Город «Золотых ворот» … 341
Среди океанских просторов … 352
Гавайские острова … 362
Остров Оаху … 381
Последний переход … 402
Снежный шторм … 422
Родные берега … 443
Послесловие … 454
Словарь морских терминов и выражений, встречающихся в тексте … 459
В 1947 году парусно-моторная шхуна «Коралл» под командованием капитана 1-го ранга Бориса Дмитриевича Шанько участвовала в первом переходе советских парусных судов через Атлантический и Тихий океаны. «…Начиная от туманов Балтийского и Северного морей, мимо меловых скал Дувра, через Бискайский залив и зону пассатов Атлантики, через древнее море Флибусты, вдоль побережий Мексики и Калифорнии и через Тихий океан до Восточно-Китайского моря, через Корейский пролив и хмурое Японское море пролегал этот путь…»