– Ешь, – сказал Джордж.
– Но я не хочу спагетти, Си-Си. Они не вкусные.
– Ты готовил их слишком долго, – сказала Кей. – Мама никогда их так не готовила.
– Я старался как мог, – ответил я.
– Но ты готовил их слишком долго, – пожаловалась Кей.
– Ну, прости! Может, в следующий раз приготовишь ты.
– Я не умею готовить. Мне всего восемь. Боже!
– С чего ты взяла, что я умею готовить? Если не хотите есть, идите голодными. Мне всё равно.
– Я хочу мамины спагетти, – сказал Чарли.
– Джорджи, скажи ему поесть, – сказал я.
– Ешь, приятель, – отозвался Джорджи.
– Но я хочу мамины спагетти!
– Чарли, просто ешь свою грёбаную еду, – произнёс я, слишком громко, слишком нетерпеливо.
Он опустил глаза и замолчал.
Я вздохнул.
– На вкус как каша, – сказал Джордж.
– Ладно! – воскликнул я. – Можете просто сами себе готовить. Я больше не готовлю.
– Папа будет готовить? – усмехнулся Джордж.
– А почему не ты? – предложил я.
– Мне нужно работать!
– Мне нужно ходить в школу! И я должен о них заботиться. И должен делать домашнее задание. Я не обязан делать всё.
– Может сходим в МакДональдс? – предложил он.
– Да! – с энтузиазмом отозвалась Кей.
– Да! – сказал Чарли.
– Нет, – сказал я. – У нас нет денег.
– Я заплачу, – предложил Джордж.
– Ты не можешь продолжать есть в МакДональдсе.
– Ну, я не знаю, что ты делаешь с едой, но твои блюда на вкус как дерьмо, – парировал он.
– Да, – сказал Чарли. – На вкус как дерьмо!
– Не ругайся, Чарли, – спокойно ответил Джордж.
– Дерьмо, дерьмо, дерьмо! – радостно напевал Чарли.
– Посмотри теперь, что ты начал, – сказал я.
– Дерьмо, дерьмо, дерьмо! Си-Си дерьмо, дерьмо, дерьмо!
– Прекрати, – велел я.
– Дерьмо, дерьмо, дерьмо!
– Прекрати, Чарли.
– Дерьмо, дерьмо...
Джордж ударил рукой по столу. Звук был резким, внезапным и шокирующим.
Чарли был ошеломлён.
– Прекрати, Чарли, – тихим голосом велел Джордж.
Лицо Чарли осунулось. Он оглядывал стол с виноватым выражением лица.
– Ты не должен быть злым к Чарли, – недовольно произнёс Чарли.
– Не ругайся в этом доме, и я не буду злым, – сказал Джордж.
– Джорджи должен любить Чарли.
– И я люблю... но когда ты не ругаешься. Так что перестань.
– Джорджи злой.
Джордж ничего не ответил.
– Си-Си? – простонал Чарли, поворачиваясь посмотреть на меня, на его глазах появились слёзы. – Си-Си!
– Прекрати, приятель, – произнёс я как можно мягче.
– Джорджи такой злой!
– Не ругайся, Чарли, вот и всё. Он не пытается быть злым, и ты знаешь, что не должен ругаться, так что не делай этого.
– Но, Си-Си...
– Насчёт этого никаких «но», Чарли. Будь хорошим мальчиком. Я знаю, что ты умеешь быть хорошим, когда хочешь.
Он смотрел на меня сквозь слёзы в глазах. Я видел, как он с трудом пытается понять, что я имею в виду, соединить точки, сложить вместе слова. Я увидел его раздражение, когда это не получилось.
– Я просто тупой, тупой.
– Нет, не правда, – сказал я. – А теперь тихо. Ешь.
– Я не хочу спагетти.
– Пожалуйста?
– Нет, Си-Си, – он качал головой из стороны в сторону.
– Ладно, – устало произнёс я. – Ты не обязан есть.
– Это не честно! – заскулила Кей. – Если он не обязан есть, то и я не обязана.
– Мне плевать, что вы будете делать.
– Давайте поедем в МакДональдс, – снова предложил Джордж.
– Делайте, что хотите, ребята.
Глава 13. Нам очень жаль
Мы вернулись в школу в понедельник утром, после маминых похорон. Чарли и Кей сводили меня с ума своими постоянными перепалками, и я знал, что для них будет лучше сразу вернуться в школу. Папа исчез, ушёл куда-то пить и жить дальше. Мы не видели его с маминых похорон.
Миссис Смитерс, моя классная руководительница, удивилась, когда я вошёл в класс. Я на мгновение огляделся, смущённый тем, как все на меня смотрят. Подошёл к своему месту и быстро сел, возясь с книгами и не глядя ни на кого.
Стояла громкая, неуютная тишина.
– Сайрус? – произнесла миссис Смитерс, подходя к моей парте.
Я поднял на неё взгляд.
– Дети выбрали для тебя открытку. Нам очень жаль.
Я ничего не ответил, глядя на открытку, которая была адресована «Мистеру Сайрусу Худу».
– Если тебе что-нибудь понадобится, Сайрус, ты ведь дашь нам знать?
Я пожал плечами.
Я не знал, что, по её мнению, мне может понадобиться.
– Ты в порядке, Сайрус?
– В порядке, – тихо ответил я.