«Вы действительно хотите ввязаться в войну с Америкой? Это правительственный самолёт. А у нас дипломатический иммунитет». Джейк знал, что Миа считает, будто они всё ещё работают на ЦРУ.
Санчо наклонился вперед и сказал: «Вы, ребята, клоуны в Америке?
Выпустите меня. Я разберусь с канадцами.
«Полагаю, это говорил наш подозреваемый», — сказала Миа. «Видишь? Он хочет остаться здесь. Остановись и отпусти его с нами».
Джейк прервал разговор и повернулся к Санчо. «Эта женщина — сотрудник Канадской службы безопасности и разведки. Это что-то вроде их ЦРУ».
«Я знаю, кто они», — сказал Санчо. «Они преследуют меня уже много лет».
«Ну, она думает, что мы из ЦРУ, — сказал Джейк. — Она так решила, а мы ей позволили».
Санчо улыбнулся. «Мило. Ты сумасшедший. Но, кажется, ты мне нравишься».
«Вы должны мне поверить», — сказал Джейк. «Мы не ЦРУ, не правоохранительные органы и т.д. Мы — частные подрядчики».
«Куда мы едем?» — спросила Сирена. «Мы всего в двух километрах от аэропорта».
Джейк повернулся к Санчо, чтобы проверить его мнение. «Ну что? Ты можешь остаться здесь и гнить в канадской тюрьме, пока правительство США не решит вопрос об экстрадиции, или можешь полететь с нами куда угодно».
Санчо явно обдумывал это. «Где-нибудь?»
«У нас есть Gulfstream G650 с дальностью полёта около восьми тысяч миль, — сказал Джейк. — Так что лучше всего выбрать что-то в этом диапазоне. А как насчёт места потеплее?»
«А как же Марокко?» — спросил Санчо.
Джейк взглянул на Сирену, которая выглядела немного обеспокоенной. Несколько лет назад они проводили там операцию, и ни один из них не горел желанием возвращаться.
«Это Марокко», — сказал Джейк. «Но почему именно там?»
«У них нет закона об экстрадиции с Америкой», — пояснил Санчо.
«Ты был в Испании, — сказал Джейк. — Почему тебя не было в Марокко?»
«Семейные узы», — сказал Санчо.
«Я знаю, что ты баск».
«У меня больше нет родственников в Америке, — сказал Санчо. — Я хотел помочь людям».
Джейк не хотел, чтобы Санчо знал, что ему известно о Бильбао и о рейде, в ходе которого были убиты его друзья.
«Что теперь?» — спросила Сирена. «Мы в аэропорту».
Оглянувшись, Джейк увидел, что Миа немного отступила.
«Иди к самолёту. Посмотрим, что она сделает». Он знал, что она сделает.
Сирена припарковалась перед зданием частного управления, и все трое вышли – необычное трио. Джейк и Сирена были одеты как убийцы, всё ещё немного влажные от полива, а Санчо Энеко в костюме Сейлор Мун топал по мёрзлому снегу в ботинках Doc Marten. Его синяя плиссированная юбка развевалась на ветру, обнажая волосатые голые ноги.
Через несколько мгновений они вышли на взлетно-посадочную полосу и сели в ожидавший их самолет.
Джейк представил бортпроводницу Санчо, который с благоговением осмотрел роскошный салон «Гольфстрима». Затем он обнял каталонку и прошептал ей, куда они направляются, прежде чем последовать за Санчо в самолёт.
«Это слишком хорошо для ЦРУ», — сказал Санчо, садясь. «Поэтому, полагаю, вы говорите мне правду».
Джейк поднял большой палец вверх и сказал: «Это мой стул».
Санчо встал. «Извините. Я не знал, что у них есть места».
Джейк указал на место позади себя, и хакер сел туда.
Сирена улыбнулась и села в кресло слева от Джейка.
Буквально через мгновение стюардесса протянула Джейку хайбол, наполовину наполненный его любимым ромом. «Спасибо, дорогой», — сказал Джейк. «Наш друг хочет поехать в Марокко».
«Какой-то конкретный город?» — спросила стюардесса.
«Касабланка», — сказал Санчо. — «Я обожаю этот фильм».
«Это Касабланка», — сказала стюардесса и пошла вперед, сняв трубку, когда Gulfstream начал руление.
Джейк повернулся к Санчо и спросил: «Что бы ты хотел выпить?»
«У них хороший портвейн?» — спросил он.
«Ещё бы», — сказал Джейк. «Прямо из Порту». Он махнул рукой стюардессе и передал ей заказ Санчо.
«Она очень красивая», — сказал Санчо. «Похоже, испанская».
«Каталонский», — поправил Джейк.
«Я выполнил кое-какую работу для их правительства. Им нужно
независимость, как у басков и квебекцев».
Джейк достал телефон и увидел пришедшее сообщение. Он улыбнулся и ответил: «Отличная работа. Приятно было с вами работать».
Миа отправила Джейку два эмодзи: поднятый вверх большой палец и накрашенные красные губы. Он знал, что Санчо ни за что не обнимет их без лёгкого толчка.
Поэтому он придумал канадский хвост и хитрость. Иногда действия были предпочтительнее долгих объяснений.
Санчо приготовил свой портвейн еще до того, как они поднялись в воздух.
Через несколько мгновений после взлета Джейк повернулся и посмотрел на Санчо.