Выбрать главу

 

But I'm a creep, I'm a weirdo

What the hell am I doing here?

I don't belong here.

_____________

… Ты вся словно ангел —

В моих глазах слеза.

 

Ты перышком паришь

В своем прекрасном мире,

И я мечтаю лишь

Чертовски быть особенным, как ты.

 

Но я неудачник, я чудак.

И здесь, к чертям, я оказался как?

Я вовсе не отсюда.

 

Radiohead — «Creep»

(поэтический перевод Анастасии Соколовой)

 

      Номер, что Андрос выделил для Даши, она не назвала бы шибко уютным. Но сравнивать со своей кровной комнаткой, где все было ровно так и на том месте, как этого хотела девушка, было бессмысленно, она это понимала.

      Бледно зеленые голые стены навевали тоску. Правда, кое-где висели пара-тройка рокерских плакатов с олдскульными группами. Если бы не размашистые подписи с их названиями, Даша едва бы узнала кого-то из них. Кроме «Queen», разве что.

      Холодная на вид двуспальная кровать стояла прямо напротив входа. Зеленое кресло на тонких ножках, несколько стульев под стенами, комод с чистым постельный бельем и полотенцем, а также маленькая тумба у кровати завершали интерьер.

      «Для одной ночи сгодится», — подбодрила себя Даша.

      Тут она заметила боковую деревянную дверь в прилегающее помещение, которое оказалось санузлом с узенькой душевой и парочкой предметов гигиены вроде мыла, недорого шампуня и бальзама для волос. Дима заверил, что в кране есть горячая вода

      Выглядит цивильно, но на одну ночь я ограничусь влажными салфетками. А вот без чистого постельного белья мне точно не обойтись.

      — Твоя комната далеко? — обернулась Даша на стоявшего в дверях байкера.

      Его губы исказила ядовитая усмешка.

      — Не дрейфь, меня ты ночью не увидишь, — с нескрываемым презрением произнес Дима. — Можешь запереться, если не доверяешь.

      — Я просто спросила, — обиделась девушка.

      — Я проведу ночь в баре, свободных комнат больше нет, — равнодушно ответил Дима, глядя пустыми глазами впереди себя.

      «Как нет?!»

      Даша открыла было рот, желая что-то вставить, но осеклась.

      «Не предложу ведь я ему провести ночь со мной комнате! Хоть такое и было однажды, но при других обстоятельствах и вообще ненамеренно. Пригласить переночевать на кресле… Невежливо как-то… Ничего, за Деймона нечего беспокоиться. Найдет себе комнату заодно с девочкой легкого поведения, может даже не одну».

      — Отдыхай, эльф, — равнодушным голосом промолвил Дима. — Если что, зови, я на проводе. — Легкая ухмылка. — Пока трезвый.

      Парень собирался было удалиться, но под влиянием какой-то мысли, остановился на полушаге и повернулся обратно к Даше, которая стояла посреди номера, как бедная родственница.

      «Ох не нравится мне этот огонек у него в глазах…»

      — А дверь ты все-таки запри, — понизив голос, посоветовал байкер. — Тут сейчас всякие ходят. Уверен, ты не так себе представляла потерю девственности — проснуться с зажатым ртом под чьей-то пьяной рожей.

      По телу Даши пробежал озноб, несмотря на тепло от отопления.

      — За меня не беспокойся, — холодно произнесла девушка, покусывая нижнюю губу. — Я так или иначе запрусь.

      Едва заметно кивнув, Дима в последний раз окинул подругу оценивающим взглядом и шагнул за порог.

      — Удачной охоты, — вырвалось у Даши вслед байкеру, — оторвись там.

      Дверь за Димой громко хлопнула, так что девушка аж вздрогнула от неожиданности.

      — Вот дура, — бросила себе под нос Даша, хлопнув себя по лбу, и снова оглядела свою комнату.

      «Боги, откуда этот яд? Меня вообще не касается, с кем и как развлекается Деймон. Я давно наслышана, да он и не скрывает, что далеко не приверженец добродетели. Но то, что он мне выдал десять минут назад… В голове не укладывается. Зачем ему такая девчонка, как я, когда вокруг полно гораздо более податливых баб? На порядок привлекательнее и опытнее».

      Девушка начала нервозно мерять шагами комнату, не убирая ладони с озабоченно нахмуренного лба.

      «Деймон любит Санни, если это вообще можно назвать таким словом. Просто нездоровая привязанность к тому, чего вдруг не получил. А насчет меня, если это какая-то симпатия из-за того, что мы классно проводим вместе время, то это ничего не меняет. Боюсь, что нам надо кончать с нашей дружбой».