Я гадаю, батьки замкнули Любу десь у провінції, під нагляд. Коли ти народилась, Любі довелось написати відмову, та вона сама дала тобі ім’я. Вона надіялась, що Клаус зможе знайти і забрати тебе. Кілька разів вона навідувала тебе потай, та хіба з такими батьками можна було щось робити потай? Тебе перевели до іншого міста, а Любу посадили в колонію. Батьки самі донесли на неї і вимагали покарання за зв’язок з іноземцем. Клаус теж надсилав запити про дитину, та його в країну більше не впустили. А коли Люба вийшла з в’язниці і надіслала запит про доньку, їй відповіли, що тебе віддали на вдочеріння. Тим часом Ольга Андріївна робить усе, щоб онука зникла безслідно. Тоді й було вирішено поміняти тобі ім’я, аби Клаус не міг вимагати побачення з донькою. На той час він уже виїхав з Демократичної Німеччини до ФРН. І от справа потрапляє до мене. Чесно кажучи, коли я вивчав подробиці, мене аж тіпало. Отаке зробити з єдиною дочкою! Я вирішив будь-що зберегти тебе. Спочатку мені просто хотілося насолити Климковським. На той час у мене було доволі влади і можливостей, аби припинити їх діяльність, що я й зробив. Як — це інша справа, але Климковські вийшли на пенсію. Тим часом я знайшов тебе і зробив усе, щоб ти потрапила в Березань. Я сам відвіз тебе туди.
— А де моя мати зараз?
— Люба наклала на себе руки, коли її заарештували вдруге, у 1979 році. Вона передала одному німецькому туристу листа для Клауса. Її вистежила мати і донесла. Та листа так і не знайшли, мабуть, він таки потрапив до Клауса. Літній німець довго слухав Любу, потім узяв листа і зайшов по трапу на літак. Люба так і не сказала, що було в тому посланні.
— І Клаус Вернер більше не приїздив сюди?
— За часів Союзу — ні. А от після розпаду, в 1990 році, він уже тоді був багатим бізнесменом — приїздив.
— Він був одружений?
— Так, в нього була дружина, з наших емігранток. Та приїздив він сам. Він засновував тут бізнес, та тоді в нього не вийшло. Тільки пізніше… Та ви ж прийшли не через це, так?
— Так. Я хочу зрозуміти, що відбувається. Чому мене переслідують, який я маю стосунок до пана Вернера зараз?
— Елізо, Клауса вбито. Я читав газети, дивився новини. Клаус Вернер мертвий, вбито його недавно. Але є щось в його житті, що має стосунок до тебе. От саме це ти й маєш знайти. Розкажи мені все, що сталося. Можливо, я допоможу.
Не знаю, чому, та ми йому все розказали.
12
— Отже, він просто викотився тобі під ноги. — Корбут уважно дивиться на мене. — А ти, добра душа, не знайшла нічого кращого, як притягти додому нещасного. Я все правильно зрозумів?
— Так, але я зовсім не хотіла так зробити. Просто так сталося.
— Звичайно. До речі, ось сьогоднішні «Факти». Погляньте, може, вас щось зацікавить.
Ми з Рудим схиляємось над сторінками газети. Ну, звичайно ж! «Вбивство кримінального авторитета Олександра Міщика на прізвисько Деберц викликало хвилю бандитських розбірок… Мотиви вбивства встановлюються…». Я й сама хотіла б знати, яким чином труп Деберца опинився в моїй шафі. А якби я його не помітила? Пропали б мої сукні! Якщо я знайду того, хто вчинив таке неподобство в моїй квартирі, я його каструю іржавим сікатором. Я люблю свої літні сукні. Добре, що я помітила труп. Хай тепер Огієнко опікується ним.
— До речі, я все одно нічого не зрозуміла. До чого тут Огієнко і Стась? Хто такий Андрій і який стосунок до всього цього мав Деберц?
— Гадаю, нам треба докладніше вивчити життя і смерть Клауса Вернера. Його родина, його бізнес, і головне — його заповіт! Ось що нам треба зараз зробити. Колишній слідчий явно почувається в своїй стихії, а от я — ні. Ну яке мені діло до мого біологічного батька? Вбили — і вбили, хай собі. Таке трапляється іноді, до чого тут я? Що мені з його багатства, хоч долар перепаде?
— І цікаво, як ми це все зможемо взнати? — правильно, Рудий, питання по суті. — В нас немає жодної зачіпки.
— Це лише на перший погляд. Принаймні двоє знайомих вам людей знають, що відбувається. Це ваш старий друг Стас Дорошенко і той чоловік, якого ви знаєте як лейтенанта Огієнка.
— Що значить «якого ви знаєте…», ви хочете сказати, що той лейтенант — не з міліції?
— Я це знаю точно, з вашої розповіді. — Корбут всміхається, та мені не подобається його усмішка, обличчя його нараз стає жорстоким. — Ну, скажи мені, чи став би звичайний слідчий чи оперативник розводити з тобою церигелїї? Зазвичай тебе, як єдину підозрювану, заарештували б, або взяли б підписку про невиїзд. Тебе б викликали на допити, ти б підписувала гори протоколів тощо. А тим часом милий лейтенант їздить за тобою, майже освідчується тобі, а між іншим — відкрито збирає про тебе інформацію: звички, характер, коло знайомих, можливі реакції тощо. Це робота вже трохи іншої служби, повірте мені. І головне, тебе не чіпає справжня міліція, справу про вбивство алкоголіка прикривають, і ти живеш собі, як і раніше. Ну, тепер порахуйте на пальцях.