Рождение наследника стало для Виллалобоса одержимостью, но вот Елена никак не могла забеременеть. Он водил ее к лучшим докторам, ездил вместе с нею на курорты, даже обращался к ацтекским целителям, - ничего не помогало. И тут, когда маленькому Рикардо было уже 4 года, он дождался желанного момента - его женщина ждала ребенка. Более счастливого мужчины нельзя было найти во всем Техасе, он носил Елену на руках и не мог поверить своему везению. Я вот только попал к нему в советники и лично видел, как менялся кровожадный мафиози рядом с Еленой.
За эти годы он прочно укрепил свою власть и нажил немалое состояние. В день родов он, как тигр, ходил из стороны в сторону в стенах своего особняка, ожидая исхода. Маленького Рикардо он отправил в деревню в Мексике с его кормилицей Хуанитой, чтобы "щенок", как он называл мальчика, не путался под ногами. Он планировал после рождения их с Еленой общего ребенка отправить отпрыска Феррары в пансион и навсегда забыть о нем.
Впрочем, Елена в ту ночь умерла вместе с новорожденным сыном Эктора.
Похоронив любимую и малыша, он приказал убить всех врачей и медсестер, которые присутствовали на родах и избавиться от Сальватора в тюрьме.Через день Феррару нашли повешенным в его камере.
Гнев Эктора был безудержным, он дотла сжег свой особняк, в котором жил с Еленой, чтобы ничего не напоминало о ней. Черт, да и его душа окончательно умерла с этой маленькой черноглазой женщиной.
Свое безумие он хотел вылить и на 5-летнего Рикардо, но когда он собирался пристрелить мальчика, в его сердце что-то ёкнуло, наверное, больше черные, как два редких опала, глаза сына Елены напомнили о ней.
Эктор решил так: раз у него нет прямого наследника, он сам слепит его по своему образу и подобию. Он поменял документы Рикардо и дал ему свою фамилию. Отныне все знали, что у него есть сын. Нет, Эктор не питал к мальчику отцовских чувств, это было маниакальное желание сыграть в Бога и создать подобного себе.
Когда новой "игрушке" Эктора Рику исполнилось 10 лет произошло ещё одно знаковое событие. Сестра Елены, малышка Палома собралась выходить замуж, она часто вспоминала покойную сестру и решила навестить своего племянника в Остине. Виллалобос долго не соглашался на встречу Рикардо с тёткой, но все же сдался, уступая просьбам Паломы.
В этот день в доме босса была большая фиеста и полно гостей, в числе приглашённых была и Палома Арагерра. Она привезла племяннику множество подарков, ребенок только холодно их принял, не привык Рикардо к вниманию. Но когда они разговорились, Паломе стало жаль мальчика, что, по сути, был в заточении в доме Виллалобоса. И она настояла на беседе с Эктором, который даже в начале не соизволил поздороваться. Бедная девушка намеревалась забрать племянника с собой.
Разговора не получилось: Эктору было откровенно плевать на доводы Паломы, он молча слушал ее пламенную речь, не сводя синих глаз с красивого юного личика девушки. А когда она закончила, выгнал охрану из своего кабинета за дверь, оставшись с ней наедине. Уж слишком она была похожа на сестру.
О том, что было дальше нетрудно догадаться: бедняжка кричала и сопротивлялась, но помочь ей и стать на пути у Эктора никто не осмелился.
Когда все закончилось, Палома потеряла сознание, а Виллалобос понял, что натворил и перед ним не его Елена, а только ее молодая копия. Он без промедления вызвал врача, чтобы тот осмотрел бедняжку и оплатил ее восстановление. Чтобы она не пошла в полицию и молчала, он пригрозил, что убьёт Рикардо, если Палома откроет рот. А потом усадил в свой частный самолёт и отправил обратно в Аргентину. В качестве компенсации он дал девушке какую-то немыслимую сумму, но по прилёту в Буэнос-Айрес, сеньорита Арагерра вышвырнула все деньги на взлётную полосу и они, словно стая голубей, разлетелись во все стороны.
Я видел это, поскольку мне поручили сопровождать столь "ценный груз". Я до глубины души был поражен, когда наблюдал, как эта удивительная девушка без сожаления распрощалась с деньгами мафиози, на ее личике была отрешённость и боль. До сих пор иногда во сне вижу ее красивые черные глаза, полные горьких слез.
О ее дальнейшей судьбе я не слышал ничего до дня смерти дона Виллалобоса, но об этом в самом конце, хочу быть последовательным.