Это было очень вольное переложение фактов - первое, что пришло ему в голову. Для него сейчас очень важно было поскорее сесть в машину и уехать отсюда.
Маркёр недоверчиво посмотрел на него, потом на клубы пыли. Грохот наконец стих, зато улица наполнилась взволнованными криками, а в окружающих домах продолжали зажигаться огни. Только слепой и легковерный мог поверить в историю, придуманную Михаэлем.
- А ты уверен, что там больше ничего не произошло? - переспросил Маркёр.
- Не уверен, но нас же всё равно туда не пустят.
Ворота гаража уже стояли открытыми. Они молча сели в белый «гольф» Маркёра и уехали, так и не закрыв ворот. Это тоже немного удивило Михаэля. Понаслышке он знал Маркёра как очень аккуратного и любящего порядок человека. Но в этот момент он сам был слишком растерян, чтобы придать значение, этому наблюдению.
Доехав до перекрёстка в конце улицы, они свернули, и навстречу им попалась пожарная машина с включённой сиреной. Маркёр прижался к обочине, чтобы пропустить её, и Михаэль заметил напряжённое выражение на его лице, Когда пожарная машина промчаласт мимо, не затормозив около них, Маркёр даже растерялся.
И тогда Михаэль понял.
- С кем вы говорили по телефону? – спросил он, когда Маркёр поехал дальще.
- По телефону? - Маркёр, словно застигнутый врасплох, пожал плечами й изобразил что-то вроде улыбки. - Я звонил твоему дяде, но не дозвонился.
- И поэтому вы побеседовали с длинными гудками? Ведь я слышал, вы с кем-то говорили.
Маркёр окинул его мрачным взглядом и промолчал. Он прибавил скорости, руки его так и вцепились в руль.
- Остановите! - потребовал Михаэль.
- Зачем? - Маркёр не сбавил скорости, напротив, поехал ещё быстрее. - Ты знаешь, я очень спешу. Хоть и рано, но до твоего дяди далеко, а обратно я попаду уже в час пик и опоздаю на работу.
- Не надо ехать к дяде, я выйду здесь. - Михаэль потянулся к ручке двери, и Маркёр чуть не захлебнулся:
- Ты с ума сошёл! Разобьёшься!
Михаэль пренебрёг его предостережением й открыл дверцу, с трудом преодолевая сопротивление встречного ветра. Но Маркёр, сердито рыча, дотянулся до дверцы и снова захлопнул её:
- Что ты делаешь? Ты ведёшь себя так, будто я тебя похитил!
Снова послышался вой сирены, Маркёр вздрогнул, как от удара током, сжал губы и сбавил газ. Глаза его беспокойно забегали по дороге, и Михаэль, кажется, понял, что он ищет.
Маркёр и ахнуть не успел, как Михаэль повернул ключ зажигания влево и выдернул его. Мотор заглох, Маркёр испуганно крутанул руль - с тем результатом, что защёлкнулся замок блокировки и «гольф» со скрежетом колёс развернулся поперёк дороги. Михаэль опять рванул дверцу и выскочил из машины.
Сделал он это не очень удачно. Вместо того чтобы ловко перекатиться, смягчая удар падения, Михаэль проехался по асфальту, обдирая себе руки и колени. Но, не обращая внимания на боль, вскочил и оглянулся.
Маркёр кричал:
- Стой! Ты куда?
Вой сирены приближался, и в конце улицы Михаэль заметил сразу две машины – полицейскую и «скорую помощь». Дожидаться их Михаэль не собирался. Он нырнул в ближайшую арку. Но там оказался внутренний двор, окружённый с трёх сторон голыми стенами, у которых стояли мусорные контейнеры и громоздились картонные коробки. Единственная дверь оказалась запертой.
Рёв сирен между тем приближался. Михаэль услышал визг тормозов, хлопанье дверей и крики Маркёра. И тут же в направлении арки побежали по меньшей мере двое мужчин.
Михаэль в отчаянии огляделся. Стены были слишком высоки, и выйти можно было только назад, через арку. Секунду Михаэль раздумывал, не забраться ли в мусорный бак, но отказался от этой затеи. Погоня наверняка обыщет каждый уголок.
За отсутствием другого укрытия он вжался в тень возле арки и выглянул на улицу. Сюда бежали двое полицейских в зелёных униформах. Они должны были его видеть. Михаэль не понижал, почему полицейские охотятся за ним, но знал, попадаться им в руки ни в, коем случае нельзя, и это важно не только для него одного.
Полицейские между тем пробежали во двор. Один пробежал так близко от Михаэля, что можно было дотронуться до него рукой, второй остановился, озадаченно огляделся и пожал плечами.
В первый момент Михаэль ничего не мог понять. Но потом до него внезапно дошло: они его не видят. Оба очень внимательно осмотрелись во дворе, подёргали запертую дверь, заглянули за картонные коробки и в мусорные контейнеры, и наконец один из них с помощью коллеги взобрался на стену и заглянул через забор.
- Куда же он подевался? - сказал он, спрыгивая на землю. – Не растворился же он в воздухе?