Ната сказала искать ее в библиотеке, но уже было поздно. Я проснулся перед заходом солнца, достаточно рано, чтобы успеть привести себя в порядок, а теперь мне надо было торопиться, потому что отец Нати не мог пропустить сегодняшний вечер. «А может удастся ее тоже позвать на праздник, мама бы увидела, какая она хорошая…»- мысли мои вертелись вокруг Нати, пока я не вспомнил самое главное. Библия! Николас же напоминал о ней, а я забыл про нее совсем. Она должна была валяться возле сарая в моей сумке, но идти туда было небезопасно, ведь я закопал там Николаса…
Каждый раз, когда я приходил в город, а это случалось довольно-таки редко, я видел нищету, убийства и разврат. Люди будто бы с ума посходили на своей религии и войнах. Каждое воспоминание, не связанное с нашим селом, мне виделось хмурым и угнетающим, хотя тут было так же солнечно, как и везде. На секунду я задумался о том, чтобы забрать Библию, но потом отказался от этой идеи, потому что в том сарае был закопан наемник, за которым придут в любом случае. Оставалось только гадать, будут ли искать его убийцу, и как рано они спохватятся за него. Все мои размышления и душевные терзания прервало урчание в животе. Я потрогал волчонка, эти звуки доносились из него, по-видимому, он проголодался, но не тревожил меня этим совсем, пока я сам не догадался. Стоило подумать об этом пораньше, учитывая, что Лорим только и делал, что жрал и спал.
-Вот это ты выдал, братец, где я тебе молоко щас найду?!
-Молоко? Кто сказал молоко? Молодой человек, разговаривающий со своим животом, не проходите мимо!- мои размышления о волчонке, ранее прервавшие размышления о Нате, были прерваны продавцом за прилавком продуктов. Решив, что мне некогда искать цены лучше, я решил купить то, что было у него, полагаясь на свою интуицию. Я понятия не имел, что кушают маленькие волчата, но мяса ему давать мне не хотелось.
-Я не с животом разговариваю, вот с ним я болтал- я достал зверька из рубашки и показал продавцу.- Я не знаю, чем их кормят, когда они маленькие, что у вас есть?
-Это собака или волк? Да какая разница, все животные питаются молоком, а собаки любят его и когда маленькие, и когда большие. Вот, выбирайте господин, молоко любого сорта на ваш вкус. Я бы посоветовал вот, это наша любимая Буренка дает, самое вкусное и освежающее молоко из всех, которое вам придется попробовать в жизни,- продавец вызвал у меня слегка заметную улыбку, так как даже не догадывался о том, что перед ним стоит полусмертный, который попробует молоко вкуснее еще тысячи раз.
-Хорошо, я возьму большой кувшин молока вашей Буренки, только скажите, до скольки работает библиотека?
- Спросите что-нибудь полегче, господин! Откуда же мне знать, до скольки работает библиотека. Вы сходите туда и спросите, до скольки работаю я,- ответил продавец, насмешив окружающую толпу и меня в том числе.- Овощи! Фрукты! Мясо! Не проходим мимо, самые свежие продукты только у…
Заплатив за молоко, я отправился напрямую в библиотеку. Я дошел очень быстро и увидел открытые ворота, войдя в них я оказался в центре здания, но все еще был на улице. Она была очень интересно сооружена: внешне она напоминала большой куб с пустотой внутри, но чтобы войти в нее, надо было миновать ворота, а чтобы войти в само здание, нужно было войти в двери, которые были закрыты, к сожалению. Я постучался, но никто мне не открыл. На мой крики тоже никто не ответил, тогда я развернулся и хотел было уйти, но потом мне вспомнились слова Наты, что я найду ее, если захочу. «Зачем было говорить «найдешь»? Может она хотела, чтобы я поискал ее? Точно! И тогда перед сараем она ушла, заставив пойти за собой не просто так. Я должен попасть внутрь!».
Одно из окон третьего этажа было открытым, но с волчонком под одеждой это было невозможным. «Может кинуть его туда? По-любому на ноги приземлится, у них же девять жизней. А не, балбес, это же кошки, а не волки. Оставить тут его что ли? Скажу Нате, чтобы вышла или открою ворота и занесу его в крайнем случае, пока молока оставлю ему». Я вытащил щенка и положил его в угол того самого внутреннего двора в библиотеке, где росли цветы. Облокотив кувшин на клумбу так, чтобы он мог спокойно пить столько, сколько захочет, и даже залезть туда и выйти; я оставил его и начал карабкаться в окно. Это было довольно легко, потому что дом был очень старым, и в стене было много дыр, за которые можно было цепляться. Забравшись внутрь, я почувствовал, что она была тут. Где-то недалеко, совсем рядом. Через минуту я был в подвальных помещениях, очевидно, в хранилище всех книг. В дальнем конце корридора виднелся свет свечи и тихие шептания. Из всех возможных вариантов, которые могли прийти в мою вампирскую голову, мне пришла самая мальчишеская- она сидела там с мальчиком. Сердце забилось с бешенной скоростью, ноги отказывались нести меня дальше, а голова строила самые обидные и неловкие картины, которые могли произойти. «А если она с любимым там, а я как дурак щенка на улице оставил и зашел сюда. А если он убежит, или его украдут? Его мамаша же сожрет меня! Да и какая мамаша, ее жених начнет ругаться на нее. Что ж делать-то…»