Я лукаво исполнил вступление "Последнего танца". Когда послышались биты, я начал соблазнительно двигать телом. Я не хотел переборщить. Хотелось постепенно зайти в заливистый темп, с помощью которого я опустошу свою душу. Но медленно. Мягко. Как профессионал.
Прошло около минуты песни, я больше не замечал Кей или Чарли, где я нахожусь, спит ли папа в комнате на другой стороне дома. Я был Донной Саммер. Я давал представление всей своей жизни. Я был на сцене, как на "Соул Трейн", 4и пел во весь голос. Зрители сходили с ума, восторгались, влюблялись в меня, а я был влюблён в них и отдавался им. Они не уйдут с моего выступления, пока я не выдам всё самое лучшее.
Проигрыватель замолчал. Мои ноги не ступали по старому ковру. Но внутри моей головы стоял рёв. Рёв толпы, музыки, драйвовый бас, скрипки, трубы.
Я был вне себя.
Когда я пел, что нуждаюсь, чтобы кто-то был рядом со мной, это так и было. Я жаждал этого. До боли. И это было заметно. По моему голосу. По выражению лица. По движениям. Мне нужно было, чтобы кто-то обнял меня. Обхватил руками. Такими руками, как у Олли Ковски.
Я хорошо осознавал, каким плохим могу быть. Но всё будет прощено, потому что кто-то особенный будет обнимать меня и всё исправит.
Когда песня закончилась, я снова стал собой.
- Спой ещё одну! - с энтузиазмом произнесла Кей.
- Подожди, - ответил я, подходя к проигрывателю.
Я снял парик, отложил его в сторону и надел свои очки Элтона Джона. Нашёл фонограмму для "Твоей песни" и поставил её. Истощив себя любимой диско-песней, я переключился на что-то более милое, что-то трогательное.
Я пел вступление для Чарли и Кей, желая, чтобы они могли понять эти слова, как понимал я.
Чарли пел со мной. Он знал каждое слово каждой песни, потому что мы слушали их снова и снова.
Сейчас я пел для Кей и Чарли, очень даже замечая их. Я притворялся гигантской суперзвездой, но посмотрите, каким скромным я мог быть, тянулся к своим младшим брату и сестре! Разве это было не замечательно? Вся эта слава, триумф и деньги не вскружили мне голову!
Не прошло много времени, прежде чем Чарли захотел сделать наш номер в стиле Сонни и Шер под песню "Я с тобой, детка".
Кей, которая не умела сидеть спокойно и в лучшие времена, вскоре поднялась и затанцевала.
Мама говорила, что мы делаем что-то плохое, но это не казалось плохим. Это никогда не казалось плохим. Мы просто веселились. Она жаловалась, что мы слушаем "дьявольскую музыку". Будто сам Сатана написал басы и слова песен. Но даже если это была музыка Сатаны, я бы не смог себя остановить, чтобы её не слушать.
Впервые за несколько дней, я забыл о маме.
Глава 24. Ты справишься
Чарли плескался в ванной, пока я сидел на унитазе и пытался читать "Властелина колец". Я читал вторую книгу, "Две башни", и, если бы Чарли оставил меня в покое на две секунды, я мог бы её закончить, но на каждом втором предложении он отвлекал меня и требовал внимания.
- Смотри, Си-Си! - весело воскликнул он, топя своего старого солдатика в воде. - Он ныряет за сокровищем, но япошки не дадут ему взять его!
- Оу, - произнёс я, бросая на него взгляд. - Тебе нужно помыть волосы.
- Я не хочу мыть волосы.
- Ты должен.
- Ты это сделай, Си-Си.
- Мы говорили об этом, Чарли. Тебе нужно учиться больше ухаживать за собой.
- Ты это сделай, Си-Си, - ныл он.
- Ты ведь не маленький, верно?
- Я не маленький!
- Что ж, тебе надо учиться больше ухаживать за собой. А это означает, что нужно мыть волосы.
- Но я не хочу мыть волосы!
- Оу? Я думал, ты большой мальчик.
- Я большой мальчик!
- Тогда мой волосы. Я ведь не заставляю тебя мыть мне волосы, верно? Я большой мальчик и делаю это сам.
Он смотрел на меня, открыв рот. Он пытался придумать способ ответить, но его мозг ничего не выдавал.
- Сделай это ты, Си-Си, - произнёс он тихим, грустным голосом, будто я на него накричал.
Я отложил книгу в сторону, стараясь не злиться, не проявлять нетерпение.
- Хочешь заключить сделку? - спросил я.
- Что?
- Я помогу тебе сегодня, но ты должен пообещать, что завтра постараешься сделать это сам. Хорошо?
- Хорошо.
- Обещаешь?
- Обещаю.
- Ты мне не врёшь?
- Я не вру, Си-Си. Ложь - это грех, а в ад попадать нельзя.
- Так ты мне обещаешь?
- Обещаю, Си-Си. Я буду хорошим, хорошим, хорошим.