- Ты так же напуган, как и я? – Наконец, спросил Эш тихим голосом.
- Да.
- У меня такое чувство, что я единственный, кто беспокоится.
- Это не так.
- Что беспокоит тебя больше всего? Потеря работы?
- Нет. Я могу найти другую, если понадобится.
Эш немного отстранился, чтобы увидеть лицо Уорда.
- Что-то еще?
Уорд перевернулся на спину и уставился в потолок, размышляя о том, какая именно часть их ситуации скручивает его желудок в узел.
- Дин. Мы так долго были друзьями. И я знаю, что он невыносим. Он эгоцентричный, высокомерный и заблуждающийся, но он мой лучший друг. Он всегда был рядом со мной. Я имею в виду, что в половине случаев он ошибается и совершает худшие из возможных поступков, но...
- У него добрые намерения.
- Да, думаю, да. Даже когда он ведет себя как придурок, как сейчас, это только потому, что он беспокоится о тебе.
- А как насчет того, что он саботировал твои другие отношения?
- Я не знаю. Это то, что выводит меня из себя. Но, честно говоря, я не могу представить, что у меня не будет такого друга, как он. Я не могу представить, что не смогу звонить ему по выходным или разговаривать с ним в комнате отдыха.
- Я могу это понять. Вы долгое время были друзьями.
- А как насчет тебя? Что беспокоит тебя больше всего?
- Деньги. Это звучит поверхностно…
- Нет. Это звучит реалистично.
Эш вздохнул.
- Я не хочу работать в гараже, если тебя там не будет, но у меня недостаточно опыта, чтобы стать хорошим кандидатом куда-либо еще, и мне нужна работа, если я хочу обзавестись собственным жильем. Мне придется либо работать с Дином, либо жить с ним. В данный момент ни то, ни другое не звучит привлекательно.
Некоторое время они лежали молча. Уорд колебался, не зная, подходящее ли сейчас время и место высказывать то, о чем он думал. Он выпрямился, прислонившись к мягкой спинке кровати.
- Ты мог бы переехать ко мне.
- Полагаю, мог бы. Но...
- Ты не хочешь? - Он не был уверен, испытывает ли он разочарование или облегчение.
Эш сел и уселся верхом на колени Уорда, так что они оказались лицом к лицу, его глаза, казалось, умоляли Уорда понять.
- Послушай, мне это нравится. Мне нравится, где мы сейчас. Я без ума от тебя, и я рад, что мы оба хотим одного и того же. Но… мы как будто путешествуем вместе, понимаешь? Перед нами расстилается дорога, и мне нравится, куда она ведет. Правда. Дело в том, что, когда мы начнем жить вместе, кажется, что мы проскочим весь путь. Возможно, это звучит глупо, но я не хочу пропустить поездку. Я никогда не делал этого раньше и хочу видеть каждый километр этого пути. Я хочу, чтобы мы достигли цели, но в нужный момент, а не выскочили на финишную прямую только потому, что Дин нас вынудил. - Он прикусил губу, и его веснушки потемнели, когда он посмотрел на Уорда. - Я похож на идиота?
Уорд убрал волосы с глаз Эша и коснулся его щеки.
- Нет. Ты никогда не был похож.
- Но если я потеряю работу, мне придется торчать у Дина, а он будет сверлить меня взглядом и читать нотации каждый раз, когда я упоминаю твое имя, и вы оба потеряете из-за меня своих лучших друзей. Я этого не хочу.
У Уорда защемило сердце, когда он увидел, как Эш расстроен из-за их ситуации. Он сказал единственное, что мог.
- Тогда я все исправлю. - Он еще не знал, как он это сделает, но знал, что это должно быть сделано. - Как только мы вернемся домой, я посажу Дина рядом и все улажу.
- Ты думаешь, это будет так просто?
- Думаю, мы никогда не узнаем, пока не попробуем.
Глава 8
НАХОДЯСЬ в Вегасе, они держали свои телефоны выключенными, зная, что Дин позвонит, но они не могли вечно откладывать неизбежное. Как только они прошли через службу безопасности аэропорта и стали ждать посадки, они достали их и включили.
