Выбрать главу

Кроме того, есть пунктуационный знак, который чаще всего встречается именно в поэзии, — это знак многоточия. Хотя в основном многоточие обращает внимание на недосказанность, оборванность, открытость стихотворной строки и поэтому стоит в ее конце, возможна постановка многоточия и в середине строки, и даже в начале. А вот кавычки, которые поэзия недолюбливает, используются в основном для обозначения иронического употребления того или иного слова или в эпиграфе.

Особенности постановки тех или иных знаков могут характеризовать манеру автора. Тире, знак жеста, вызова, противостояния — любимый знак Марины Цветаевой, а по обилию скобок можно опознать Михаила Еремина, который стремится приблизить свои стихи к научной речи с характерными для нее отступлениями и уточнениями. Двоеточие у Геннадия Айги ставится гораздо чаще, чем в обычном тексте, и почти всегда «не по правилам»:

ХОЛМ: СОСНЫ: ПОЛДЕНЬ
Солнце Остановленное Словом [11]

В поисках новых графических ресурсов выразительности поэзия может заимствовать знаки из других систем. Возможно введение экзотической пунктуации из других языков, на-

пример перевернутые вопросительные знаки из испанского.

В качестве пунктуационных широко используются математические знаки «=» или «+», реже знак бесконечности (∞). Избыточные знаки препинания, характерные для Ники Скандиаки, и принципы их постановки заимствованы из языков программирования:

Читаем и размышляем 14.2

Андрей Сен-Сеньков, 1968
SMS ДЛЯ ТЕХ, КТО СТОЯ ЧИТАЕТ В МЕТРО
•    neizvestniy mne chelovek       sobiraetsya postuchatsya v dver kolridzhu       on dolgo stoit pered dveriu       prezhde chem reshaet razrushit стихотворение       neponyatnoe       kak neponyatno vsyo ostalnoe proishodyashee segodnya
•    кольридж слышит стук в дверь       его stihotvorenie больше не его       оно хочет познакомиться с тем, с другим [283]
Ника Скандиака, 1978
Из цикла «[26/2/2007]»
время и забвение/страдание покажут, на что мы [оба]                                                     годимся в северной эвристической науке. чужая душа — || щенки, потемки. как вынести сочувствие в полемическое пространство? а сотрудничество в пространстве / сочувствия [как]                                                    построить? выпал снег; /, о безлюдных домах мгновенно носятся                                                               ветки. [285]

ТАКЖЕ СМ.:

Ян Сатуновский (2.4),

Дмитрий Александрович Пригов (4),

Анна Горенко (5.1),

Владимир Аристов (5.2),

Наталия Азарова (6.3),

Евгения Риц (6.6),

Геннадий Айги (7.1),

Александр Блок (9.1.4),

Сергей Круглов (9.1.5),

Гали-Дана Зингер (10.5),

Лев Лосев (23.3).

14.3. Рукописный автограф

Мы видим стихи независимо от того времени, когда они были написаны, графически представленными на бумаге или на экране, но писались они в разное время разным способом: палочкой, кисточкой, пером, карандашом, перьевыми, авто-, шариковыми, гелевыми ручками, печатались на машинке, на компьютере и т. д. Эта разница в способах написания относится к истории создания стихотворения, а не к нашему восприятию уже готового текста. Однако какие-то ее следы мы все-таки можем усмотреть, например, в ритме стихотворения. Знаменитая пушкинская формула: