– Это кокаин! – говорю я и дрожу, а Джонс молчит. Его пепельно-серые глаза темнеют от злости. Мое сердце бьется все быстрее. Я понятия не имею, что будет дальше. – Крис, откуда он здесь!? Отвечай!
Я морщу лицо, на глаза наворачиваются слезы. Я не могу пошевелиться.
– Черт!!! – с губ Джонса срывается гортанный крик, и он швыряет стакан с алкоголем в стену. Осколки летят в меня, и я инстинктивно отворачиваюсь, прикрывая лицо руками.
Крис хватается за голову, проводит ладонью по волосам и начинает расхаживать по комнате.
– Ты нюхаешь, да!? Или продаешь? – Крис поднимает на меня глаза, и у меня мурашки пробегают по коже: его взгляд наполнен яростью. В нем с каждой секундой просыпается зверь, готовый кинуться и разорвать меня на куски.
Он подскакивает ко мне, размахивается и со всей силы бьет по лицу. В глазах темнеет. Голова вот-вот взорвется от невыносимой боли! Я облизываю губы и ощущаю сладковатый вкус своей крови. Сквозь гул в ушах я слышу тяжелое дыхание Джонса.
– Ты ударил меня! – Мои глаза наполняются слезами, которые тут же проливаются, обжигая кожу. Меня трясет, а ноги подкашиваются от ужасного головокружения.
По выражению его лица я понимаю, что его раздражает мое нытье. Я не вижу во взгляде ни раскаяния, ни сожаления – ничего человеческого. Я закрываю лицо руками, а слезы все льются и льются.
– Ненавижу! – кричу я. – Ты – монстр! Ну! Давай! Ударь меня еще раз! Давай!!!
Джонс не выдерживает: он резко толкает меня к стене с такой силой, что я ударяюсь затылком и лопатками о бетон. Длинными пальцами он хватает меня за шею и сдавливает. Я ощущаю, как кровь приливает к голове. Воздух кончается, мне нечем дышать. Я пытаюсь вырваться, дергаюсь из последних сил, но это бесполезно. Перед глазами пляшут черные пятна.
– Пожалуйста, отпусти меня, – хриплю я.
Вместо того, чтобы ослабить стальную хватку, Крис целует мои припухшие губы – грубо, жадно. Острая боль пронзает меня: я чувствую, как кожа на нижней губе лопается, и становится еще больнее. А Джонс не останавливается. Мерзкая сволочь!
Наконец он оставляет мои больные губы в покое, немного расслабляет руку, и я могу сделать глубокий вдох. Сильный кашель рвет мне горло. Крис отпускает мою шею, и я тру ее рукой, чтобы хоть немного унять боль. Я прислоняюсь к стене, ноги меня не держат, и я готова сползти на пол и рыдать. Но я стараюсь держаться.
Джонс хватает меня за плечи. Левой рукой он сдавливает одно из них, а другой берет за подбородок и сжимает, заставляя посмотреть в глаза.
– Ты больше не будешь разговаривать со мной в таком тоне, – шипит Крис. Мышцы на его лице напряжены, волосы взъерошены, а со лба стекает капля пота. – Поняла?
Собрав последние силы, я отталкиваю его прочь.
– Да пошел ты! – Я смотрю ему прямо в глаза и снова плачу.
Крис явно не ожидал от меня такого: он просто опускает руки, и я, пользуясь его мимолетной слабостью, пулей вылетаю из комнаты.
– Лидия!!! А ну, вернись!!! – кричит Крис и бежит за мной.
Я быстро хватаю сумку и выхожу из его квартиры, хлопая дверью.
На улице ливень, зонта нет, холодно, а голова все еще кружится. Я боюсь садиться за руль. Но «Камаро» оставлять здесь нельзя. Придется ехать. Но куда? Уж точно не домой. Не хочу, чтобы родители задавали вопросы, ведь я все равно не смогу сказать правду.
Мои губы ужасно болят, а на пальцах осталась кровь. Я подставляю руки под дождь, чтобы ее смыть. Запрокидываю голову, и капли с неба падают мне на лицо – на доли секунды я успокаиваюсь, слышу, как замедляется сердцебиение.
– Мисс, с вами все в порядке? – слышу я чей-то голос.
На другой стороне улицы стоит мужчина средних лет с зонтиком в руках.
– Да, все в порядке! – кричу я, прикрывая ладонью распухшие губы.
Прохожий улыбается и кивает. Я жестом прошу его не обращать на меня внимания, что он и делает.
Я быстро сажусь в свой автомобиль и кладу голову на спинку сидения. Куда ехать? Что делать? Я пытаюсь успокоиться. Мне больше некуда пойти, кроме как к Мелиссе. Она, вероятно, не захочет меня видеть, но у меня нет другого выхода.
Я завожу авто и трогаюсь с места. Мне очень тяжело.
2005 год.
Люблю смотреть фильмы про дикую природу. Одно удовольствие наблюдать, как величественный лев, царь пустынных прерий, рвет на части антилопу, пережевывая один кусок кровавого мяса за другим. Антилопа все еще в сознании, пытается вырваться, но не может. Как досадно, что бедное животное стало жертвой хищника! Завораживающее зрелище…
Выключив телевизор, я направился на кухню. В горле пересохло, захотелось пить и съесть что-нибудь вкусное. Проходя мимо маминой комнаты, я услышал странные звуки: скрип кровати, удары, а изредка крики и стоны. Я так и не понял, что это может быть. Я спустился вниз по лестнице в столовую, взял в холодильнике пару банок с любимой газировкой и поплелся обратно в свою комнату. Можно еще часик побездельничать, пока не пришел учитель французского.