- Ха, - удивленно протянул Эш. - От него только один пропущенный звонок. А у тебя?
- Четырнадцать.
- Ого.
- Сообщений на голосовой почте нет. Это хороший знак, да?
Эш не выглядел убежденным. Уорд не мог его винить. Он глубоко вздохнул и набрал номер Дина.
- Я пытался найти тебя, - сказал Дин вместо «привет», и Уорд был удивлен тоном Дина. Он ожидал гнева и обвинений, но это прозвучало скорее как поражение. - Я звонил. Я был у тебя дома десятки раз. Я не знал, что еще делать.
- Мы в аэропорту Лас-Вегаса, готовимся лететь домой.
На линии на мгновение воцарилась тишина. Затем его голос стал еще тише, чем раньше:
- Ты возил Эша в Вегас?
- Да. И что? - Он изо всех сил старался говорить непринужденно, а не защищаться, хотя и не был уверен, что ему это удалось.
- Он никогда там не был, вот и все. Я планировал взять его с собой в следующем месяце. Честно говоря, я думал, что мы возьмем его вместе. До тех пор, пока все не полетело в тартарары.
Теперь настала очередь Уорда замолчать. Он мог бы указать на то, что во всей этой ситуации виноват Дин, но он не хотел начинать ссору. Он хотел заключить мир.
- Дин, думаю, нам следует поговорить об этом.
- Я слушаю.
Один сюрприз за другим.
- Только не по телефону. Мы с Эшем сейчас садимся в самолет. Но сегодня вечером, после того, как ты закончишь работу…
- У меня выходной.
- Еще лучше. Мы придем, как только окажемся дома. Мы должны быть там к трем.
- Тогда увидимся.
Эш внимательно слушал, как Уорд заканчивал разговор.
- Что он сказал? - спросил он, как только Уорд закончил разговор.
Уорд покачал головой, все еще немного ошеломленный тем, как хорошо прошел разговор.
- Честно говоря, я начинаю думать, что все будет хорошо.
Он уже не чувствовал себя таким уверенным, когда они подъехали к дому Дина. Одного взгляда на Эша было достаточно, чтобы понять, что он тоже встревожен. Они поднялись по ступенькам крыльца, держась за руки.
- Не волнуйся, - сказал Уорд, сжимая руку Эша, пытаясь придать уверенности, которой на самом деле не испытывал. - Обещаю, я все исправлю.
Дин был в своей гостиной, шторы были задернуты, а на кофейном столике перед ним стояли четыре пустые бутылки из-под пива. Его волосы были сальные и нечёсаные. Он выглядел так, словно не спал и не брился несколько дней, и Уорд почувствовал укол вины. Он был так зол на Дина, что даже не подумал о том, через что ему, возможно, приходится проходить.
- Господи, Дин, - сказал Эш. - Ты дерьмово выглядишь.
Дин и Уорд нервно рассмеялись, и наступил неловкий момент, когда все замолчали. Наконец, Дин нарушил молчание.
- Эшли, ты можешь оставить нас на минутку? - Он поднял обе руки, чтобы прекратить спор. - Я знаю, что у тебя, вероятно, есть много того, что ты хочешь мне сказать, но я бы хотел сначала поговорить с Уордом наедине.
С одной стороны, Уорд хотел возразить. В конце концов, это касалось Эша так же, как и любого из них. Но, с другой стороны, он поклялся и Эшу, и самому себе, что уладит все с Дином, и, возможно, это будет легче сделать без зрителей.
Он повернулся к Эшу, ожидая, что ему придется убеждать его, но Эш только улыбнулся.
- Все в порядке. Как насчет того, чтобы я сбегал в «Старбакс»? Я бы выпил чаю, а мой брат, судя по его виду, не отказался бы от по-настоящему крепкого кофе.
- Звучит заманчиво.
Как только Эш вышел за дверь, Уорд присел на краешек оттоманки напротив Дина. Он тысячу раз прокручивал в голове этот разговор с тех пор, как прошлой ночью дал обещание Эшу, но все еще понятия не имел, с чего начать, особенно сейчас, когда Дин выглядел более раскаивающимся, чем когда-либо в своей жизни.