Выбрать главу

— А что, если с ним не всё в порядке? — Ливия выпалила. Она почувствовала облегчение, наконец поделившись с кем-то своими тревогами.

Кайла покачала головой.

— С ним всё будет в порядке.

— Прямо и налево.

Но указания теперь были не нужны. Кайла последовала за взрывами незаконных фейерверков над парковкой Беккета. Когда они заехали, Кайла нажала кнопку автоматического запирания. Ливия посмотрела на звёзды.

— Это их удержит. Отличная мысль, Кай. — Желудок Ливии крутило, как кипящую воду в кастрюле. — Может быть, поднять верх было бы лучшим планом.

— Насколько хорошо ты знаешь того парня Беккета? — Кайла подъехала как можно ближе к зданию и припарковала машину.

— Не очень хорошо. Я почти уверена, что он угрожал мне в тот единственный раз, когда я его видела. — Ливия оглядела окрестности.

— Круто. — Глаза Кайлы расширились, когда она посмотрела на офис Беккета.

Парковка представляла собой калейдоскоп из правонарушений. Неправильные люди делают неправильные вещи по неправильным причинам. Дым и музыка наполняли воздух, поскольку радио каждой работающей машины, казалось, было настроено на разные станции. Асфальт усеивали несколько костров, и почти каждый человек держал в руках коричневый бумажный пакет в форме бутылки.

Высокий, мужчина с засаленной прической, одетый в трапециевидный плащ, показывал своё длинное, белое, обнаженное тело любому, кто бы не посмотрел в его сторону. Как только он заметил Кайлу и Ливию, он направился к их машине. Он с большим размахом расстегнул перед ними своё пальто, как будто на своей личной сцене. Он пошевелил своими скудными причиндалами, а сёстры наблюдали, сморщив носы от отвращения. Затем мужик в пальто добавил к своему жалкому танцу песню: «Лулули, Лулули, Лулули!»

Кайла указала прямо на него и с большой серьёзностью обратилась к Ливии.

— Пожалуйста, скажи мне, что мистер Фрэнк Стручок — это не Блейк и не Беккет.

— Нет, мистер Сосиска не имеет никакого отношения к тому, зачем мы здесь.

— Это же безволосый бледный кошмар, — сказала Кайла, всё ещё указывая пальцем.

— Мне кажется, я чувствую вонь его задницы даже отсюда. — Ливии пришлось потрудиться, чтобы не улыбнуться.

Девочки МакХью могли продолжать так часами. Эксгибиционист, казалось, обиделся на их реплики и закрыл пальто.

— Пошли на выход, — предложила Кайла, уже выходя из машины. Ливия глубоко вздохнула и присоединилась к ней. Словно звук закрывающейся двери машины был своего рода сигналом, обитатели стоянки стали подкрадываться к ним. На каждом человеке в собравшейся толпе блестело оружие. Собравшись в группу, изгои сконцентрировали всю свою вонь в непреодолимую волну.

Ливия схватила Кайлу за руку, когда к ней приблизился невысокий и самый злобный на вид мужчина.

— Ребята, смотрите, что у нас здесь? — Он подошёл ближе.

— Т ы нам скажи, дантист, — невнятно произнес прохожий.

Дантист, вероятно, не имел права практиковать, но он носил ожерелье, сделанное из чего-то, похожего на человеческие коренные зубы. Дыхание Ливии стало быстрым и прерывистым.

Дантист облизнул губы и поставил одну ногу между ног Ливии, а другую — между ногами Кайлы.

Ливия чувствовала запах гнили у него изо рта, когда он заговорил медленно, растягивая слова.

— Слишком чистые для шлюх, слишком модные для наркоманок. — Дантист нежно коснулся пальцем сцепленных рук Ливии и Кайлы. — Так что, либо они здесь, чтобы погулять по дикой стороне города, либо хотят кому-то отсосать.

Дантист наклонился и лизнул лицо Кайлы. Тем же движением он вытащил из-за пояса раскладной нож и прижал его к горлу Ливии. Ливия почувствовала, как её пульс забился под лезвием ножа.

— Дамы, во мне есть чуток дикости. Хотите потрогать? — В основном он разговаривал с толпой позади него. За его темными чёрными глазами видно было, что у него не все дома.

Толпа начала скандировать.

— Зубы! Зубы! Зубы!

— Открой рот, богатая девочка. — Дантист обратился к Кайле, при этом глубже вдавив лезвие в шею Ливии.

Ливия почувствовала теплое щекотание крови у основания горла, когда сестра открыла рот. Внезапно она обрела голос.

— Я сестра Беккета.

Дантист погладил один из задних левых коренных зубов Кайлы. Казалось, его не тронуло заявление Ливии.

— У Беккета нет сестры, сладкая.

Кайла выбрала этот момент, чтобы укусить за палец Дантиста.

— Аааа! — Он вытащил его изо рта Кайлы, и она плюнула ему в лицо.

Дерьмо. Ливия наблюдала, как ярость взяла верх над здравым смыслом Дантиста. Он вытащил пистолет из-за джинсов и вытаращил свои тёмные глаза, обнажая белки, пронизанные толстыми красными венами. Его лоб был покрыт капельками пота. Ливия знала, что делает последний вздох.