Не убью. Не брошу замерзать на улице. Понимаешь? – Я сломан, я могу напасть на вас, – не унимался Итаним. – Для вашей безопасности… – Будет лучше, если ты перестанешь бегать по городу в одной пижаме и обращаться в филиалы