Мужчина снова взглянул на лежащего на его коленях подкидыша и пожал плечами. Ребенок смотрел на него, хлопая подмоченными слезами ресницами, но хранил терпеливое молчание.
- Что же нам с тобой делать? - спросил судья.
Ответом на его вопрос явился тревожный гул автомобильных клаксонов.
- О, Господи! - застонал Эдвард и резко вывернул руль, паркуя машину ближе к обочине. Тотчас же ринувшийся вперед поток машин одарил его злобными сигналами.
= 3 =
Где-то позади, среди прочих машин застрявших в созданной “Кадиллаком” Эдварда пробке, нервозно гудел серый минивен “Мазда”. Сидящий за рулем Эдуардо рассерженно стучал кулаком по клаксону, переодически оборачиваясь назад, в салон.
- Девочки, прекратите! – крикнул он занимающим оба ряда пассажирских сидений дочерям. – Мой мозг этого не вынесет.
Четверо девочек-погодок на мгновение одарили отца взглядом восьми глаз, но тут же вернулись к своему привычному занятию во время возвращения со школы домой – скандалу.
- Эльба, отдай! - кричала Йоланда, вырывая из рук сестры матерчатую куклу.
- Не отдам! – кричала в ответ та.
Йоланда отчаянно ударила сестру в плечо кулачком. Та ответила ей оплеухой. В драку тут же вмешалась Даниела, отложив недоеденный бургер себе на колени.
- Папа, Йоланда дерется, - заплакала Эльба. – Скажи ей…
- Мы скоро приедем? – спросила Фиона, тормоша Эдуардо за оба плеча.
- Папа! – захныкала Даниела, заметив, что Фиона вытащила из ее бургера дольку помидора. – Фиона ворует!
- А Даниела – ябида и жадина! – мгновенно подытожила Фиона, пережевывая запихнутый в рот помидор.
- Девочки, прекратите! – снова крикнул мужчина, в очередной раз нервно ударив кулаком по клаксону.
Сидящая на переднем пассажирском сидении старшая дочь Эдуардо - Мария - пренебрежительно покoсилась на сестер и отвернулась лицом к окну, продолжая слушать музыку в наушниках. Звуки грохочащего в ее ушах рока доносились и до слуха Эдуардо, даже через царящий в машине хаос и гул автомобильных клаксонов снаружи.
На минуту повернув голову влево, мужчина поймал взглядом проезжающий по встречной полосе дороги кабриолет. Сидящий за рулем мужчина самодовольно улыбался чему-то, красуясь перед провожающими его взглядами своей внешностью фотомодели, спортивной фигурой с крепкими широкими плечами, и дорогой спортивной машиной с открытым верхом. Но ни это привлекло внимание Эдуардo.
Рядом с атлетом сидел мальчишка-подросток, как две капли воды похожий на своего отца. Мальчик так же откровенно, во весь рот, улыбался, энергично рассказывая о чем-то захватывающем внимание его родителя. Мужчина утвердительно кивал, переодически смеясь и потрепливая рукой коротко-стриженную макушку сына.
Обернувшись в недра салона своего минивена, Эдуардо снова отвернулся к окну и завистливо вздохнул, провожая счастливую пару взглядом. Девочки без устали продолжали галдеть, ругаясь и отвешивая друг другу подзатыльники и толчки.
- Девочки, прекратите! – рявкнул мужчина.
Опустив боковое окно, он высунул голову наружу, оценивающим взглядом окинув длинную автомобильную очередь, вытянувшуюся двумя концами в обе стороны. После того, как мимо проехал спортивный кабриолет, встречная полоса дороги оставалось совершенно пуста.
До начала дополнительной полосы перед поворотом влево оставалось около пяти-шести автомобильных корпусов, но миновать их можно было только при условии выезда на полосу встречного движения.
Настроив рукой зеркало, Эдуардо резко вывернул руль, выбираясь из дорожной пробки на встречную полосу. Включив габаритные огни, мужчина надавил на педаль газа и “Мазда” свободно покатилaсь вперед, минуя пробку. Самодовольно ухмыльнувшись, Эдуардо снова обернулся назад, окинув дочерей молчаливым взглядом. С началом движения девочки притихли.
- Папа! - неожиданно громко взвизгнула Мария.
Эдуардо резко повернулся и с силой вдавил педаль тормоза в пол. Минивен заскрипел тормозными колодками и, нырнув носом вниз, замер в дюйме от широкой черной мордой полицейского "Форда".
- Ну вот, приехали, - съязвила Мария, вынимая наушники из ушей и бросив взгляд на наручные часы. - Папа, можно я пойду дальше пешком. Тут же недалеко...