Выбрать главу

Той присяда на леглото до нея и тя докосва върха на носа му с пръст.

— Чуй ме, няма да се превърна в някаква маниачка, ако Морган се върне и ти решиш да опиташ да оправите отношенията си. Но както вече ти казах, ние заслужаваме случилото се тази вечер.

Част от него копнее да я повали на леглото и да започне отново, но Адам не я спира, когато тя става и започва да се облича. Той също навлича дрехите си и я изпраща навън, където бързо намират такси. Преди Рони да се качи, двамата отново се целуват истински. Когато се връща в хотелската стая, една мисъл се върти в главата му: „Рони не е Морган.“

15.

Четвъртък, 14 юни и петък, 15 юни 2007 година

Адам е бил навън цял ден и току-що се е върнал от среща в Лондон с представители на британска организация за защита на човешките права, които смятат, че биха могли да използват познанията му. Не е казал нищо в „Спинкс Макартър“ — те знаят, че когато проблемът с отсъствието на Морган бъде решен окончателно, той ще се върне на работа. Но както много други неща напоследък, мисълта да се прибере в Америка в момента му се струва почти непоносима. В редките случаи, когато се замисля над бъдещето, той прави две предположения: първо, че вероятността повече да не види жена си е по-голяма от всякога и, второ, че дори тя да си дойде, надали ще бъдат заедно. Морган със сигурност ще иска да продължи да обикаля света, отдадена на кариерата си. И със сигурност, мислеше си той, при всяка нова мисия ще си намира нов любовник. С оглед на всички обстоятелства му се струваше съвсем естествено да прави планове да се премести в Англия с децата.

Потиснатостта му се задълбочаваше заради случилото се с Рони през последната му нощ в Израел. Както му беше обещала, тя не се превърна във вманиачена досадница. В имейлите и телефонните им разговори през следващите седмици Рони беше загрижена и внимателна и ясно му даде да разбере, че не изисква и не очаква нищо. Твърдеше, че нощта, която са прекарали заедно, е „прелестно интермецо“ и че дори да не прерасне в нищо повече, тя не съжалява.

Адам обаче съжаляваше. Може и да се чувстваше предаден, но освен това се разкъсваше от чувство за вина. Отчасти и към Рони — беше я използвал, за да осъществи безсилното си незабележимо отмъщение. Обаче въпреки мъчителните любовни сцени между Морган и Абдел Насър, които не можеше да прогони от съзнанието си, вината му беше предимно към нея. Дори когато отношенията им бяха влошени, той продължаваше да вярва, че сексуалният им живот е неприкосновен, уникален. А сега се оказваше, че тази скъпоценност в сърцевината на брака им открай време има дефекти и най-вероятно е разбита.

Докато отключваше входната врата, чуваше звука на телевизора. Сваляше сакото, а от дневната се разнесе гласът на баща му:

— Адам! Ела бързо! Трябва да видиш това!

Той влетя в дневната, където родителите му гледаха новините на Канал 4. На екрана се появи картина от „Площада на незнайния воин“ в Газа, заснет от балкон близо до офиса на Колин Райли. Море от хора беше заляло откритото място, много от които с възторжено изражение размахваха зелени знаменца на ХАМАС. През последните няколко седмици Адам умишлено се беше опитвал да се изолира от новините за Близкия изток, но това тук беше нещо различно. След тридневни жестоки сблъсъци, разказваше репортерът, групировката ХАМАС беше завзела властта. Войската на ФАТАХ не оказала почти никаква съпротива, но въпреки това някои бойци били убити по жесток начин — хвърлени от покривите на сградите.

В следващия кадър сериозен мъж на трийсет и няколко години със спретната козя брадичка и костюм осведомяваше репортерите на чудесен английски. Твърдеше, че документите и другите свидетелства, с които ХАМАС се бяха сдобили по-рано през деня, когато установили контрол над управлението на тайната полиция в Газа, доказват, че военните от ФАТАХ, най-вече гвардейците от „Форс 17“, са въоръжени и обучени по нареждане на Америка.

— Някои от вас питат защо осъществихме преврат — казваше говорителят. — Не приемаме това определение. Вече стана ясно, че подпомагани от своите американски и израелски съюзници, ФАТАХ са планирали преврат срещу нас. Ние само осуетихме този план и го направихме с възможно най-малко кръвопролития. Ползваме се с подкрепата на народа, затова съпротивата е минимална. През следващите дни ще се опитаме да съставим правителство, което ще възстанови реда и управлението на закона. Съвсем близо до говорителя стоеше Кадер, който изглеждаше много по-лъскав, отколкото в деня, когато Адам го спаси от стрелците на ФАТАХ. Беше с изгладена синя униформа, която изглеждаше нова.