Выбрать главу

– Разве люди не должны сначала выучить язык, а потом начинать работать?

– Японский сложный. – развёл руками Саша. – А подрабатывать хочу сейчас.

– Но, возможно, тебе стоит поискать работу полегче. Подумай об этом.

– Сэмпай, я постараюсь!

– Ты и правда совсем ничего не понимаешь. – отмахнулась от него Кавахара и начала считать кассу, пока Саша разбирался с практически одинаковыми пачками сигарет, пытаясь понять в чём же между ними разница, которая порой заключалась в одной лишь только цифре.

Саша снял форменную куртку после работы, ощущая, как разом навалилась вся усталость и накинул на плечи кожанку. Кавахара тем временем тоже успела переодеться и сейчас завязывала на шее пушистый серый шарф, время-то было зимнее.

– Сэмпай, ты идёшь на станцию? – спросил он, наблюдая за девушкой.

– Нам не обязательно общаться вне рабочего времени, Комаров-сан, и прекрати называть меня «сэмпай», это странно.

– Но в аниме все называют старшего сэмпай.

– Комаров-сан, мы не в твоём любимом аниме. Тебе и правда лучше подумать над тем, чтобы найти подработку попроще.

– Ты идёшь на станцию, сэмпай?

Кавахара тяжело вздохнула.

– Хорошо поработали, Комаров-сан, до завтра.

Она по-быстрому вышла из комбини, на ходу попрощавшись со сменившими их коллегами и замерла на пороге. Пока шла подработка, на улице успел пойти небольшой дождь, девушка достала припасённый складной зонт из сумки и раскрыла его, собираясь направиться к станции.

– О, дождь идёт, и холодно. – Саша вышел прямо под дождь, застёгивая лёгкую кожаную куртку.

– Ты что зонт не взял? – спросила девушка, глядя на то, как блондинистые волосы становятся темными из-за падающих на них капель дождя.

– Сэмпай, не волнуйся, я не использую зонт. – улыбнулся он, понимая, что она имеет в виду.

– Ты что дурак? Простудишься ведь, кто тогда работать будет? – проворчала девушка и подошла к юноше, высоко подняв руку, закрывая бедового напарника зонтом.

– Ты идёшь до станции, сэмпай?

Она слышала вопрос, но не решилась поднять взгляд, вся эта сложившаяся ситуация была крайне неловкой. Так что Кавахара просто кивнула, тут же почувствовав, как Саша осторожно вынимает зонт из её рук и держит теперь так, чтобы от дождя скрывало их обоих, наклонив его в сторону девушки, чтобы та точно не промокла.

– Пошли уже. – пробормотала она под нос, направившись в сторону станции, спускаясь с юношей в подземный переход, садясь с ним в один и тот же поезд, и что? Доезжая вместе до станции Икэбукуро[11]!

– Сэмпай, ты тоже здесь живёшь? – спросил он, всё это время, не отходя от неё ни на шаг, от чего на них порой косились в поезде, перешёптываясь. Кавахара, не привыкшая к подобному вниманию, слегка краснела, но старалась держать непроницаемое лицо, изредка что-то отвечая на короткие слова Саши, что пытался завести неловкий диалог.

– Да, а ты тоже? – спросила она, выходя с ним в один и тот же выход…

– Где ты живёшь? Я провожу.

– Эм, не стоит. Увидимся на работе, Комаров-сан. – поспешила попрощаться она, и поскольку дождь закончился, устремилась в сторону дома, краем глаза заметив, что Саша пожал плечами и идёт следом за ней. – Чёртов русский. – проворчала она, ускорив шаг.

Дом – низкий по сравнению с группой более элитных мансёнов [12] неподалёку, наконец показался в её поле зрения. Кавахара нащупала в сумке ключи и направилась по лестнице на нужный этаж. Саша всё так же, хоть и на расстоянии, шёл следом за ней. В конце концов, не выдержав такого очевидного преследования, она скрестила руки на груди и встала, дожидаясь, пока он поравняется с ней.

– Слушай, Комаров-сан, не нужно меня провожать. Уже поздно, иди домой.

– Сэмпай, я живу здесь. – он указал пальцем на дом, куда направлялась Кавахара, и та ощутила, как лицо заливается краской.

– Эм. Прости, ты серьёзно живёшь здесь? – она выделила слово «здесь» более сильной интонацией.

Саша утвердительно кивнул.

– Не знала, что мы соседи… Но, когда ты переехал?

– Примерно четыре месяца назад. – ответил он, показав ей четыре пальца.

– Чегоооо? – удивленно протянула она. – Я тебя раньше здесь не видела.

Тот пожал плечами и улыбнулся:

– Спокойной ночи, сэмпай, хорошо поработали сегодня.

«Хорошо хоть этаж не мой». – подумала про себя девушка, наблюдая за тем, как парень поднимается на третий, когда сама она жила на втором.

Прекратив пялиться на Сашу, который в завершении всего ещё и обернулся у своей квартиры, помахав рукой застывшей напарнице, она скорее поспешила домой, довольно резко захлопнув за собой дверь, чем жутко напугала отдыхавшую на футоне подругу.

полную версию книги